Country: Żvezja
Lingwa: Svediż
Sors: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
salbutamolsulfat
Orion Corporation
R03AC02
salbutamol sulphate
100 mikrogram/dos
Inhalationspulver
salbutamolsulfat 120,5 mikrog Aktiv substans; laktosmonohydrat Hjälpämne
Apotek
Receptbelagt
Salbutamol
Förpacknings: Inhalator, 200 doser; Inhalator, 200 doser (med fodral)
Godkänd
1997-06-06
Scanna QR-koden eller gå till www.oeh.fi/sse för att se instruktioner om hur Easyhaler används. BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN BUVENTOL EASYHALER 100 MIKROGRAM/DOS INHALATIONSPULVER BUVENTOL EASYHALER 200 MIKROGRAM/DOS INHALATIONSPULVER salbutamol LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad Buventol Easyhaler är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder Buventol Easyhaler 3. Hur du använder Buventol Easyhaler 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Buventol Easyhaler ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD BUVENTOL EASYHALER ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Buventol Easyhaler är en inhalator som innehåller den aktiva substansen salbutamol. Salbutamol verkar genom att vidga luftrören och gör det lättare att andas. Buventol Easyhaler används för symtomlindring vid astma och kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL). Buventol Easyhaler används för vuxna och barn över 6 år. Salbutamol som finns i Buventol Easyhaler kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. VAD DU BEHÖVER VETA INNAN DU ANVÄNDER BUVENTOL EASYHALER ANVÄND INTE BUVENTOL EASYHALER - om du är allergisk mot salbutamol eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6), i detta fall l Aqra d-dokument sħiħ
P RODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Buventol Easyhaler 100 mikrogram/dos inhalationspulver Buventol Easyhaler 200 mikrogram/dos inhalationspulver 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En dos innehåller salbutamolsulfat motsvarande 100 mikrogram respektive 200 mikrogram salbutamol. Hjälpämne: Laktosmonohydrat 3 LÄKEMEDELSFORM Inhalationspulver. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER För symtomlindring av bronkkonstriktion vid astma och kroniskt obstruktiv lungsjukdom (KOL). 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Individuell dosering eftersträvas. _Vuxna och barn över 6 år: _ 100-200 mikrogram 1-4 gånger dagligen. Vid anfallskupering kan ytterligare inhalationer tas. Det är viktigt att patienten instrueras att göra en snabb och kraftig inandning genom munstycket. Observera att patienten inte får andas ut i munstycket. Se till att patienten fått detaljerade instruktioner för en korrekt användning och en vuxen bör övervaka barns användning. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Överkänslighet (allergi) mot salbutamol eller mjölkproteiner (hjälpämnet laktosmonohydrat innehåller mjölkprotein). Inhalationsformuleringar av salbutamol ska inte användas för att hindra okomplicerad prematur förlossning eller risk för abort. 4.4 VARNINGAR OCH FÖRSIKTIGHET Behandling av astma följer normalt ett stegvis avpassat program och patientens terapisvar ska följas kliniskt och med lungfunktionsprov. Salbutamol ska ges med försiktighet till patienter med svårare hjärt-kärlsjukdom, okontrollerad hypertyreos eller obehandlad hypokalemi. Salbutamol har i mycket sällsynta fall satts i samband med kardiell ischemi. Svårt hjärtsjuka patienter (med ischemisk hjärtsjukdom, takyarrytmier eller svår hjärtsvikt) som behandlas med salbutamol bör informeras om att kontakta sjukvården i händelse av bröstsmärta eller vid förvärrade symtom på hjärtsjukdom. Potentiellt allvarlig hypokalemi kan bli följden av beta-2-agonistbehandling, huvudsakligen efter parenteral och nebuliserad administration. Hy Aqra d-dokument sħiħ