Luxturna

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

voretigene neparvovec

Pieejams no:

Novartis Europharm Limited 

ATĶ kods:

S01XA27

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

voretigene neparvovec

Ārstniecības grupa:

Other ophthalmologicals

Ārstniecības joma:

Leber Congenital Amaurosis; Retinitis Pigmentosa

Ārstēšanas norādes:

Luxturna on tarkoitettu hoito aikuis-ja lapsipotilailla, joilla on näön menetys johtuu perinnöllinen verkkokalvon dystrofia aiheuttama vahvisti biallelic RPE65-mutaatioita ja jotka ovat riittävän kannattavia verkkokalvon soluja.

Produktu pārskats:

Revision: 7

Autorizācija statuss:

valtuutettu

Autorizācija datums:

2018-11-22

Lietošanas instrukcija

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Luxturna 5 × 10
12
vektorigenomia/ml injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
2.1
YLEISKUVAUS
Voretigeenineparvoveekki on geeninsiirtovektori, jossa AA-viruksen
(adeno-associated virus)
vektoriserotyypin 2 (AAV2) kapsidia käytetään kuljettimena, jolla
ihmisen verkkokalvon
pigmenttiepiteelin 65 kDa:n proteiinin (hRPE65) cDNA:ta siirretään
verkkokalvoon.
Voretigeenineparvoveekki on johdettu villityypin AA2-viruksesta
yhdistelmä-DNA-tekniikoilla.
2.2
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 5 × 10
12
vektorigenomia (vg).
Yhdestä injektiopullosta Luxturna-valmistetta voidaan vetää 0,5 ml
konsentraattia (vastaa 2,5 × 10
12
vektorigenomia), joka on laimennettava suhteessa 1:10 ennen antoa; ks.
kohta 6.6.
Kun 0,3 ml konsentraattia on laimennettu 2,7 ml:lla liuotinta, yksi ml
sisältää 5 × 10
11
vektorigenomia.
Yksi annos 0,3 ml Luxturnaa sisältää 1,5 × 10
11
vektorigenomia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten.
Kun pakastettu konsentraatti ja liuotin on sulatettu, molemmat ovat
kirkkaita, värittömiä nesteitä,
joiden pH on 7,3.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Luxturna on tarkoitettu aikuisten ja pediatristen potilaiden hoitoon
tilanteessa, jossa vahvistetuista
molempien alleelien
_RPE65_
-mutaatioista johtuva perinnöllinen verkkokalvorappeuma on johtanut
näön heikentymiseen ja potilaalla on riittävästi elinkykyisiä
verkkokalvosoluja.
3
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittaa ja antaa verkkokalvokirurgi, jolla on kokemusta
makulakirurgiasta.
Annostus
Potilaat saavat kerta-annoksena 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Luxturna 5 × 10
12
vektorigenomia/ml injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
2.1
YLEISKUVAUS
Voretigeenineparvoveekki on geeninsiirtovektori, jossa AA-viruksen
(adeno-associated virus)
vektoriserotyypin 2 (AAV2) kapsidia käytetään kuljettimena, jolla
ihmisen verkkokalvon
pigmenttiepiteelin 65 kDa:n proteiinin (hRPE65) cDNA:ta siirretään
verkkokalvoon.
Voretigeenineparvoveekki on johdettu villityypin AA2-viruksesta
yhdistelmä-DNA-tekniikoilla.
2.2
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi millilitra konsentraattia sisältää 5 × 10
12
vektorigenomia (vg).
Yhdestä injektiopullosta Luxturna-valmistetta voidaan vetää 0,5 ml
konsentraattia (vastaa 2,5 × 10
12
vektorigenomia), joka on laimennettava suhteessa 1:10 ennen antoa; ks.
kohta 6.6.
Kun 0,3 ml konsentraattia on laimennettu 2,7 ml:lla liuotinta, yksi ml
sisältää 5 × 10
11
vektorigenomia.
Yksi annos 0,3 ml Luxturnaa sisältää 1,5 × 10
11
vektorigenomia.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Injektiokonsentraatti ja liuotin, liuosta varten.
Kun pakastettu konsentraatti ja liuotin on sulatettu, molemmat ovat
kirkkaita, värittömiä nesteitä,
joiden pH on 7,3.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Luxturna on tarkoitettu aikuisten ja pediatristen potilaiden hoitoon
tilanteessa, jossa vahvistetuista
molempien alleelien
_RPE65_
-mutaatioista johtuva perinnöllinen verkkokalvorappeuma on johtanut
näön heikentymiseen ja potilaalla on riittävästi elinkykyisiä
verkkokalvosoluja.
3
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Hoidon aloittaa ja antaa verkkokalvokirurgi, jolla on kokemusta
makulakirurgiasta.
Annostus
Potilaat saavat kerta-annoksena 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 11-01-2019
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 28-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 28-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 28-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 11-01-2019

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi