Rhinatussol Adultes sirop

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
23-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
23-10-2018

Aktīvā sastāvdaļa:

carbocisteinum

Pieejams no:

Sanofi-Aventis (Suisse) SA

ATĶ kods:

R05CB03

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

carbocisteinum

Zāļu forma:

sirop

Kompozīcija:

carbocisteinum 750 mg, arom.: saccharinum natricum, vanillinum et d'autres de couleur.: E 150a, conserv.: E 219, excipiens ad solution pour 15 ml.

Klase:

D

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

Mucolytique

Autorizācija datums:

1970-01-01

Lietošanas instrukcija

                                PATIENTENINFORMATION
Rhinatussol®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Qu’est-ce que Rhinatussol Sirop et quand est-il utilisé?
La carbocistéine, principe actif de Rhinatussol Sirop est un
mucolytique: elle fluidifie les sécrétions
bronchiques épaissies par l'infection, ce qui se traduit par une
augmentation de leur expectoration et
un désencombrement des bronches.
Rhinatussol Sirop est utilisé dans le traitement des affections qui
entraînent la formation de
sécrétions épaisses difficiles à expectorer, ce qui peut être le
cas de toux dues à un refroidissement ou
une bronchite aiguë:
Sur prescription médicale:
·Bronchite chronique
·Inflammation de la gorge
·Inflammation du nez et des sinus
De plus, le médecin peut recommander l'emploi du Rhinatussol Sirop
Enfants comme adjuvant au
traitement de base (par un antibiotique) d'une otite moyenne de
l'enfant, si celle-ci est accompagnée
d'une accumulation de mucus ou de liquide visqueux dans le conduit
auditif.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Vous pouvez soutenir l'action de Rhinatussol Sirop en prenant soin
d'assurer un apport suffisant de
liquide et, si vous fumez, en renonçant à fumer.
Rhinatussol Sirop est très peu calorique et convient aux
diabétiques: 15 ml de sirop Adultes
correspondent à 13,6 kJ (3,25 kcal) et 5 ml de sirop Enfants
correspondent à 12,54 kJ (3 kcal).
Quand Rhinatussol Sirop ne doit-il pas être utilisé?
Ne prenez pas Rhinatussol Sirop si vous souffrez d'un ulcère de
l'estomac ou du duodénum, de même
que si vous êtes allergique à l'un de ses constituants conformément
à la composition.
Rhinatussol Sirop Adultes ne doit pas être pris par des enfants de
moins de 12 ans.
Rhinatussol Sirop Enfants ne doit pas être pris par des enfants de
moins de 2 ans.
Quelles sont les précautions à observer lors de la prise de
Rhinatussol Sirop?
Lorsque vous prenez Rhinatussol Sirop, vous ne devez pas prendre en
même temps des médicaments
contre la toux (antitussifs), car un antitussif, en empêchant
l'expectora
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                FACHINFORMATION
Rhinatussol®
Sanofi-Aventis (Suisse) SA
Composition
Principe actif: carbocisteinum.
Excipients:
Sirop Adultes: aromatica, vanillinum, color.: E 150, conserv.: E219,
édulc.: saccharinum (E 954),
excipiens ad solutionem.
Sirop Enfants: aromatica, vanillinum, color.: E 124, conserv.: E219,
édulc.: saccharinum (E 954),
excipiens ad solutionem.
Pour les diabétiques:
Les Rhinatussol Sirops Adultes et Enfants ont un très faible apport
calorique, correspondant à 13,6 kJ
(3.25 kcal) pour 15 ml de sirop Adultes et 12,54 kJ (3 kcal) pour 5 ml
de sirop Enfants
respectivement. Ils conviennent particulièrement aux personnes
respectant un régime hypocalorique
et aux diabétiques.
Forme galénique et quantité de principe actif par unité
Sirop Adultes: 750 mg carbocisteinum/15 ml (50 mg/ml).
Sirop Enfants: 100 mg carbocisteinum/5 ml (20 mg/ml).
Indications/Possibilités d’emploi
En cas d'affection des voies respiratoires entraînant la formation de
secrétions épaisses difficiles à
expectorer, telles que les toux dues à un refroidissement, bronchites
aiguës:
Sur prescription médicale:
·Bronchites (chroniques)
·Trachéobronchites
·Rhinopharyngites
·Laryngites
·Sinusites
Comme traitement adjuvant d'otites moyennes accompagnées de
sécrétions visqueuses chez l'enfant
(uniquement le sirop Enfants).
Posologie/Mode d’emploi
Habituellement:
Sirop Adultes:
·Adolescents dès 12 ans: 3-4× 5 ml, jusqu'à 3-4× 10 ml/jour.
·Adultes: 15 ml, 3×/jour.
Sirop Enfants:
·Enfants de 2 à 5 ans: 5 ml, 1-3×/jour.
·Enfants de plus de 5 ans: 10 ml, 3×/jour.
Contre-indications
·Ulcère gastro-duodénal actif;
·Hypersensibilité à la carbocistéine, aux
alkyl-parahydroxybenzoates (E 218, E 219) ou à un autre
des constituants conformément à la composition;
·Enfants de moins de 2 ans: toutes les formes galéniques de
Rhinatussol;
·Enfants de moins de 12 ans: Rhinatussol Sirop Adultes.
Mises en garde et précautions
Contre-indications relatives:
L'administration simultanée d'un antitussif est irratio
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 25-10-2018
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 25-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-10-2018