Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Tobramicinas
Teva B.V.
S01AA12
Tobramicinas
3 mg/ml
akių lašai (tirpalas)
vartoti ant akių
Receptinis
Tobramycin
Perregistruotas
2001-08-29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI Tobrin 3 mg/ml akių lašai (tirpalas) TOBRAMICINAS ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Tobrin ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Tobrin 3. Kaip vartoti Tobrin 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Tobrin 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA TOBRIN IR KAM JIS VARTOJAMAS Tobrin yra plataus veikimo spektro vandenyje tirpus aminoglikozidų grupės antibiotikas. Tobrin vartojamas tobramicinui jautrių bakterijų sukeltų akies paviršinių bakterinių infekcinių ligų (pvz., junginės uždegimo) gydymui suaugusiesiems ir vyresniems kaip 1 metų vaikams. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TOBRIN TOBRIN VARTOTI NEGALIMA: - jeigu yra alergija tobramicinui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); - Jeigu yra padidėjęs jautrumas kitiems aminoglikozidams. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju ar vaistininku, prieš pradėdami vartoti Tobrin: - jeigu Jūs žindote kūdikį. Labai mažai Tobrin gali patekti į Jūsų pieną, todėl tikimybė, kad jo teks Jūsų kūdikiui, labai maža; - atsiradus sunkios reakcijos ar padidėjusio jautrumo požymių (pvz., akies paraudimas, ašarojimas, junginės ir/ar vokų paburkimas, akies ir/ar vokų niežėjimas, bėrimas), liaukitės gydytis šiuo vaistu; - kaip ir nuo bet kurio antibiotiko, ilgai vartojant gali prisidauginti atsparių mikroorganizmų, į Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Tobrin 3 mg/ml akių lašai (tirpalas) 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 ml akių lašų yra 3 mg tobramicino (atitinka 4,58 mg tobramicino sulfato). Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: kiekviename šio vaistinio preparato akių lašų (tirpalo) ml yra 0,1 mg benzalkonio chlorido. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Akių lašai (tirpalas). Skaidrus bespalvis tirpalas. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 Terapinės indikacijos Tobramicinui jautrių bakterijų (žr. 5.1 skyrių) sukeltų akies paviršinių bakterinių infekcinių ligų (pvz., konjunktyvito) gydymas suaugusiesiems ir vyresniems kaip 1 metų vaikams. Reikia atsižvelgti į oficialias vietines tinkamo antimikrobinių vaistinių preparatų vartojimo rekomendacijas. 4.2 Dozavimas ir vartojimo metodas Dozavimas Suaugusiesiems Tobrin akių lašai dozuojami po vieną lašą du kartus per parą (rytais ir vakarais). Jei infekcijos sukelta liga sunki, pirmąją parą lašinama keturis kartus, kai pacientas nemiega, paskui – po vieną lašą į abi akis dukart per parą (pacientui nemiegant), kol bus baigtas visas 7±1 dienos gydymo kursas. Gydymą Tobrinu reikėtų tęsti dar 48-72 valandas po to kai išnyksta klinikiniai ligos požymiai. Maksimalią gydymo trukmę ir dozę nustato gydytojas. Lašinant užspausti nosies ašarų kanalą, kad sumažinti sisteminę absorbciją. Kad lašintuvo galas ir tirpalas neužsiterštų, reikia stengtis lašintuvo viršūnėle neliesti vokų, aplinkinių ar kitų paviršių. Vaistinio preparato nevartojant talpyklę laikyti sandariai užsuktą. Jei kartu vartojami kiti lokaliai vartojami akių vaistai, tarp vienų ir kitų reikia daryti 5-10 minučių pertrauką. Senyviems pacientams Senyviems žmonėms dozės keisti nereikia. Vaikų populiacija Vyresniems kaip 1 metų vaikams Tobrin akių lašus galima vartoti tokiomis pačiomis dozėmis, kaip ir suaugusiesiems. Šiuo metu turimi duomenys Perskaitykite visą dokumentą