Šalis: Vengrija
kalba: vengrų
Šaltinis: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)
ciproteron-acetát
Aramis Pharma Kft.
G03HA01
cyproterone acetate
TT
Kiszerelések: 30x buborékcsomagolásban - OGYI-T-22191 / 01 - Sz - TT; 60x buborékcsomagolásban - OGYI-T-22191 / 02 - Sz - TT; 90x buborékcsomagolásban - OGYI-T-22191 / 03 - Sz - TT; Helyettesíthetőség: ANDROCUR 100 mg tabletta - OGYI-T-01909; CYSAXAL 100 mg tabletta - OGYI-T-20769
Generikus
2012-06-12
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA HIMENTOR 100 MG TABLETTA ciproteron-acetát MIELŐTT ELKEZDENÉ SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT. · Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet. · További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez. · Ezt a gyógyszert az orvos Önnek írta fel. Ne adja át a készítményt másnak, mert számára ártalmas lehet még abban az esetben is, ha tünetei az Önéhez hasonlóak. · Ha bármely mellékhatás súlyossá válik, vagy ha a betegtájékoztatóban felsorolt mellékhatásokon kívül egyéb tünetet észlel, kérjük, értesítse orvosát vagy gyógyszerészét. A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA: 1. Milyen típusú gyógyszer a Himentor 100 mg tabletta és milyen betegségek esetén alkalmazható? 2. Tudnivalók a Himentor 100 mg tabletta szedése előtt 3. Hogyan kell szedni a Himentor 100 mg tablettát? 4. Lehetséges mellékhatások 5 Hogyan kell a Himentor 100 mg tablettát tárolni? 6. További információk 1. MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A HIMENTOR 100 MG TABLETTA ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ? A Himentor a férfi nemi hormonok (androgének) ellen ható hormonkészítmény. Hatóanyaga a ciproteron-acetát. Az androgének elősegítik a prosztatarák növekedését. Ilyen betegeknél a Himentor tabletta gátolja ezt a hatást. A Himentor 100 mg tabletta a műtéti úton nem gyógyítható prosztatarák antiandrogén-kezelésére szolgál. 2. TUDNIVALÓK A HIMENTOR 100 MG TABLETTA SZEDÉSE ELŐTT NE SZEDJE A HIMENTOR 100 MG TABLETTÁT: Ha következőkben felsorolt betegségek valamelyikében szenved, ne szedje a Himentort: · ha májbetegségben szenved; · ha örökletes májfunkció rendellenességben szenved, ami a bilirubin fokozott kiválasztásával jár („Dubin-Johnson” vagy „Rotor-szindróma”) · ha jóindulatú vagy rosszindulatú májdaganata volt vagy van (kivéve, ha az prosztata Perskaitykite visą dokumentą
1. A GYÓGYSZER MEGNEVEZÉSE HIMENTOR 100 MG TABLETTA 2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL 100 mg ciproteron-acetát tablettánként. Segédanyag: 208,894 mg laktóz-monohidrát tablettánként. A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban. 3. GYÓGYSZERFORMA Fehér hosszúkás alakú, mindkét oldalán bemetszéssel , az egyik oldalán „C1” mélynyomású jelzéssel ellátott tabletta. A tabletta egyenlő adagokra osztható. 4. KLINIKAI JELLEMZŐK 4.1 TERÁPIÁS JAVALLATOK Inoperabilis prostatacarcinoma antiandrogén kezelése 4.2 ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS Napi 2-szer vagy 3-szor 1 Himentor 100 mg tabletta (= 200-300 mg/nap). A napi maximális adag 300 mg. A tablettákat étkezés után, kevés folyadékkal kell bevenni. Javulás vagy remisszió esetén a kezelést nem kell megszakítani, és az adagot nem kell csökkenteni. GnRH agonistákkal történő kezelés esetén a kezdeti tesztoszteron-emelkedés csökkentésére a Himentor tablettát az alábbiak szerint javasolt alkalmazni: Kezdetben, 5-7 napig, napi 2-szer 1 Himentor 100 mg tabletta (= 200 mg/nap) önmagában, majd ezt követően 3-4 héten át ugyancsak 2-szer 1 Himentor 100 mg tabletta (= 200 mg/nap) most már azonban GnRH agonistával kombinálva, amit az adott készítményre vonatkozó alkalmazási előírás szerint kell adagolni. _SPECIÁLIS BETEGCSOPORTOKRA VONATKOZÓ TOVÁBBI INFORMÁCIÓK_ _Gyermekek és serdülőkorúak_ A Himentor nem javasolt 18 év alatti fiúgyermekek és serdülőkorúak számára a biztonságosságra és a hatásosságra vonatkozó adatok hiánya miatt. _Idős betegek_ Idős betegek esetében nincs szükség az adagolás módosítására. _Májkárosodásban szenvedő betegek_ A Himentor alkalmazása májbetegségek esetén ellenjavallt (amíg a májfunkciós értékek nem térnek vissza a normál szintre). OGYI/46771/2010 _Vesekárosodásban szenvedő betegek_ Vesekárosodásban szenvedő betegek esetében nincs szükség az adagolás módosítására. 4.3 ELLENJAVALLATOK - Májbetegségek - Dubin Perskaitykite visą dokumentą