RYCARFA razt. za inj

Country: Slovenia

Bahasa: Slovenia

Sumber: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

Boleh didapati daripada:

KRKA

Kod ATC:

QM01AE91

Risalah maklumat

NAVODILO ZA UPORABO
RYCARFA 50 MG/ML, RAZTOPINA ZA INJICIRANJE ZA PSE IN MAČKE
1.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER
IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA
SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA
Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in izdelovalec, odgovoren za
sproščanje serij:
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto,
Slovenija
2.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
Rycarfa 50 mg/ml, raztopina za injiciranje za pse in mačke
karprofen
3.
NAVEDBA ZDRAVILNE UČINKOVINE IN DRUGIH SESTAVIN
En mililiter vsebuje:
Zdravilna učinkovina:
karprofen
50 mg
Pomožna snov:
benzilalkohol (E1519)
10 mg
Prozorna, svetlo rumena raztopina
4.
INDIKACIJE
Psi: Zmanjšanje pooperativne bolečine in vnetja po ortopedskih
posegih in posegih na mehkih tkivih
(tudi operacijah na očeh).
Mačke: Zmanjšanje pooperativne bolečine po operativnih posegih.
5.
KONTRAINDIKACIJE
Ne uporabite pri živalih z motnjami delovanja srca, jeter ali ledvic,
z obolenji prebavil, pri katerih je
povečana nevarnost razjed na želodcu in črevesu ali krvavitev, in
pri preobčutljivosti za karprofen,
katerikoli drugi nesteroidni antirevmatik ali katerokoli pomožno snov
v zdravilu. Tako kot pri drugih
nesteroidnih antirevmatikih so možne redke ledvične reakcije ali
idiosinkratične jetrne reakcije.
Zdravila ne smete dajati intramuskularno.
Ne uporabite po operativnih posegih z znatno izgubo krvi.
Ne uporabite pri mačkah pri ponovnih posegih.
Ne uporabite pri mačkah, mlajših od 5 mesecev.
Ne uporabite pri psih, mlajših od 10 tednov.
6.
NEŽELENI UČINKI
V poročilih navajajo značilne neželene učinke nesteroidnih
antirevmatikov, kot so bruhanje, mehko
blato ali driska, prikrita kri v blatu, zmanjšan tek in letargija.
Večinoma se pojavljajo prvi teden
zdravljenja in so večinoma prehodni ter po končanem zdravljenju
minejo, zelo redko pa so lahko tudi
resni ali usodni.
Če se pojavijo neželeni učinki, je treba zdravljenje ukiniti in se
posvetovati z veterinarjem.

Ciri produk

POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
1.
IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI
Rycarfa 50 mg/ml, raztopina za injiciranje za pse in mačke
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
En mililiter vsebuje:
ZDRAVILNA UČINKOVINA:
karprofen
50 mg
POMOŽNA SNOV:
benzilalkohol (E1519)
10 mg
Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Raztopina za injiciranje
Prozorna, svetlo rumena raztopina
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
CILJNE ŽIVALSKE VRSTE
Psi in mačke
4.2
INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH
Psi: Zmanjšanje pooperativne bolečine in vnetja po ortopedskih
posegih in posegih na mehkih tkivih
(tudi operacijah na očeh).
Mačke: Zmanjšanje pooperativne bolečine po operativnih posegih.
4.3
KONTRAINDIKACIJE
Ne uporabite pri živalih z motnjami delovanja srca, jeter ali ledvic,
z obolenji prebavil, pri katerih je
povečana nevarnost razjed na želodcu in črevesu ali krvavitev, in
pri preobčutljivosti za karprofen,
katerikoli drugi nesteroidni antirevmatik ali katerokoli pomožno snov
v zdravilu. Tako kot pri drugih
nesteroidnih antirevmatikih so možne redke ledvične reakcije ali
idiosinkratične jetrne reakcije.
Zdravila ne smete dajati intramuskularno.
Ne uporabite po operativnih posegih z znatno izgubo krvi.
Ne uporabite pri mačkah pri ponovnih posegih.
Ne uporabite pri mačkah, mlajših od 5 mesecev.
Ne uporabite pri psih, mlajših od 10 tednov.
Glejte tudi poglavje 4.7.
4.4
POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO
Zaradi daljše razpolovne dobe in ožjega terapevtskega okna je treba
pri mačkah posebej skrbno paziti,
da ne bi prekoračili priporočenega odmerka, zato priporočajo za
natančno odmerjanje uporabo brizge s
skalo po 1 ml.
4.5
POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI
Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih
Ne prekoračite priporočenega odmerka ali trajanja zdravljenja.
Zaradi daljše razpolovne dobe in ožjega terapevtskega okna je treba
pri mačkah posebej skrbno paziti,
da ne bi prekoračili priporočenega odmerka ali ponovili odmerka.