Land: Den europeiske union
Språk: norsk
Kilde: EMA (European Medicines Agency)
Clostridioides difficile toxoid A, Clostridioides difficile toxoid B, Clostridium perfringens, type A, alpha toxoid
Laboratorios Hipra, S.A.
QI09AB12
clostridioides difficile, clostridium perfringens vaccine, inactivated
griser
Immunologicals for Suidae, inactivated bacterial vaccines for pigs, clostridium
For the passive immunisation of neonatal piglets by means of the active immunisation of breeding sows and gilts:- to prevent mortality and reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by Clostridioides difficile toxins A and B. - to reduce clinical signs and macroscopic lesions caused by Clostridium perfringens type A, alpha toxin.
autorisert
2021-12-07
16 B. PAKNINGSVEDLEGG 17 PAKNINGSVEDLEGG: Suiseng Diff/A injeksjonsvæske , suspensjon.til gris 1. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSE SAMT PÅ TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE, HVIS DE ER FORSKJELLIGE Innehaver av markedsføringstillatelse og tilvirker ansvarlig for batchfrigivelse: Laboratorios Hipra, S.A. Avda. la Selva, 135 17170 Amer (Girona) Spania Tel. +34 972 43 06 60 - Fax. +34 972 43 06 61 E-mail: hipra@hipra.com 2. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Suiseng Diff/A injeksjonsvæske, suspensjon. til gris. 3. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF(ER) OG HJELPESTOFF(ER) Hver dose (2 ml) inneholder: VIRKESTOFFER: _Clostridium difficile_ , toksoid A (TcdA) ≥ 1,60 RP* _Clostridium difficile_ , toksoid B (TcdB) ≥ 1,65 RP* _Clostridium perfringens_ Type A, alfa-toksoid ≥ 1,34 RP* * RP: Relativ styrke bestemt av ELISA ADJUVANSER: Aluminiumhydroksidgel 0,6 g Ginseng-ekstrakt (tilsvarer ginsenosider) DEAE-dekstran Gulhvit suspensjon. 4. INDIKASJON(ER) For passiv immunisering av nyfødte smågriser ved aktiv immunisering av avlssugger og galter: - for å forebygge dødelighet og redusere kliniske tegn og makroskopiske lesjoner forårsaket av _C. _ _difficile_ , toksiner A og B _._ - for å redusere kliniske tegn og makroskopiske lesjoner forårsaket av _C. perfringens_ type A, α- toksin. Reduksjon av forekomsten av neonatal diaré er påvist under feltforhold Immunitet er vist fra: Beskyttelse ble demonstrert på diende smågriser på den første levedagen i utfordringsstudier. Varighet av immunitet: Nøytraliserende beskyttende antistoffer overført via råmelk til grisungene var til stede opptil 28 dager etter fødselen i flertallet av grisungene. 18 5. KONTRAINDIKASJONER Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet/virkestoffene, adjuvans eller noen av hjelpestoffene. 6. BIVIRKNINGER Lett lokal betennelse på injeksjonsstedet (maksimal diameter på 5 cm) som avtok uten behandling innen 5 dager ble vanligvis rapportert i laboratorieundersøkelser. En lett forbigående økning Les hele dokumentet
1 _ _ VEDLEGG I PREPARATOMTALE 2 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN Suiseng Diff/A injeksjonsvæske, suspensjon til gris. 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hver dose (2 ml) inneholder: VIRKESTOFFER: _Clostridium difficile_ , toksoid A (TcdA) ≥ 1,60 RP* _Clostridium difficile_ , toksoid B (TcdB) ≥ 1,65 RP* _Clostridium perfringens_ Type A, alfa-toksoid ≥ 1,34 RP* * RP: Relativ styrke bestemt av ELISA ADJUVANSER: Aluminiumhydroksidgel 0,6 g Ginseng-ekstrakt (tilsvarer ginsenosider) DEAE-dekstran For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Injeksjonsvæske, suspensjon. Gulhvit suspensjon. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER) Griser (drektige sugger og galter). 4.2 INDIKASJONER, MED ANGIVELSE AV MÅLARTER For passiv immunisering av nyfødte smågriser ved aktiv immunisering av avlssugger og galter: - for å forebygge dødelighet og redusere kliniske tegn og makroskopiske lesjoner forårsaket av _C. _ _difficile, _ toksiner A og B _._ - for å redusere kliniske tegn og makroskopiske lesjoner forårsaket av _C. perfringens_ type A, α- toksin. Reduksjon av forekomsten av neonatal diaré er påvist under feltforhold Immunitet er vist fra: Beskyttelse ble demonstrert på diende smågriser på den første levedagen i utfordringsstudier. Varighet av immunitet: Nøytraliserende beskyttende antistoffer overført via råmelk til grisungene var til stede opptil 28 dager etter fødselen i flertallet av grisungene. . 3 4.3 KONTRAINDIKASJONER Skal ikke brukes ved kjent overfølsomhet for virkestoffet/virkestoffene, adjuvans eller noen av hjelpestoffene. 4.4 SPESIELLE ADVARSLER FOR DE ENKELTE MÅLARTER Vaksiner kun friske dyr. Beskyttelse av smågriser oppnås ved inntak av råmelk. Det bør derfor sørges for at hver smågris inntar en tilstrekkelig mengde råmelk innen de første timene av livet. 4.5 SÆRLIGE FORHOLDSREGLER Særlige forholdsregler ved bruk hos dyr Ikke relevant. Særlige forholdsregler for personer som håndterer veterinærprepar Les hele dokumentet