Land: Nederland
Taal: Nederlands
Bron: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
MESALAZINE 1 g/dosis
Dr. Falk Pharma GmbH Leinenweberstrasse 5 D-79108 FREIBURG (DUITSLAND)
A07EC02
MESALAZINE 1 g/dosis
Schuim voor rectaal gebruik
CETOSTEARYLALCOHOL ; DINATRIUMEDETAAT 2-WATER ; NATRIUMMETABISULFIET (E 223) ; POLYSORBAAT 60 (E 435) ; PROPAAN-ISOBUTAAN-BUTAAN DRIJFGASMENGSEL (E 944, E 943B, E 943A) ; PROPYLEENGLYCOL (E 1520) 3,4 g/dosis ; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941),
Rectaal gebruik
Mesalazine
Hulpstoffen: CETOSTEARYLALCOHOL; DINATRIUMEDETAAT 2-WATER; NATRIUMMETABISULFIET (E 223); POLYSORBAAT 60 (E 435); PROPAAN-ISOBUTAAN-BUTAAN DRIJFGASMENGSEL (E 944, E 943B, E 943A); PROPYLEENGLYCOL (E 1520) 3,4 g/dosis; STIKSTOF (HEAD SPACE) (E 941);
2003-04-01
palnl-saf-nl9-1-oct23-clean.docx 1 BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER SALOFALK SCHUIM 1 G/DOSIS, SCHUIM VOOR RECTAAL GEBRUIK mesalazine LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT MEDICIJN GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit medicijn niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u veel last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Salofalk Schuim en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt? 2. Wanneer mag u dit medicijn niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit medicijn? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit medicijn? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS SALOFALK SCHUIM EN WAARVOOR WORDT DIT MEDICIJN GEBRUIKT? Dit medicijn bevat als werkzame stof mesalazine, dat ontstekingsremmend werkt bij darmaandoeningen. Dit medicijn wordt gebruikt voor de behandeling van: - ontstekingen van de dikke darm (colon) en het laatste deel van de dikke darm (rectum), bij uw arts bekend als ulceratieve colitis. 2. WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? WANNEER MAG U DIT MEDICIJN NIET GEBRUIKEN? - als u overgevoelig (allergisch) bent voor mesalazine, salicylzuur of voor salicylaten zoals acetylsalicylzuur (bijvoorbeeld Aspirine) of voor één van de andere stoffen van dit medicijn. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6 van deze bijsluiter. - als u een ernstige lever- of nierfunctiestoornis heeft. WANNEER MOET U EXTRA VOORZICHTIG ZIJN MET DIT MEDICIJN? VOORDAT U BEGINT DIT MEDICIJN TE GEBRUIKEN MOET U UW ARTS VERTELLEN: - als u bekende problemen heeft met uw longen, speciaal als u lijdt aan ASTH Lees het volledige document
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN spcnl-saf-nl7-1-oct23-clean.docx 1 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Salofalk Schuim 1 g/dosis, schuim voor rectaal gebruik 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 dosis bevat: 1,0 g mesalazine. Hulpstoffen met bekend effect Elke dosis Salofalk schuim voor rectaal gebruik bevat 3,44 g propyleenglycol, 50 mg natriummetabisulfiet en 9,1 mg cetostearylalcohol. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Schuim voor rectaal gebruik. Grijs-wit tot licht roodachtig-violet gekleurd, romig stevig schuim. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Voor de behandeling van milde colitis ulcerosa, in de acute fase, gelokaliseerd in het sigmoïd en rectum. 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _Volwassenen en ouderen _ 2 doses eenmaal daags voor het naar bed gaan. Salofalk Schuim moet worden gebruikt bij kamertemperatuur (tussen 20 °C en maximaal 30 °C); zie ook rubriek 6.4). Op de spuitbus wordt eerst een applicator bevestigd en deze wordt gedurende 20 seconden geschud voordat de applicator, zo ver als nog als aangenaam ervaren wordt, in het rectum wordt ingebracht. Om een dosis Salofalk schuim voor rectaal gebruik toe te dienen dient de dop van de flacon volledig ingedrukt te worden en daarna losgelaten te worden. Let op dat de spuitbus uitsluitend goed werkt indien de dop van de flacon naar beneden wijst. Na de eerste of tweede toediening, afhankelijk van de behoefte (zie hieronder), moet de applicator nog 10-15 seconden in positie worden gehouden voordat deze teruggetrokken dient te worden uit het rectum. Als de patiënt moeite heeft met het binnenhouden van deze hoeveelheid schuim, kan de totale dosis ook verdeeld worden: één toediening voor het naar bed gaan en de andere toediening, na defecatie van de eerste enkele dosis, later in de nacht of vroeg in de ochtend. De beste resultaten worden verkregen wanneer de darmen zijn geledigd vóór toediening van Salofalk schuim voor rectaal gebruik. In het algemeen geldt dat een ac Lees het volledige document