Sancuso

Å alis: Europos SÄ…junga

kalba: lietuvių

Å altinis: EMA (European Medicines Agency)

Veiklioji medžiaga:

Granisetronas

Prieinama:

Kyowa Kirin Holdings B.V.

ATC kodas:

A04AA02

INN (Tarptautinis Pavadinimas):

granisetron

FarmakoterapinÄ— grupÄ—:

VÄ—mimÄ… slopinanÄiais vaistais ir antinauseants, , Serotonino (5HT3) antagonistai

Gydymo sritis:

Vomiting; Cancer

TerapinÄ—s indikacijos:

Pykinimo ir vÄ—mimo, skirto pacientams, sergantiems vidutinio sunkumo ar labai emetogenine chemoterapija, su cisplatina ar be jo, iki penkių iÅ¡ eilÄ—s dienų. Sancuso gali bÅ«ti naudojamos pacientams, kuriems savo pirmÄ…jį chemoterapijos kursu, arba pacientams, kurie anksÄiau gavo chemoterapija.

Produkto santrauka:

Revision: 14

Autorizacija statusas:

Įgaliotas

Leidimo data:

2012-04-20

PakuotÄ—s lapelis

                                20
B.
PAKUOTÄ–S LAPELIS
21
PAKUOTÄ–S LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
SANCUSO 3,1 MG/24 VAL. TRANSDERMINIS PLEISTRAS
granisetronas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTÄ„, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
slaugytojÄ….
-
Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti
negalima. Vaistas gali jiems
pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip
Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių..
APIE KÄ„ RAÅ OMA Å IAME LAPELYJE?
1.
Kas yra SANCUSO ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant SANCUSO
3.
Kaip vartoti SANCUSO
4.
Galimas Å¡alutinis poveikis
5.
Kaip laikyti SANCUSO
6.
PakuotÄ—s turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA SANCUSO IR KAM JIS VARTOJAMAS
Veiklioji SANCUSO medžiaga yra granisetronas, kuris priklauso vaistų
nuo pykinimo ir vÄ—mimo
grupei.
SANCUSO yra transderminis (odos) pleistras, vartojamas pykinimui ir
vėmimui išvengti
suaugusiesiems, kuriems taikoma 3–5 dienų trukmės chemoterapija
(gydymas vaistais nuo vėžio) ir
kuriems yra sunku praryti tabletes (pvz., dÄ—l burnos ar gerklÄ—s
skausmingumo, sausumo ar uždegimo).
Jeigu po chemoterapijos pirmosios dienos Jūsų savijauta nepagerėjo
arba net pablogėjo, kreipkitės į
gydytojÄ….
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT SANCUSO
SANCUSO VARTOTI DRAUDŽIAMA:
-
jeigu yra alergija granisetronui arba bet kuriai pagalbinei Å¡io
vaisto medžiagai (jos išvardytos 6
skyriuje);
-
jeigu yra alergija bet kokiems kitiems vaistams nuo pykinimo, kurių
pavadinimas baigiasi „-
setronas“, pvz., ondansetronui.
ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS
Jeigu Jums tinka bent vienas iš toliau išvardytų punktų, prieš
vartodami šį vaistą kreipkitės į
gydytojÄ…
arba slaugytojÄ…:
-
jeigu Jums yra sakÄ™, kad Jums yra Å¡irdies sutrikim
                                
                                Perskaitykite visÄ… dokumentÄ…
                                
                            

