Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Injekcinis vanduo
CSL Behring GmbH
V07AB
Injection water
2-50 ml
tirpiklis parenteriniam vartojimui
leisti į veną;leisti po oda
Receptinis
Solvents and diluting agents, incl. irrigating solutions
Registruotas
2019-04-12
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI WATER FOR INJECTIONS CSL BEHRING TIRPIKLIS PARENTERINIAM VARTOJIMUI Injekcinis vanduo ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Water for injections CSL Behring ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Water for injections CSL Behring 3. Kaip vartoti Water for injections CSL Behring 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Water for injections CSL Behring 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA WATER FOR INJECTIONS CSL BEHRING IR KAM JIS VARTOJAMAS Sterilizuotas injekcinis vanduo naudojamas ištirpinti ir praskiesti kitiems vaistams, kuriuos, prieš suleidžiant arba infuzuojant (sulašinant) Jums į venas, raumenis ar kitus kūno audinius, būtina sumaišyti su vandeniu. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT WATER FOR INJECTIONS CSL BEHRING Toliau esančiuose skyriuose pateikiama informacija, kurią Jūs ir Jūsų gydytojas turėtų įvertinti prieš vartojant Water for injections CSL Behring. WATER FOR INJECTIONS CSL BEHRING VARTOTI NEGALIMA • injekcijai ar infuzijai be kito vaisto. Water for injections CSL Behring gali būti naudojamas tik reikiamiems vaistams tirpinti ar praskiesti. Būtina perskaityti vaisto arba vaistų, kurie maišomi su Water for injections CSL Behring, pakuotės lapelį (-ius). Ten bus pateikta informacija, ar galima gauti tirpalą ar ne. ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Water for injections CSL Behring negalima vartoti vieno Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Water for injections CSL Behring tirpiklis parenteriniam vartojimui 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS 1 flakone yra 2, 2,5, 3, 4, 5, 5,6, 10, 15, 20, 40 arba 50 ml injekcinio vandens. 3. FARMACINĖ FORMA Tirpiklis parenteriniam vartojimui. Skaidrus, bespalvis skystis. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Parenteriniu būdu vartojamiems vaistiniams preparatams tirpinti arba skiesti. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas ir vartojimo metodas priklauso nuo to, koks vaistinis preparatas bus tirpinamas ar skiedžiamas. 4.3 KONTRAINDIKACIJOS Negalima vartoti Water for injections CSL Behring vieno. 4.4 SPECIALŪS ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Injekcinis vanduo yra hipotoninis tirpalas, todėl vieno jo vartoti negalima. 4.5 SĄVEIKA SU KITAIS VAISTINIAIS PREPARATAIS IR KITOKIA SĄVEIKA Nėra. 4.6 VAISINGUMAS, NĖŠTUMO IR ŽINDYMO LAIKOTARPIS Nėra. 4.7 POVEIKIS GEBĖJIMUI VAIRUOTI IR VALDYTI MECHANIZMUS Nėra. 4.8 NEPAGEIDAUJAMAS POVEIKIS Nėra. 4.9 PERDOZAVIMAS Nėra. 5. FARMAKOLOGINĖS SAVYBĖS 5.1 FARMAKODINAMINĖS SAVYBĖS Farmakoterapinė grupė – skiedimo ir tirpinimo tirpalai, ATC kodas – V07AB. Farmakodinamika: duomenys nebūtini. 5.2 FARMAKOKINETINĖS SAVYBĖS Duomenys nebūtini. 5.3 IKIKLINIKINIŲ SAUGUMO TYRIMŲ DUOMENYS Duomenys nebūtini. 6. FARMACINĖ INFORMACIJA 6.1 PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS Nėra. 6.2 NESUDERINAMUMAS Informacijos apie galimą sąveiką ir nesuderinamumą ieškokite vaistinio preparato, kuriam tirpinti ar skiesti bus naudojamas Water for Injections CSL Behring, preparato charakteristikų santraukoje ir pakuotės lapelyje. Negalima vartoti vaistinių preparatų, kurie yra nesuderinami su injekciniu vandeniu. 6.3 TINKAMUMO LAIKAS 2,5 ml, 3 ml, 4 ml, 5 ml, 5,6 ml, 10 ml, 15 ml, 20 ml, 40 ml, 50 ml: 5 metai. 2 ml: 30 mėnesių. Atidarius, vaistinį preparatą reikia vartoti nedelsiant. Informacijos apie tinkamumo laiką po vaistinio preparato ištirpinimo arba praskiedim Perskaitykite visą dokumentą