Land: Turkije
Taal: Turks
Bron: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
ramipril / hidroklorotiyazid
ALİ RAİF İLAÇ SAN. A.Ş.
C09BA05
ramipril / hidroklorotiyazid
Normal
ilaçlar ve diüretikler
Aktif
2009-09-11
1 BU ILACI KULLANMAYA BAŞLAMADAN ÖNCE BU KULLANMA TALİMATINI DIKKATLICE OKUYUNUZ, ÇÜNKÜ SIZIN IÇIN ÖNEMLI BILGILER IÇERMEKTEDIR. _ _ • _Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. _ • _Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. _ • _Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. _ • _Bu ilacın kullanımı sırasında, doktora veya hastaneye gittiğinizde doktorunuza bu ilacı _ _kullandığınızı söyleyiniz. _ • _Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. İlaç hakkında size önerilen dozun dışında _ _YÜKSEK VEYA DÜŞÜK _ _doz kullanmayınız. _ KULLANMA TALİMATI _ _ RACE ® PLUS 5 MG/25 MG TABLET AĞIZDAN ALINIR. • _ETKIN MADDELER: _ 5 mg ramipril ve 25 mg hidroklorotiyazid • _YARDIMCI _ _MADDELER_: Hidroksipropil metilselüloz (3cps), mikrokristalin selüloz, prejelatinize nişasta, sodyum stearil fumarat BU KULLANMA TALIMATINDA: _1._ _ _ _RACE_ _®_ _ PLUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? _ _2._ _ _ _RACE_ _®_ _ PLUS'I KULLANMADAN ÖNCE DIKKAT EDILMESI GEREKENLER _ _3._ _ _ _RACE_ _®_ _ PLUS NASIL KULLANILIR?_ _ _ _4._ _ _ _OLASI YAN ETKILER NELERDIR?_ _ _ _5._ _ _ _RACE_ _®_ _ PLUS'IN SAKLANMASI_ _ _ _ _ BAŞLIKLARI YER ALMAKTADIR. 1. RACE ® PLUS NEDIR VE NE IÇIN KULLANILIR? • RACE ® PLUS kan basıncının düşürülmesine yardımcı olan iki farklı etkin madde (ramipril ve hidroklorotiyazid) içeren bir ilaçtır. Bu etkin maddelerden ramipril Anjiyotensin Dönüştürücü Enzim İnhibitörleri (ADE İnhibitörleri) adı verilen bir ilaç grubuna dahildir. Şu şekilde çalışır: • Vücudunuzun kan basıncını yükselten madde üretimini azaltmak • Kan damarlarınızı gevşetmek ve genişletmek • Kalbinizin vücudunuza kan pompalamasını kolaylaştırmak Diğer etkin madde olan hidroklorotiyazid ise, tiyazid sınıfından idrar söktürücü (diüretik) ilaçlar grubuna aittir. Böbrekler üzerine etki ederek, idrara çıkma sıklı Lees het volledige document
1 KISA ÜRÜN BİLGİLERİ 1. BEŞERİ TIBBİ ÜRÜNÜN ADI RACE ® PLUS 5 mg/25 mg tablet 2. KALİTATİF VE KANTİTATİF BİLEŞİM ETKIN MADDE: Ramipril 5 mg Hidroklorotiyazid 25 mg YARDIMCI MADDELER: Yardımcı maddeler için Bölüm 6.1'e bakınız. 3. FARMASÖTİK FORM Tablet Tabletler oblong, bir yüzü çentikli ve "+25" baskılı beyaz, beyaza yakın renklidir. Çentiğin amacı tabletin eşit dozlara bölünmesi içindir, tablet eşit yarımlara bölünebilir. 4. KLİNİK ÖZELLİKLER 4.1. TERAPÖTIK ENDIKASYONLAR RACE ® PLUS, kombinasyon tedavisinin uygun olduğu hastalarda, esansiyel hipertansiyon tedavisinde endikedir (bkz. Bölüm 4.3, 4.4, 4.5 ve 5.1) 4.2. POZOLOJI VE UYGULAMA ŞEKLI POZOLOJI/UYGULAMA SIKLIĞI VE SÜRESI: RACE ® PLUS, tek başına ya da diğer antihipertansif ajanlarla kombine olarak kullanılabilir (bkz. Bölüm 4.3, 4.4, 4.5 ve 5.1). Doz kişiye göre belirlenmelidir. Her bir etkin madde için doz titre edilmelidir. Sabit kombinasyon bu titrasyonla belirlenen doz ve doz alım sıklığını temsil ediyorsa, hastaların tedavisinde RACE ® PLUS kullanımı daha uygun olabilir. İdame tedavisi süresince doz ayarlaması gerekiyorsa, ilaçların ayrı ayrı kullanımı önerilmektedir. RACE ® PLUS kullanırken anjiyoödem gelişimine karşı dikkatli olunmalıdır (bkz. Bölüm 4.4.). GENEL DOZ: Günlük alınan RACE ® PLUS 1 adet 5 mg/25 mg tablettir. MAKSIMUM GÜNLÜK DOZ: Günlük alınan 10 mg ramipril 25 mg hidroklorotiyazid. UYGULAMA ŞEKLI: RACE ® PLUS oral kullanım içindir. Genellikle sabahları aynı saatte olacak şekilde günde tek doz alınması önerilir. RACE ® PLUS yeterli miktarda sıvı ile (yaklaşık 1/2 bardak su) 2 yemekten önce/sonra veya yemek sırasında bütün olarak yutulmalıdır. Çiğnenmemeli veya ezilmemelidir. ÖZEL POPÜLASYONLARA ILIŞKIN EK BILGILER: BÖBREK YETMEZLIĞI: Ağır böbrek yetmezliği: RACE ® PLUS tabletin ağır böbrek yetmezliği olan (1,73 m 2 vücut yüzey alanı başına kreatinin klirensi <30 mL/dak.) ve diyaliz uygula Lees het volledige document