Pajjiż: Slovakkja
Lingwa: Slovakk
Sors: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Orion Corporation, Fínsko
R03BA02
inhalačné použitie
plv inh 1x200 dávok (inhal.plast.+kryt); plv inh 1x200 dávok (inhal.plast.); plv inh 2x200 dávok (inhal.plast.)
Viazaný na lekársky predpis
14 - BRONCHODILATANTIA, ANTIASTHMATICA
Budezonid
plv inh 1x120 dávok (inhal.plast.); plv inh 1x600(3x200) dávok (inhal.plast.); plv inh 2x200 dávok (inhal.plast.); plv inh 1x200 dávok (inhal.plast.); plv inh 1x200 dávok (inhal.plast.+kryt)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2005-09-09
Príloha č. 3 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/05136-Z1B 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA GIONA EASYHALER 100 GIONA EASYHALER 200 GIONA EASYHALER 400 I NHALAČNÝ PRÁŠOK budezonid POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCI I SA DOZVIETE: 1. Čo je Giona Easyhaler a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Gionu Easyhaler 3. Ako používať Gionu Easyhaler 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Gionu Easyhaler 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE GIONA EASYHALER A NA ČO SA POUŽÍVA Liečivo v Gione Easyhaler je budezonid. Prášok budezonidu je naplnený v inhalátore. Prášok vdychujete do vašich pľúc cez náustok inhalátora. Budezonid pôsobí tak, že znižuje a zabraňuje vzniku opuchu a zápalu v pľúcach. Giona Easyhaler je liek, ktorý sa nazýva „preventívny“. Používa sa na prevenciu príznakov astmy. Patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú kortikosteroidy. Budezonid NEZASTAVÍ astmatický záchvat, ktorý už u vás prepukol. Preto je potrebné, aby ste vždy mali so sebou rýchlo účinkujúci bronchodilatačný „zmierňovač“ na uvoľnenie dýchacích ciest (beta 2 -agonista). Účinok budezonidu sa môže prejaviť po niekoľkých dňoch liečby, no jeho maximum sa dosia Aqra d-dokument sħiħ
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/00581-Z1A 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Giona Easyhaler 200 200 mikrogramov v jednej dávke inhalačného prášku 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna odmeraná dávka obsahuje 200 mikrogramov budezonidu. S inhalačným mechanizmom Easyhaler obsahuje podaná dávka rovnaké množstvo liečiva ako odmeraná dávka. Pomocná látka so známym účinkom: monohydrát laktózy. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Inhalačný prášok. Biely alebo takmer biely prášok. 4. KLINIC KÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liečba ľahkej, stredne ťažkej a ťažkej formy perzistujúcej astmy. (Poznámka: Giona Easyhaler nie je vhodná na liečbu akútnych záchvatov astmy.) 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Terapeutický účinok nastupuje po niekoľkých dňoch liečby a plný účinok sa prejaví po niekoľkých týždňoch liečby. Ak sa mení liečba z iného typu inhalátora na inhalátor Giona Easyhaler, má sa postupovať individuálne. Má sa brať do úvahy predchádzajúce liečivo, režim dávkovania a spôsob podávania. Pacientom má byť predpísaná počiatočná inhalačná dávka budezonidu vhodná podľa vážnosti alebo stupňa kontroly ochorenia. Dávka sa má upravovať, až kým sa nedosiahne kontrola ochorenia, a potom sa má titrovať na najnižšiu dávku, pri ktorej sa udrží účinná kontrola astmy. Ak je to nevyhnutné, pre dosiahnutie vhodnej dávky sú dostupné menšie sily Giony Easyhaler. ZAČIATOČNÁ DÁVKA pre dospelých (vrátane starších osôb a dospievajúcich 12 až 17 ročných) s ľahkou formou astmy (2. stupeň) a pre deti od 6 do 11 rokov je 200-400 mikrogramov denne. Podľa potreby Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/00581-Z1A 2 sa dávka môže zvýšiť až na 800 mikrogramov denne. Pre dospelých pacientov so stredne ťažkou (3. stupeň) a ťažkou (4. stupeň) formou astmy môže byť začiatočná dávka Aqra d-dokument sħiħ