Land: Norge
Språk: norsk
Kilde: Statens legemiddelverk
Tiludronatdinatriumhemihydrat
AUDEVARD
QM05BA05
Tiludronatdinatriumhemihydrat
50 mg
Pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning
10 sett
C
Markedsført
2004-01-01
. PAKNINGSVEDLEGG. . 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN. . TILDREN ® 50 mg pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning til hest. . 2. DEKLARASJON AV VIRKESTOFF/VIRKESTOFFER OG HJELPESTOFFER. HETTEGLASS MED PULVER. Dinatriumtiludronathemihydrathemihydrat tilsvarende tiludronsyre 50 mg . Hjelpestoffer q.s. HETTEGLASS MED VÆSKE. Vann til injeksjonsvæske 10 ml. OPPLØSNING ETTER REKONSTITUSJON. Dinatriumtiludronathemihydrathemihydrat tilsvarende tiludronsyre 5 mg / ml. . 3. NAVN OG ADRESSE PÅ INNEHAVER AV MARKEDSFØRINGSTILLATELSEN SAMT PÅ TILVIRKER SOM ER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE I DET EUROPEISKE ØKONOMISKE SAMARBEIDSOMRÅDET, HVIS DE ER FORSKJELLIGE. Innehaver av markedsføringstillatelsen og tilvirker av væske: CEVA Sante Animale . 33500 Libourne. Frankrike. . Tilvirker av pulver: Strerilyo. 59230 St. Armand les eaux. Frankrike. . 4. DYREART(ER) SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL. Til hester over 3 år. . 5. INDIKASJON(ER). Tiludronsyre tilhører bisfosfonatene, hvis hovedsakelige farmakologiske virkning er en inhibitorisk effekt på beinresorpsjon. Til hjelp i behandlingen av haltheter forbundet med osteolytiske prosesser relatert til spatt og podotrochleose av kortere varighet enn 6 måneder. . 6. DOSERING FOR HVER DYREART. Anbefalt dose er 0,1 mg tiludronsyre per kg levende vekt daglig i 10 dager, gitt langsomt intravenøst. Dette tilsvarer 1 ml per 50 kg levende vekt per dag av en ferdig oppløsning som inneholder 5 mg/ml tiludronsyre. Den anbefalte doseringen skal ikke overskrides. . 7. TILFØRSELSMÅTE(R) OG TILFØRSELSVEI(ER). Produktet skal administreres langsomt intravenøst (20 til 30 sekunder per 10 ml). Injeksjonen skal ikke gis på samme side av halsen to dager på rad. . 8. OPPLYSNINGER OM KORREKT BRUK. Preparatet rekonstitueres ved at væsken helles i pulveret under aseptiske forhold og deretter blandes forsiktig. Ferdig oppløsning brukes straks og skal ikke lagres. Rekonstituert Tildrenoppløsning skal ikke blandes med oppløsninger som er basert på divalente metallioner, som for eksemp Les hele dokumentet
1 VEDLEGG I PREPARATOMTALE 2 1. VETERINÆRPREPARATETS NAVN TILDREN ® pulver og væske til injeksjonsvæske, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING Hetteglass med pulver Virkestoff: Tiludronsyre (som dinatriumsalt) 50 mg Hjelpestoffer q.s. 1 hetteglass Hetteglass med væske Vann til injeksjon 10 ml Oppløsning etter rekonstitusjon Virkestoff: Tiludronsyre (som dinatriumsalt) 5 mg / ml Se punkt 6.1 for komplett liste over hjelpestoffer. 3. LEGEMIDDELFORM Pulver og væske til injeksjon, oppløsning Utseende: Hvitt pulver og klar ufarget væske. Etter rekonstitusjon er produktet en klar ufarget oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 DYREARTER SOM PREPARATET ER BEREGNET TIL (MÅLARTER) Hester over 3 år. 4.2 INDIKASJONER, MED ANGIVELSE AV MÅLARTER Til hjelp i behandlingen av haltheter som kan tilskrives osteolytiske prosesser relatert til spatt og podotrochleose av kortere varighet enn 6 måneder. 4.3 KONTRAINDIKASJONER Skal ikke brukes til hester under 3 år, da det mangler data vedrørende uheldige virkninger av Tiludronsyre på skjelettet hos unge dyr. Skal ikke brukes til hopper som produserer melk til humant konsum. Skal ikke brukes til hester med nedsatt nyrefunksjon. 4.4 SPESIELLE ADVARSLER FOR DE ENKELTE MÅLARTER Se punkt 4.11 Tilbakeholdelsestid 4.5 SÆRLIGE FORHOLDSREGLER SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BRUK HOS DYR Den kliniske effekten av TILDREN avhenger av at det er osteolyttiske prosesser som forårsaker smerte og gir opphav til halthet. TILDREN skal kun brukes etter at en sikker diagnose er stilt. Denne bør være basert på en kombinasjon av klinisk ortopedisk undersøkelse inkludert 3 diagnostiske injeksjoner av lokalbedøvelse og bruk av relevante tekniske hjelpemidler for å finne årsaken til smerten og typen av beinlesjoner. Det anbefales at en erfaren hestepasser observerer hesten de første fire timene etter injeksjonen slik at eventuelle bivirkninger kan oppdages. TILDREN bør administreres med forsiktighet til hypokalsemihester.Det anbefales i slike tilfeller å gi preparate Les hele dokumentet