Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Torazemidas
Polfarmex S.A.
C03CA04
Torazemidas
10 mg
tabletės
vartoti per burną
Receptinis
Torasemide
Registruotas
2023-11-22
1 PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI TORASEMIDE POLFARMEX 10 MG TABLETĖS torazemidas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Torasemide Polfarmex ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Torasemide Polfarmex 3. Kaip vartoti Torasemide Polfarmex 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Torasemide Polfarmex 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA TORASEMIDE POLFARMEX IR KAM JIS VARTOJAMAS Torasemide Polfarmex yra diuretikas ir antihipertenzinis vaistas, priklausantis kilpinių diuretikų grupei. Torasemide Polfarmex vartojamas funkcinių širdies sutrikimų (širdies nepakankamumas), audiniuose ir (arba) kūno ertmėse (efuzija) susilaikančių skysčių (kardiogeninė edema) gydymui ir profilaktikai. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT TORASEMIDE POLFARMEX TORASEMIDE POLFARMEX VARTOTI DRAUDŽIAMA: – jeigu yra alergija veikliajai medžiagai arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); – esant inkstų nepakankamumui, kai nesigamina šlapimas (anurija); – esant sunkiam kepenų funkcijos sutrikimui su sąmonės pritemimu (hepatinė koma), kol ši būklė pagerėja arba išnyksta; – esant patologiškai žemam kraujospūdžiui (hipotenzija); – esant nepakankamam kraujo tūriui (hipovolemija); – esant natrio arba kalio trūkumui (hiponatremija, hipokalemija); – esant dideliems šlapimo nutekėjimo sutrikimams (pvz., dėl patologinio prostatos padidėjimo Perskaitykite visą dokumentą
1 I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 2 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Torasemide Polfarmex 10 mg tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje tabletėje yra 10 mg torazemido. Pagalbinė medžiaga, kurios poveikis žinomas: vienoje tabletėje yra 93 mg laktozės. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Tabletė Tabletės yra nuo baltos iki šviesiai kreminės spalvos, apvalios, 7 mm nominalaus skersmens, išgaubtos abipus. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Atsinaujinančios širdies edemos ir (arba) perikardo efuzijos, atsiradusios dėl širdies nepakankamumo, gydymas ir profilaktika. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas _Širdies edema ir (arba) perikardo efuzija dėl širdies nepakankamumo_ _Suaugusiesiems_ Gydymas pradedamas nuo 5 mg torazemido dozės per parą. Ši dozė paprastai taip pat yra ir palaikomoji dozė. Gydymas 10 mg torazemido doze skiriamas, jei įprastinė 5 mg torazemido paros dozė yra nepakankamai veiksminga. Tokiais atvejais per parą vartojama 10 mg torazemido; priklausomai nuo klinikinės situacijos sunkumo, dozę galima padidinti iki 20 mg torazemido paros dozės. _Vaikų populiacija_ Torazemido saugumas ir veiksmingumas jaunesniems kaip 12 metų vaikams dar neištirtas. Dozavimas 12–18 metų amžiaus paaugliams toks pat, kaip ir suaugusiesiems. _Pacientams, kurių inkstų funkcija sutrikusi_ Pacientams, sergantiems inkstų nepakankamumu, klirensas sumažėja, tačiau bendra koncentracija kraujo plazmoje reikšmingai nesikeičia. Pacientams, sergantiems inkstų nepakankamu su anurija, torazemido vartojimas yra kontraindikuotinas (žr. 4.3 skyrių). _Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi _ Pacientams, sergantiems lengvu ar vidutinio sunkumo kepenų funkcijos nepakankamumu, dozės 3 koreguoti nereikia, nes tokiems pacientams torazemido ir jo metabolitų eliminacijos pusperiodis pailgėja tik nežymiai. Pacientams, sergantiems hepatine koma, torazemido vartojimas yra kontraindikuotinas (žr. Perskaitykite visą dokumentą