Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Glukosemonohydrat / Natriumacetattrihydrat / Natriumklorid
Fresenius Kabi Norge AS - Halden
B05BB02
Glukosemonohydrat/Natriumacetattrihydrat/Sodium Chloride
25 mg/ ml
Infusjonsvæske, oppløsning
Plastpose (Freeflex) 20x500 ml
C
Markedsført
2011-10-01
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN REHYDREX MED GLUCOS 25 MG/ML INFUSJONSVÆSKE, OPPLØSNING GLUKOSE, NATRIUMKLORID, NATRIUMACETATTRIHYDRAT Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke dette legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege eller sykepleier. • Kontakt lege eller sykepleier dersom du opplever bivirkninger inkludert mulig bivirkninger som ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Rehydrex med glucos 25 mg/ml er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Rehydrex med glucos 25 mg/ml 3. Hvordan du bruker Rehydrex med glucos 25 mg/ml 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Rehydrex med glucos 25 mg/ml 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon 1. Hva Rehydrex med glucos 25 mg/ml er og hva det brukes mot Rehydrex med glucos 25 mg/ml inneholder elektrolytter (salter) og glukose (sukker). Det brukes til å behandle dehydrering (uttørring) og forstyrrelser i elektrolytt (salt)-balansen. Dehydrering og/eller elektrolyttforstyrrelser kan oppstå ved f.eks. kirurgiske inngrep eller skader. 2. Hva du må vite før du bruker Rehydrex med glucos 25 mg/ml Bruk ikke Rehydrex med glucos 25 mg/ml • dersom du er allergisk overfor glukose, natriumklorid, natriumacetattrihydrat eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). Advarsler og forsiktighetsregler Rådfør deg med lege eller sykepleier før du bruker Rehydrex med glucos 25 mg/ml dersom • du har diabetes (sukkersyke) • du har alvorlig nyresvikt med medfølgende hevelse (ødem) • urinmengden din er nedsatt eller du ikke har noen urinproduksjon • du har alvorlig hjertesvikt • du er alvorlig underernært • du drikker mye alkohol • du har anorexia nervosa (en spiseforstyrrelse) • du har kastet opp mye under graviditet • du mottar b Les hele dokumentet
1 PREPARATOMTALE 1. LEGEMIDLETS NAVN Rehydrex med glucos 25 mg/ml infusjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml inneholder 1000 ml inneholder Glukosemonohydrat tilsvarende glukose 25 mg 25 g Natriumacetat (3H 2 O) 3,4 mg 3,4 g Natriumklorid 2,6 mg 2,6 g Elektrolyttinnhold: 1000 ml inneholder Na + 1600 mg 70 mmol Cl - ca. 1600 mg 45 mmol CH 3 CO 2 - (acetat) 1500 mg 25 mmol For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Infusjonsvæske, oppløsning. Isoton, steril og pyrogenfri infusjonsvæske. Løsningen er klar og fargeløs til svakt gul. _Osmolalitet:_ ca. 280 mosm/kg vann _pH:_ ca. 6 _Energiinnhold:_ 420 kJ (100 kcal)/1000 ml _Karbohydratinnhold:_ 25g/1000 ml 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Administrering av vann og natrium ved dehydrering, og som erstatning for tap av vann og natrium under kirurgi og ved traumer. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Dosering Doseringen er individuell og avhenger av alder, kroppsvekt og klinisk tilstand. Vanligvis 1000- 2000 ml per dag. Administrasjonsmåte Intravenøs administrering. 2 Infusjonshastigheten skal vanligvis ikke overskride 14 ml/kg kroppsvekt per time (for en voksen pasient som veier 70 kg). Væskemengder over 1000 ml/time skal administreres med forsiktighet (se pkt. 4.4). Det kan være nødvendig å kontrollere væskebalanse, serumglukose og –natrium, og andre elektrolytter før og under behandlingen. Dette gjelder særlig pasienter med risiko for hyponatremi, som pasienter med uhensiktsmessig høy sekresjon av antidiuretisk hormon (ADH) også kalt SIADH (syndrome of inappropriate antidiuretic hormone secretion) og pasienter som samtidig behandles med vasopressin eller vasopressinanaloger. Overvåking av serumnatrium er særlig viktig ved administrering av fysiologisk hypotone væsker. Rehydrex med glucos 25 mg/ml kan etter administrering bli ekstremt hypoton på grunn av kroppens glukosemetabolisme (se pkt. 4.4, 4.5 og 4.8). For instruksjoner vedrørende tilsetting av andre legemidler til det Les hele dokumentet