PrekÄ—s savybÄ—s

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
SANCUSO 3,1 mg/24 val. transderminis pleistras
2.
KOKYBINÄ– IR KIEKYBINÄ– SUDÄ–TIS
Kiekviename 52 cm
2
transderminiame pleistre yra 34,3 mg granisetrono; per 24 valandas
atpalaiduojama 3,1 mg granisetrono.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINÄ– FORMA
Transderminis pleistras.
Plonas, perÅ¡vieÄiamas, matricos tipo staÄiakampis transderminis
pleistras suapvalintais kraštais.
4.
KLINIKINÄ– INFORMACIJA
4.1
TERAPINÄ–S INDIKACIJOS
SANCUSO transderminis pleistras skirtas suaugusiesiems vidutinio
stiprumo arba stipraus
emetogeninio poveikio chemoterapijos sukelto pykinimo ir vÄ—mimo
profilaktikai planuojamą 3–5 dienų
iš eilės laikotarpį, kai geriamųjų antiemetikų skyrimas yra
komplikuotas dėl veiksnių,
apsunkinanÄių
rijimą (žr. 5.1 skyrių).
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Suaugusieji_
Vartokite vieną transderminį pleistrą likus atitinkamai 24–48
valandoms iki chemoterapijos.
Dėl laipsniško granisetrono kiekio plazmoje didėjimo po
transderminio pleistro uždėjimo vaisto
veiksmingumas chemoterapijos pradžioje gali būti pastebimas vėliau
nei vartojant 2 mg geriamąjį
granisetroną; pleistrą reikia uždėti likus 24–48 valandoms iki
chemoterapijos.
Transderminį pleistrą reikia nuimti praėjus ne mažiau kaip 24 val.
po chemoterapijos pabaigos.
Transderminį pleistrą galima nešioti ne ilgiau kaip 7 dienas,
priklausomai nuo chemoterapijos schemos
trukmÄ—s.
Po įprasto hematologinio stebėjimo transderminį pleistrą reikia
vartoti tik pacientams, kurių
chemoterapinis gydymas neturėtų būti uždelstas, siekiant
sumažinti nereikalingos granisetrono
ekspozicijos galimybÄ™.
_Vartojimas kartu su kortikosteroidais_
Tarptautinės palaikomojo gydymo vėžio atveju asociacijos (angl.
Multinational Association of
Supportive Care in Cancer, MASCC) gairėse rekomenduojama prieš
chemoterapijÄ… vartoti
deksametazonÄ… su 5HT
3
antagonistu. Pagrindinio SANCUSO tyrimo metu
                                
                                Perskaitykite visÄ… dokumentÄ…
                                
                            

Dokumentai kitomis kalbomis

Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis bulgarų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės bulgarų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis ispanų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės ispanų 29-03-2023
PakuotÄ—s lapelis PakuotÄ—s lapelis Äekų 29-03-2023
PrekÄ—s savybÄ—s PrekÄ—s savybÄ—s Äekų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis danų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės danų 29-03-2023
PakuotÄ—s lapelis PakuotÄ—s lapelis vokieÄių 29-03-2023
PrekÄ—s savybÄ—s PrekÄ—s savybÄ—s vokieÄių 29-03-2023
Visuomeninio įvertinimo praneÅ¡ime Visuomeninio įvertinimo praneÅ¡ime vokieÄių 08-05-2012
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis estų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės estų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis graikų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės graikų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis anglų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės anglų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis prancūzų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės prancūzų 29-03-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime prancūzų 08-05-2012
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis italų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės italų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis latvių 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės latvių 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis vengrų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės vengrų 29-03-2023
PakuotÄ—s lapelis PakuotÄ—s lapelis maltieÄių 29-03-2023
PrekÄ—s savybÄ—s PrekÄ—s savybÄ—s maltieÄių 29-03-2023
Visuomeninio įvertinimo praneÅ¡ime Visuomeninio įvertinimo praneÅ¡ime maltieÄių 08-05-2012
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis olandų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės olandų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis lenkų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės lenkų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis portugalų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės portugalų 29-03-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime portugalų 08-05-2012
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis rumunų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės rumunų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovakų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės slovakų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis slovėnų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės slovėnų 29-03-2023
Visuomeninio įvertinimo pranešime Visuomeninio įvertinimo pranešime slovėnų 08-05-2012
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis suomių 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės suomių 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis švedų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės švedų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis norvegų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės norvegų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis islandų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės islandų 29-03-2023
Pakuotės lapelis Pakuotės lapelis kroatų 29-03-2023
Prekės savybės Prekės savybės kroatų 29-03-2023

Ieškokite perspėjimų, susijusių su šiuo produktu

Peržiūrėti dokumentų istoriją