Šalis: Lietuva
kalba: lietuvių
Šaltinis: SMCA (Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba)
Zolpidemo tartratas
Vitabalans Oy
N05CF02
Zolpidemo tartrate
10 mg
plėvele dengtos tabletės
vartoti per burną
Receptinis
Zolpidem
Perregistruotas
2011-12-16
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI ZOLPIDEM VITABALANS 10 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS Zolpidemo tartratas ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI INFORMACIJA. - Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti. - Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. - Šis vaistas skirtas tik Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima. Vaistas gali jiems pakenkti (net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys kaip Jūsų). - Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių. APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE? 1. Kas yra Zolpidem Vitabalans ir kam jis vartojamas 2. Kas žinotina prieš vartojant Zolpidem Vitabalans 3. Kaip vartoti Zolpidem Vitabalans 4. Galimas šalutinis poveikis 5. Kaip laikyti Zolpidem Vitabalans 6. Pakuotės turinys ir kita informacija 1. KAS YRA ZOLPIDEM VITABALANS IR KAM JIS VARTOJAMAS Zolpidem Vitabalans yra migdomasis vaistas trumpalaikiam suaugusių žmonių gydymui. 2. KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT ZOLPIDEM VITABALANS ZOLPIDEM VITABALANS VARTOTI NEGALIMA • jeigu yra alergija zolpidemo tartratui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje); • jeigu sergate miego apnėjos sindromu (trumpas kvėpavimo sustojimas miegant); • jeigu yra sunkus kepenų nepakankamumas; • jeigu yra sunkus raumenų silpnumas (generalizuota miastenija); • jei Jus kamuoja sunkus kvėpavimo ar krūtinės ląstos raumenų silpnumas (sunkus kvėpavimo nepakankamumas). ĮSPĖJIMAI IR ATSARGUMO PRIEMONĖS Pasitarkite su gydytoju, prieš pradėdami vartoti Zolpidem Vitabalans: • jeigu Jūs esate senyvo amžiaus; • jeigu sergate kepenų nepakankamumu; • jeigu sergate lėtinėmis kvėpavimo takų ligomis; • jeigu sirgote ar sergate bet kokia psichine liga. Zolpidemas gali išryškinti ar pabloginti simptomus; • jeigu sergate depresija; • jeigu sirgot Perskaitykite visą dokumentą
I PRIEDAS PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA 1 1. VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS Zolpidem Vitabalans 10 mg plėvele dengtos tabletės 2. KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS Kiekvienoje tabletėje yra 10 mg zolpidemo tartrato. Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje. 3. FARMACINĖ FORMA Plėvele dengta tabletė. Tabletės yra baltos, kapsulės formos, išgaubtos su laužimo vagele. Tabletės ilgis yra 10 mm, plotis – 5 mm. Tabletę galima padalyti į lygias dozes. 4. KLINIKINĖ INFORMACIJA 4.1 TERAPINĖS INDIKACIJOS Zolpidem yra skirtas trumpalaikiam nemigos gydymui suaugusiems žmonėms, tais atvejais kai nemiga yra sunki, sekina ar labai vargina pacientus. 4.2 DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS Dozavimas Gydymas turi trukti kiek galima trumpiau. Jis paprastai trunka nuo kelių dienų iki dviejų savaičių, bet ne ilgiau kaip keturias savaites, įskaitant laipsnišką vaistinio preparato vartojimo nutraukimą. Kaip ir kitiems migdomiesiems vaistiniams preparatams, ilgalaikis gydymas nėra rekomenduojamas ir gydymo trukmė neturi viršyti keturių savaičių. Kai kuriais atvejais gali tekti vaistinio preparato vartoti ilgiau negu keturias savaites. Tokiu atveju, vaistinio preparato galima vartoti toliau tik prieš tai iš naujo įvertinus paciento sveikatos būklę. Suaugusiesiems Visą dozę reikia išgerti iš karto, vaistinio preparato vartoti kartotinai tą pačią naktį negalima. Rekomenduojama paros dozė suaugusiesiems yra 10 mg, ją reikia gerti prieš pat einant miegoti. Būtina vartoti mažiausią veiksmingą zolpidemo paros dozę, ji negali būti didesnė kaip 10 mg. Senyviems pacientams Senyvi ar nusilpę žmonės gali būti labai jautrūs zolpidemo poveikiui, todėl rekomenduojama vartoti 5mg dozę per parą. Dozė gali būti viršijama tik tam tikrais (ypatingais) atvejais. Pacientams, kurių kepenų funkcija sutrikusi Pacientų, sergančių lengvu ar vidutinio sunkumo kepenų nepakankamumu, kurių organizme zolpidemo eliminacija mažesnė nei ligonių su normalia kepenų funkcija, gydy Perskaitykite visą dokumentą