Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Skopolaminbutylbromid
Opella Healthcare France SAS
A03BB01
Skopolaminbutylbromid
20 mg/ ml
Injeksjonsvæske, oppløsning
Ampulle 5x1 ml
C
Markedsført
2001-01-01
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN BUSCOPAN 20 MG/ML INJEKSJONSV 脱 SKE, OPPL 淡 SNING BUTYLSKOPOLAMINBROMID Les n 淡 ye gjennom dette pakningsvedlegget f 淡 r du begynner 奪 bruke legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare p 奪 dette pakningsvedlegget. Du kan f 奪 behov for 奪 lese det igjen. • Hvis du har ytterligere sp 淡 rsm 奪 l, kontakt lege eller sykepleier. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer p 奪 sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger inkludert mulige bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Buscopan er og hva det brukes mot 2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Buscopan 3. Hvordan du bruker Buscopan 4. MULIGE BIVIRKNINGER 5. Hvordan du oppbevarer Buscopan 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon  1. Hva Buscopan er og hva det brukes mot V 脱 r oppmerksom p 奪 at legen kan ha forskrevet legemidlet til annet bruk og/eller med en annen dosering enn angitt i pakningsvedlegget. F 淡 lg alltid legens forskrivning som er angitt p 奪 apoteketiketten. Buscopan er et legemiddel som brukes ved kramper eller bevegelsesforstyrrelser i mage, tarm eller galleveier. Det brukes ogs 奪 ved krampetilstander i urinveiene og de kvinnelige kj 淡 nnsorganer. Virkestoffet i Buscopan er butylskopolamin. Butylskopolamin blokkerer bestemte nervebaner, blant annet i ford 淡 yelseskanalen, galleveiene, urinveier og kj 淡 nnsorganer, og virker dermed spasmolytisk (krampel 淡 sende) her.  2. Hva du m 奪 vite f 淡 r du bruker Buscopan Bruk ikke Buscopan • dersom du er allergisk overfor butylskopolamin eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). • dersom du har en eller flere av f 淡 lgende sykdommer eller symptomer: • forst 淡 rret prostata med vannlatingsbesv 脱 r (prostatahypertrofi Les hele dokumentet
1 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Buscopan 20 mg/ml injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder: Butylskopolaminbromid 20 mg For fullstendig liste over hjelpestoffer se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, oppløsning 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Spasmer og motilitetsforstyrrelser i magetarmkanalen. Spasmer og dyskinesier i galleveiene. Spasmer i urinveiene. Krampetilstander i de kvinnelige genitalia. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE _Voksne:_ Ved akutte spastiske smertetilstander gis 1 ampulle à 20 mg subkutant, intramuskulært eller langsomt intravenøst flere ganger daglig. Maks. daglig dose 100 mg bør ikke overskrides. Kan kombineres med analgetika, f.eks. petidin. _Småbarn og spedbarn_ : I sterkere tilfeller ¼ ampulle (5 mg) tre ganger daglig. Buscopan bør ikke tas på sammenhengende daglig basis eller over lengre perioder uten at årsaken til magesmerten undersøkes. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Overfølsomhet overfor butylskopolamin eller overfor noen av hjelpestoffene listet opp i pkt. 6.1. Prostatahypertrofi med urinretensjon, mekaniske stenoser i magetarmkanalen, paralytisk eller obstruktiv ileus, megakolon, takykardi, myastenia gravis, ubehandlet trangvinklet glaukom. Buscopan skal ikke gis intramuskulært til pasienter som behandles med antikoagulantia siden intramuskulære hematomer kan forekomme. Subkutan eller intravenøs injeksjon kan brukes hos disse pasientene. 4.4 ADVARSLER OG FORSIKTIGHETSREGLER Dersom alvorlige, uforklarlige magesmerter vedvarer eller forverres, eller opptrer sammen med symptomer som feber, kvalme, oppkast, endringer i tarmbevegelser, abdominal ømhet, redusert blodtrykk, besvimelse eller blod i avføringen, er det behov for egnede diagnostiske tiltak for å undersøke årsaken til symptomene. 2 Behandling med antikolinerge midler som butylskopolamin kan føre til intraokulær trykkstigning hos pasienter med ubehandlet trangvinklet glaukom. Pasienter som utvikler øyesmerter og røde øyne med synstap et Les hele dokumentet