Serevent Dosier Aérosol

Valsts: Šveice

Valoda: franču

Klimata pārmaiņas: Swissmedic (Swiss Agency for Therapeutic Products)

Aktīvā sastāvdaļa:

salmeterolum

Pieejams no:

GlaxoSmithKline AG

ATĶ kods:

R03AC12

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

salmeterolum

Zāļu forma:

Dosier Aérosol

Kompozīcija:

salmeterolum 25 µg de salmeteroli xinafoas, norfluranum à aerosolum pour la dosi. doses pour le navire de 120.

Klase:

B

Ārstniecības grupa:

Synthetika

Ārstniecības joma:

Bronchospasmolytikum

Autorizācija statuss:

zugelassen

Autorizācija datums:

2005-01-25

Lietošanas instrukcija

Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d'emballage avant d'utiliser ce
médicament.
Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance
médicale. Ne le remettez donc pas
à d'autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes
symptômes que vous. En effet, ce
médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si
nécessaire.
Serevent Nébuliseur-doseur
GlaxoSmithKline AG
Qu'est-ce que Serevent nébuliseur-doseur et quand doit-il être
utilisé?
Serevent combat les spasmes de la musculature bronchique qui
surviennent en cas d'asthme ou
d'autres affections des bronches. Grâce à l'inhalation, le principe
actif produit son effet directement
dans les poumons.
Serevent est un traitement de longue durée et ne doit être utilisé
que selon prescription du médecin.
Dans le traitement de l'asthme bronchique, Serevent ne devrait pas
être utilisé comme seul
traitement, mais devrait toujours être associé à un traitement de
fond anti-inflammatoire de base (en
général des corticostéroïdes pour inhalation).
Quand Serevent nébuliseur-doseur ne doit-il pas être utilisé?
Serevent nébuliseur-doseur ne doit pas être utilisé en cas
d'hypersensibilité à l'un des composants.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de
Serevent nébuliseur-doseur?
Serevent n'est pas indiqué pour le traitement d'une crise d'asthme
aiguë.
Veuillez respecter le point suivant dans le traitement de difficultés
respiratoires d'apparition subite ou
s'aggravant rapidement: si des inhalations supplémentaires d'un
médicament d'urgence contre
l'asthme, à courte durée d'action n'améliore pas nettement vos
difficultés respiratoires, vous ne devez
pas hésiter à consulter un médecin ou l'hôpital le plus proche.
Lors d'une administration simultanée de Serevent avec d'autres
médicaments, leurs effets peuvent
s'influencer mutuellement. Il s'agit, par exemple, de

Produkta apraksts

Serevent
GlaxoSmithKline AG
Composition
Principes actifs
Salmétérol (sous forme de xinafoate de salmétérol).
Excipients
Nébuliseur-doseur: norflurane (HFA 134a).
Diskus: lactose monohydraté 12,4 mg (le lactose contient des
protéines lactiques [0,1 – 0,2%]).
Forme pharmaceutique et quantité de principe actif par unité
Nébuliseur-doseur: inhalation en flacon pressurisé: 25 µg de
salmétérol par dose.
Diskus: poudre pour inhalation: 50 µg de salmétérol par dose.
Indications/Possibilités d’emploi
Adultes: traitement à long terme des affections obstructives
réversibles des bronches liées à l'asthme
bronchique (asthme nocturne et asthme d'effort inclus) et à la
bronchite chronique avec ou sans
emphysème pulmonaire.
Traitement à long terme des bronchopneumopathies chroniques
obstructives (BPCO) avec réversibilité
partielle de l'obstruction bronchique.
Enfants: traitement à long terme des affections obstructives
réversibles des bronches liées à l'asthme
bronchique, l'asthme d'effort inclus.
Dans l'asthme bronchique, il est recommandé de toujours associer au
traitement bronchodilatateur
continu par β2-adrénergiques de longue durée d'action, un
traitement de fond anti-inflammatoire (en
général par stéroïdes inhalés). Serevent ne peut se substituer à
un traitement par des anti-inflammatoires
(corticostéroïdes). Les patients doivent être informés qu'ils ne
doivent pas arrêter le traitement anti-
inflammatoire ni le réduire de leur propre initiative, même s'ils se
sentent mieux avec Serevent.
Posologie/Mode d’emploi
Serevent est destiné exclusivement à l'inhalation orale.
Il est possible que le patient ne sente aucun goût ni aucune poudre
sur la langue même en cas
d'utilisation correcte du nébuliseur-doseur ou du Diskus.
Posologie usuelle
Nébuliseur-doseur:
Adultes: 2 nébulisations 2 fois par jour, dans les cas graves
jusqu'à 4 nébulisations 2 fois par jour.
Enfants à partir de 4 ans: 2 nébulisations 2 fois par jour.
Enfants de moins de 4 ans: trop peu d'études