Granupas (previously Para-aminosalicylic acid Lucane)

Land: Europese Unie

Taal: Kroatisch

Bron: EMA (European Medicines Agency)

Koop het nu

Bijsluiter Bijsluiter (PIL)
26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken (SPC)
26-04-2023

Werkstoffen:

Par-аминосалициловая kiselina

Beschikbaar vanaf:

Eurocept International B. V.

ATC-code:

J04AA01

INN (Algemene Internationale Benaming):

para-aminosalicylic acid

Therapeutische categorie:

antimikobakterija

Therapeutisch gebied:

Tuberkuloza

therapeutische indicaties:

Granupas je indiciran za uporabu kao dio odgovarajući kombiniranom za multi-rezistentna tuberkuloza u odraslih i pedijatrijskih bolesnika od 28 dana starosti i starije kada učinkovite terapije ne može inače biti sastoji iz razloga otpor ili podnošljivost (vidjeti dio 4.. Treba uzeti u obzir formalne preporuke za odgovarajuće korištenje antibakterijskih posrednika.

Product samenvatting:

Revision: 11

Autorisatie-status:

odobren

Autorisatie datum:

2014-04-07

Bijsluiter

                                17
B. UPUTA O LIJEKU
18
UPUTA O LIJEKU: INFORMACIJA ZA BOLESNIKA
_ _
GRANUPAS 4 G ŽELUČANOOTPORNE GRANULE
Paraaminosalicilatna kiselina
PAŽLJIVO PROČITAJTE CIJELU UPUTU PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI OVAJ
LIJEK JER SADRŽI VAMA VAŽNE
PODATKE
•
Sačuvajte ovu uputu. Možda ćete je trebati ponovno pročitati.
•
Ako imate dodatnih pitanja, obratite se svom liječniku ili
ljekarniku.
•
Ovaj je lijek propisan samo Vama. Nemojte ga davati drugima. Može im
naškoditi, čak i ako su
njihovi znakovi bolesti jednaki Vašima.
•
Ako primijetite bilo koju nuspojavu, potrebno je obavijestiti
liječnika ili ljekarnika. To
uključuje i svaku moguću nuspojavu koja nije navedena u ovoj uputi.
Pogledajte dio 4.
ŠTO SE NALAZI U OVOJ UPUTI
1.
Što je GRANUPAS i za što se koristi
1.
Što morate znati prije nego počnete uzimati GRANUPAS
2.
Kako uzimati GRANUPAS
3.
Moguće nuspojave
4.
Kako čuvati GRANUPAS
5.
Sadržaj pakiranja i druge informacije
1.
ŠTO JE GRANUPAS I ZA ŠTO SE KORISTI
GRANUPAS sadrži paraaminosalicilatnu kiselinu koja se u kombinaciji s
drugim lijekovima koristi za
liječenje tuberkuloze u odraslih osoba i djece u dobi od 28 dana i
starijih, kada postoji otpornost ili
nepodnošenje drugih lijekova.
2.
ŠTO MORATE ZNATI PRIJE NEGO POČNETE UZIMATI GRANUPAS
NEMOJTE UZIMATI GRANUPAS
•
ako ste alergični na paraaminosalicilatnu kiselinu ili neku pomoćnu
tvar ovog lijeka (navedenu
u dijelu 6).
•
ako bolujete od teške bolesti bubrega.
Ako niste sigurni obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije
uzimanja lijeka GRANUPAS.
UPOZORENJA I MJERE OPREZA
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku prije nego uzmete GRANUPAS
•
ako imate problema s jetrom ili blagu ili umjerenu bolest bubrega
•
ako imate čir želuca
•
ako ste zaraženi HIV-om
DJECA
Primjena lijeka GRANUPAS ne preporučuje se u novorođenčadi (mlađe
od 28 dana).
DRUGI LIJEKOVI I GRANUPAS
Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate, nedavno ste
uzeli ili biste mogli uzeti bilo koje
druge lijekove.
Posebno je važno da o
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Productkenmerken

