Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) šakniastiebių sausasis ekstraktas (5-10:1)
BIONORICA SE
G02CX04
Kekinių blakėžudžių (Cimicifuga racemosa) rhizomes dry extract (5-10:1)
2,8 mg
plėvele dengtos tabletės
vartoti per burną
Nereceptinis
Cimicifugae rhizoma
Perregistruotas
2016-08-08
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI KLIMADYNON 2,8 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS Kekinių blakėžudžių šakniastiebių sausasis ekstraktas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI ŠĮ VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką. - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. - Jeigu per 6-8 savaites Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreipkitės į gydytoją. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Klimadynon ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Klimadynon 3. Kaip vartoti Klimadynon 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Klimadynon 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA KLIMADYNON IR KAM JIS VARTOJAMAS Klimadynon yra augalinis vaistas, vartojamas menopauzės simptomų, tokių kaip karščio pylimas ir gausus prakaitavimas, lengvinimui. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT KLIMADYNON KLIMADYNON VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija kekinėms blakėžudėms (_Cimicifuga racemosa_)_ _arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje). ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Klimadynon. Pasitarkite su gydytoju: - jeigu Jums yra buvę kepenų sutrikimų. Turi būti atlikti kepenų veiklos tyrimai. - jeigu Jums atsiranda galimų kepenų pažeidimo požymių ar simptomų (nuovargis, apetito stoka, odos ir akių pageltimas, stiprus skausmas viršutinėje pilvo dalyje su pykinimu ir vėmimu arba patamsėjęs šlapimas). Nedelsiant nustokite vartoti Klimadynon ir pasitarkite su gydytoju. - jeigu atsiranda kraujavimas iš makšties arba atsiranda kiti neaiškūs arba nauji Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Klimadynon 2,8 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 plėvele dengtoje tabletėje yra 2,8 mg _Cimicifuga racemosa_ (L.) Nutt., rhizoma (kekinių blakėžudžių šakniastiebių) sausojo ekstrakto (5-10:1). Ekstrakcijos tirpiklis – 58 % (V/V) etanolis. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: Laktozė monohidratas 17,2 mg Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė. Tabletės yra terakotos (rausvai rudos) spalvos, apvalios, abipus išgaubtos, lygaus paviršiaus. Plėvele dengtos tabletės skersmuo – 7,0-7,2 mm. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Augalinis vaistinis preparatas skirtas suaugusių moterų menopauzės simptomų, tokių kaip karščio pylimas ir gausus prakaitavimas, lengvinimui. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Suaugusioms moterims menopauzės metu vartoti po vieną plėvele dengtą tabletę du kartus per parą (ryte ir vakare). Duomenų, kuriais remiantis būtų galima pateikti specifinių dozavimo rekomendacijų pacientėms, kurių inkstų ar kepenų funkcija yra sutrikusi, nepakanka (žr. 4.4 ir 4.8 skyrių). _Vaikų populiacija_ Klimadynon nėra skirtas vaikų populiacijai patvirtintai terapinei indikacijai (žr. 4.1 skyrių). Vartojimo metodas Vartoti per burną. Plėvele dengtas tabletes vartokite užgerdami skysčiu. Jų negalima kramtyti ar čiulpti. Vartojimo trukmė Jeigu vartojant vaistinį preparatą simptomai išlieka, reikia pasitarti su gydytoju arba vaistininku. Klimadynon be gydytojo leidimo negalima vartoti ilgiau kaip 6 mėnesius. 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Padidėjęs jautrumas veikliajai arba bet kuriai 6.1 skyriuje nurodytai pagalbinei medžiagai. 2 4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pacientės, kurioms yra buvę kepenų sutrikimų, Klimadynon turi vartoti atsargiai (žr. 4.8 skyrių „Nepageidaujamas poveikis“). Šioms pacientėms turi būti atliekami kepen Perskaitykite visą dokumentą