Land: België
Taal: Nederlands
Bron: AFMPS (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé)
Tramadolhydrochloride 150 mg
Laboratoires S.M.B. SA-NV
N02AX02
Tramadol Hydrochloride
150 mg
Capsule met verlengde afgifte, hard
Tramadolhydrochloride 150 mg
Oraal gebruik
Tramadol
CTI-code: 249112-03 - De grootte van de verpakking: 30 - Commercialisering status: YES - MKZ-code: 05407005591123 - CNK-code: 2044931 - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 249112-02 - De grootte van de verpakking: 20 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 249112-05 - De grootte van de verpakking: 60 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 249112-04 - De grootte van de verpakking: 50 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 249112-01 - De grootte van de verpakking: 10 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift; CTI-code: 249112-06 - De grootte van de verpakking: 100 - Commercialisering status: NO - Levering wijze: Medisch voorschrift
Gecommercialiseerd: Ja
2003-03-31
BIJSLUITER: INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER TRAMIUM 100 MG HARDE CAPSULES MET VERLENGDE AFGIFTE TRAMIUM 150 MG HARDE CAPSULES MET VERLENGDE AFGIFTE TRAMIUM 200 MG HARDE CAPSULES MET VERLENGDE AFGIFTE Tramadol hydrochloride LEES DE HELE BIJSLUITER ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT GENEESMIDDEL GAAT INNEMEN WANT ER STAAT BELANGRIJKE INFORMATIE IN VOOR U. - Bewaar deze bijsluiter. Misschien heeft u hem later weer nodig. - Heeft u nog vragen ? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. - Geef dit geneesmiddel niet door aan anderen, want het is alleen aan u voorgeschreven. Het kan schadelijk zijn voor anderen, ook al hebben zij dezelfde klachten als u. - Krijgt u last van een van de bijwerkingen die in rubriek 4 staan ? Of krijgt u een bijwerking die niet in deze bijsluiter staat ? Neem dan contact op met uw arts of apotheker. INHOUD VAN DEZE BIJSLUITER 1. Wat is Tramium en waarvoor wordt het gebruikt ? 2. Wanneer mag u dit middel niet innemen of moet u er extra voorzichtig mee zijn ? 3. Hoe neemt u dit middel in ? 4. Mogelijke bijwerkingen 5. Hoe bewaart u dit middel ? 6. Inhoud van de verpakking en overige informatie 1. WAT IS TRAMIUM EN WAARVOOR WORDT HET GEBRUIKT ? Tramadol – het werkzame bestanddeel in Tramium – is een pijnstiller die behoort tot de klasse van de opioïden die inwerken op het centrale zenuwstelsel. Het verlicht de pijn door in te werken op specifieke zenuwcellen van het ruggenmerg en de hersenen. Tramium wordt gebruikt voor behandeling van matige tot ernstige pijn. 2. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET INNEMEN OF MOET U ER EXTRA VOORZICHTIG MEE ZIJN ? Tramium mag alleen worden genomen door volwassenen en kinderen boven 12 jaar. WANNEER MAG U DIT MIDDEL NIET GEBRUIKEN ? o U bent allergisch voor een van de stoffen in dit geneesmiddel. Deze stoffen kunt u vinden in rubriek 6. o Als u ook MAO remmers (geneesmiddelen tegen depressie) neemt of ze nog de laatste 14 dagen voor de behandeling met Tramium heeft genomen (zie “Gebruikt u nog andere geneesmiddelen ?”); o Bij acute vergiftiging met alcohol, sla Lees het volledige document
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Tramium 150 mg Harde capsules met verlengde afgifte. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een capsule bevat 150 mg Tramadol hydrochloride. Hulpstof met bekend effect: sucrose monostearaat. Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1. 3. FARMACEUTISCHE VORM Harde capsules met verlengde afgifte. Harde capsules met een lichtblauwe dop en een wit opaak omhulsel dat witte pellets bevat. 4. KLINISCHE GEGEVENS 4.1 THERAPEUTISCHE INDICATIES Behandeling van matige tot hevige pijn (Zie voorbeelden in 5.1 ) 4.2 DOSERING EN WIJZE VAN TOEDIENING Dosering Tramium capsules moeten om de 24 uur worden toegediend. De dosis moet aangepast worden aan de intensiteit van de pijn en aan de individuele gevoeligheid van de pijn.. Dit geldt voor alle pijnstillende middelen. De juiste individuele dosering verlicht de pijn gedurende 24 uur zonder enige bijwerking of met verdraaglijke bijwerkingen. De laagst effectieve dosis om het analgetisch effect te bekomen moet doorgaans gebruikt worden. Patiënten die voorheen tramadol bereidingen met onmiddellijke afgifte namen moeten hun totale dagelijkse dosis laten uitrekenen en beginnen met de best overeenkomende dosis in het Tramium bereik. Het is aanbevolen om patiënten langzaam te titreren naar hogere doses om transiënte bijwerkingen tot een minimum te beperken. Tramium mag in geen enkel geval langer worden toegediend dan strikt noodzakelijk is (zie ook sectie 4.4.-Bijzondere waarschuwingen en gebruiksvoorzorgen). Als de aard en de ernst van de ziekte herhaald gebruik of langetermijnbehandeling met tramadol vereist, dan is voorzichtige, regelmatige monitoring gewenst (met onderbrekingen in de behandeling, indien mogelijk) om te evalueren of de behandeling moet worden voortgezet. De dagelijkse totale dosering is maximaal 400 mg, tenzij uitzonderlijke klinische omstandigheden overschrijding toelaten. Dosering in bijzondere patiëntengroepen Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar De gebruikelijke aanvan Lees het volledige document