RUTASCORBIN 20 mg/50 mg tabletta

Land: Ungarn

Språk: ungarsk

Kilde: OGYÉI (Országos Gyógyszerészeti és Élelmezés-egészségügyi Intézetről)

Aktiv ingrediens:

hajtásból rutint; aszkorbinsav

Tilgjengelig fra:

Bausch Health Ireland Ltd.

ATC-kode:

C05CA51

INN (International Name):

rutoside; ascorbic acid

Klasse:

TK

Produkt oppsummering:

Kiszerelések: 50 X - buborékcsomagolásban - - OGYI-T-02722 / 01 - VN - TK - nem

Autorisasjon dato:

1949-01-01

Informasjon til brukeren

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓ A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
RUTASCORBIN 20 MG/50 MG TABLETTA
rutozid-trihidrát, aszkorbinsav
MIELŐTT ELKEZDI SZEDNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN AZ
ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT, MERT
AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban
leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa, vagy
gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően szedje.

Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.

További információkért vagy tanácsért forduljon
gyógyszerészéhez.

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármely lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd
4. pont

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei 7 napon
belül nem enyhülnek, vagy éppen
súlyosbodnak.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA:
1.
Milyen típusú gyógyszer a Rutascorbin 20 mg/50 mg tabletta
(továbbiakban Rutascorbin) és
milyen betegségek esetén alkalmazható?
2.
Tudnivalók a Rutascorbin alkalmazása előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni a Rutascorbint?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell a Rutascorbint tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és további információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER A RUTASCORBIN ÉS MILYEN BETEGSÉGEK
ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
A Rutascorbin tabletta hatóanyaga a rutozid (úgynevezett flavonoid)
és az aszkorbinsav (ismertebb
nevén C-vitamin). (lásd 6. pont „A csomagolás tartalma és
további információk”)
A Rutascorbin alkalmazása a helyi kezelés kiegészítéséként az
alsó végtagok idült vénás
elégtelenségében, aranyeres panaszok esetén a tünetek
enyhítésére, valamint a kapilláris-károsodások
mérséklésére javasolt.
Kapilláris-károsodás számos betegség következtében kialakul,
így krónikus vénás elégtelenségben és
aranyér-betegségben is. A kapilláris-károsodás

Preparatomtale

1.
A GYÓGYSZER NEVE
Rutascorbin 20 mg/50 mg tabletta
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
20 mg rutozid-trihidrát, 50 mg aszkorbinsav tablettánként.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Zöldessárga vagy barnássárga színű, kerek, lapos, metszett
élű, egyik oldalán "R" kódjelzéssel ellátott
tabletta. Törési felülete zöldessárga vagy barnássárga színű.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
Az alsó végtagok krónikus vénás elégtelenségében, aranyeres
panaszok esetén helyi kezeléssel
kiegészítve, a tünetek enyhítésére. Kapilláris-károsodások
mérséklésére.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Adagolás
_Felnőtteknek:_
Naponta 3×1 tabletta (3×20 mg rutozid és 3×50 mg aszkorbinsav)
étkezés közben.
_Gyermekek és serdülők:_
6-18 éves kor között naponta 1-3 tabletta. Alkalmazása 6 évesnél
fiatalabb gyermekek számára nem
javasolt.
_Speciális betegcsoportok:_
_65 évesnél idősebb betegek:_
Az adagolás módosítása nem szükséges.
_Vesekárosodás:_
Vesebetegségben, vesekő, vesekőképződésre való hajlam esetén,
az aszkorbinsav nagy dózisainak
alkalmazásakor a hyperoxaluria és oxalátkövek képződésének
veszélye megnő, (lásd 4.4 pont)
_Májkárosodás:_
Az aszkorbinsav növeli a vas felszívódását. Emiatt
haemochromatosisban csak orvosi javaslatra és
rendszeres orvosi ellenőrzés mellett alkalmazható. (lásd. 4.4
pont)
4.3
ELLENJAVALLATOK

A készítmény hatóanyagaival vagy a 6.1 pontban felsorolt bármely
segédanyagával szembeni
túlérzékenység.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK ÉS AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Kapilláris-károsodás
A szövetek különböző mértékű működési zavarát okozó
kapilláris-károsodás számos betegség
következtében kialakul, így krónikus vénás elégtelenségben és
az aranyér-betegségben is. A
kapilláris-károsodás jellemző klinikai jelei többek között az
ödéma és esetleg a pontszerű, kisebb
vérzések (bőr, szem kötőhártyája) lehetnek. Bármilyen vé