                                1
PRILOG I.
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA LIJEKA
2
1.
NAZIV LIJEKA
GRANUPAS 4 g želučanootporne granule
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Jedna vrećica sadrži 4 g paraaminosalicilatne kiseline.
Za cjeloviti popis pomoćnih tvari vidjeti dio 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Želučanootporne granule
Granule su male prljavo bijele / svjetlo smeđe boje promjera
otprilike 1,5 mm.
4.
KLINIČKI PODACI
4.1
TERAPIJSKE INDIKACIJE
GRANUPAS je indiciran za liječenje multirezistentne tuberkuloze kao
dio odgovarajuće kombinirane
terapijske sheme u odraslih i pedijatrijskih bolesnika u dobi od 28
dana i starijih kada se zbog rezistencije
ili nepodnošljivosti lijeka ne mogu koristiti uobičajene kombinacije
lijekova.
U obzir se trebaju uzeti i službene smjernice o odgovarajućoj
primjeni antibakterijskih lijekova.
_ _
4.2
DOZIRANJE I NAČIN PRIMJENE
Doziranje
_Odrasli _
4 g (jedna vrećica) tri puta dnevno.
Preporučena doza je 4 g svakih 8 sati. GRANUPAS se može uzimati s
hranom.
Maksimalna dnevna doza iznosi 12 g. Uobičajeno trajanje liječenja
iznosi 24 mjeseca.
_Desenzibilizacija _
Desenzibilizacija se postiže tako da se liječenje započne s 10 mg
paraaminosalicilatne kiseline (PAS)
primijenjene u jednoj dozi. Doza se zatim udvostručuje svaka 2 dana
sve dok se ne postigne ukupna
doza od 1 grama, nakon čega se doza treba podijeliti kako bi se
pratio redoviti raspored primjene.
Ukoliko nastupi blagi porast temperature ili se razvije kožna
reakcija, postupno povećanje se mora
smanjiti korak unazad za jednu razinu ili se progresija mora
obustaviti za jedan ciklus povećanja.
Reakcije su rijetke nakon ukupne doze od 1,5 g.
_Pedijatrijska populacija _
Optimalni dozni režim u djece je promjenljiv. Ograničeni
farmakokinetički podaci ukazuju da nema
značajne razlike između odraslih osoba i djece.
Za dojenčad, djecu i adolescente, doza se treba prilagoditi prema
tjelesnoj težini bolesnika, i to
150 mg/kg na dan, podijeljeno u dvije dnevne doze. S lijekom se
isporučuje i žlica za doziranje kako bi
se omogućilo mje
                                
                                Lees het volledige document
                                
                            

Documenten in andere talen

Bijsluiter Bijsluiter Bulgaars 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Bulgaars 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Bulgaars 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Spaans 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Spaans 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Spaans 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Tsjechisch 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Tsjechisch 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Tsjechisch 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Deens 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Deens 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Deens 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Duits 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Duits 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Duits 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Estlands 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Estlands 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Estlands 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Grieks 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Grieks 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Grieks 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Engels 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Engels 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Engels 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Frans 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Frans 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Frans 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Italiaans 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Italiaans 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Italiaans 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Letlands 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Letlands 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Letlands 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Litouws 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Litouws 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Litouws 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Hongaars 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Hongaars 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Hongaars 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Maltees 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Maltees 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Maltees 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Nederlands 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Nederlands 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Nederlands 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Pools 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Pools 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Pools 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Portugees 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Portugees 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Portugees 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Roemeens 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Roemeens 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Roemeens 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Slowaaks 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Slowaaks 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Slowaaks 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Sloveens 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Sloveens 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Sloveens 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Fins 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Fins 26-04-2023
Bijsluiter Bijsluiter Zweeds 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Zweeds 26-04-2023
Openbaar beoordelingsrapport Openbaar beoordelingsrapport Zweeds 23-07-2014
Bijsluiter Bijsluiter Noors 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken Noors 26-04-2023
Bijsluiter Bijsluiter IJslands 26-04-2023
Productkenmerken Productkenmerken IJslands 26-04-2023