Land: Nederland
Taal: Nederlands
Bron: CBG-MEB (College ter Beoordeling van Geneesmiddelen)
TESTOSTERON 20 mg/g
Kyowa Kirin Holdings B.V. Bloemlaan 2 2132 NP HOOFDDORP
G03BA03
TESTOSTERON 20 mg/g
Gel
BUTYLHYDROXYTOLUEEN (E 321) ; CARBOMEER 1382 ; ETHANOL 150 mg/g ; ISOPROPYLALCOHOL ; OLIEZUUR ; PROPYLEENGLYCOL (E 1520) 350 mg/g ; TRIETHANOLAMINE ; WATER, GEZUIVERD ; ZOUTZUUR (E 507),
Cutaan gebruik
Testosterone
Hulpstoffen: BUTYLHYDROXYTOLUEEN (E 321); CARBOMEER 1382; ETHANOL 150 mg/g; ISOPROPYLALCOHOL; OLIEZUUR; PROPYLEENGLYCOL (E 1520) 350 mg/g; TRIETHANOLAMINE; WATER, GEZUIVERD; ZOUTZUUR (E 507);
1900-01-01
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR GEBRUIKERS TOSTRAN 2% GEL Testosteron LEES GOED DE HELE BIJSLUITER VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT GEBRUIKEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Tostran en waarvoor wordt dit middel gebruikt? 2. Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn? 3. Hoe gebruikt u dit middel? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS TOSTRAN EN WAARVOOR WORDT DIT MIDDEL GEBRUIKT? Het werkzame bestanddeel, testosteron, is een hormoon, een soort androgeen. Tostran wordt gebruikt bij volwassen mannen als testosteronaanvulling (suppletie), voor de behandeling van verschillende gezondheidsproblemen die worden veroorzaakt door een tekort aan testosteron (hypogonadisme bij mannen). Dit moet worden bevestigd door twee afzonderlijke metingen van de hoeveelheid testosteron in het bloed. Daarnaast moet er sprake zijn van klinische verschijnselen, zoals: • impotentie • onvruchtbaarheid • weinig zin in seks • vermoeidheid • depressieve stemmingen • botafbraak, veroorzaakt door te weinig hormoon 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN? Tostran mag alleen worden gebruikt als uw arts, op basis van uw symptomen en laboratoriumonderzoek, heeft bevestigd dat u aan hypogonadisme lijdt. Voorafgaand aan de start van de behandeling moeten andere redenen voor uw symptomen door uw arts zijn uitgesloten. Alleen mannen mogen Tostran gebruiken. Tostran is ni Lees het volledige document
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Tostran 2% gel. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een gram gel bevat 20 mg testosteron. Bij eenmaal indrukken van de zuiger van de flacon wordt 0,5 g gel met daarin 10 mg testosteron afgegeven. Hulpstof(fen) met bekend effect: Een gram gel bevat 1 mg butylhydroxytolueen. Een gram gel bevat 350 mg propyleenglycol. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Gel. Heldere, kleurloze tot lichtgele gel. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Testosteronsuppletietherapie voor hypogonadisme bij mannen, wanneer testosterondeficiëntie op basis van klinische kenmerken en biochemische tests bevestigd is (zie rubriek 4.4). 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering _ _ _Volwassenen en oudere mannen _ _ _ De aanbevolen aanvangsdosis Tostran is eenmaal daags 3 g gel (60 mg testosteron) elke ochtend op ongeveer hetzelfde tijdstip aangebracht. De dosistitratie moet zowel op de serumtestosteronwaarden als op de aanwezigheid van klinische aanwijzingen en symptomen die samenhangen met een androgeentekort worden gebaseerd. Er moet rekening mee worden gehouden dat de fysiologische testosteronwaarden met het stijgen van de leeftijd afnemen. De dagelijkse dosis mag niet hoger zijn dan 4 g gel (80 mg testosteron). _Pediatrische patiënten _ Tostran is niet geïndiceerd voor gebruik bij kinderen en is niet klinisch geëvalueerd bij mannen jonger dan 18 jaar. _ _ Wijze van toediening Voor cutaan gebruik De dosis kan op de buik worden aangebracht (de gehele dosis over een gebied van minimaal 10 bij 30 cm) of op de binnenkant van BEIDE dijen (aan de binnenkant van de dijen aan elke kant de helft van de dosis aanbrengen over een gebied van minimaal 10 bij 15 cm). Om bijwerkingen op de aanbrengplaats te minimaliseren verdient het aanbeveling dagelijks van aanbrengplaats te wisselen tussen de buik en de binnenkant van de dijen. De gel moet op schone, droge, intacte huid worden aangebracht. Het moet met één ving Lees het volledige document