Land: Østerrike
Språk: tysk
Kilde: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
SYMPHYTI RADIX (AUSZUG)
P&G Health Germany GmbH
M02AX
SYMPHYTI RADIX (EXTRACT)
Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2012-03-16
Seite 1 von 5 GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN KYTTA SCHMERZSALBE Wirkstoff: Flüssigextrakt aus frischer Beinwellwurzel LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an. − Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. − Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. − Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. − Wenn Sie sich nach 3 – 4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Kytta Schmerzsalbe und wofür wird sie angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Anwendung von Kytta Schmerzsalbe beachten? 3. Wie ist Kytta Schmerzsalbe anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Kytta Schmerzsalbe aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST KYTTA SCHMERZSALBE UND WOFÜR WIRD SIE ANGEWENDET? Pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von - Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen nach Sport- und Unfallverletzungen bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 8 Jahren. - Gelenk- und Muskelschmerzen - Schmerzen und Schwellungen bei Kniegelenksarthrose degenerativen Ursprungs - akuten Myalgien im Bereich des Rückens bei Erwachsenen ab 18 Jahren. Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 8 Jahren. Wenn Sie sich nach 3-4 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON KYTTA SCHMERZSALBE BEACHTEN? KYTTA SCHMERZSALBE DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen Beinwel read_full_document
Seite 1 von 6 ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Kytta Schmerzsalbe 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG 100 g enthalten: 35 g Flüssigextrakt aus frischer Beinwellwurzel (Symphyti radix recens, Droge-Extrakt-Verhältnis 1:2) Auszugsmittel: Ethanol 60 % (v/v) Sonstige Bestandteile mit bekannter Wirkung: 100 g enthalten: 14 g Erdnussöl, 7 g Ethanol, ca.168 mg Parabene (Parahydroxybenzoate), 6,1 g Cetylstearylalkohol, 190 mg Natriumdodecylsulfat, Parfümöl Spezial (enthält ca. 0,341 g Benzylbenzoat, weiters 0,02 mg Benzylalkohol, Citral, Citronellol, Cumarin, Geraniol, Farnesol, Hydroxycitronellal, D-Limonen, Linalool, Eugenol), Fichtennadelöl (enthält D-Limonen), Lavendelöl (enthält D-Limonen, Linalool). Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile siehe Abschnitt 6.1. Gesamtethanolgehalt: 7,875 % V/V 3. DARREICHUNGSFORM Beige-weiße Salbe. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Pflanzliches Arzneimittel zur äußerlichen Behandlung von: - Verstauchungen, Prellungen und Zerrungen nach Sport- und Unfallverletzungen bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 8 Jahren. - Gelenk- und Muskelschmerzen - Schmerzen und Schwellungen bei Kniegelenksarthrose degenerativen Ursprungs - akuten Myalgien im Bereich des Rückens bei Erwachsenen ab 18 Jahren. Dieses Arzneimittel wird angewendet bei Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern ab 8 Jahren. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung _Erwachsene ab 18 Jahren_: Je nach Größe der zu behandelnden Körperstelle und nach Stärke der Beschwerden 3 bis 4 mal täglich einen Salbenstrang von ca. 6 cm oder 3 mal täglich einen Salbenstrang von ca. 12 cm Länge auf die betroffene Körperstelle auftragen und sorgfältig einmassieren, sodass ein dünner Salbenfilm auf der Haut entsteht. Seite 2 von 6 Das betroffene Gelenk kann nach Aufbringen der Salbe gegebenenfalls mit einem Verband gestützt werden. Okklusivverbände sind dabei zu vermeiden. _Kinder und Jugendliche von 8 bis 17 Jahre:_ Je nach Größe der read_full_document