AURIZON GOCCE AURICOLARI

Kraj: Włochy

Język: włoski

Źródło: Ministero della Salute

Składnik aktywny:

CLOTRIMAZOLO, DESAMETASONE, MARBOFLOXACINA

Dostępny od:

VETOQUINOL SA

Kod ATC:

QS02CA06

INN (International Nazwa):

CLOTRIMAZOLE, dexamethasone, marbofloxacin

Skład:

MARBOFLOXACINA - 3 mg; CLOTRIMAZOLO - 10 mg; DESAMETASONE - ND, CLOTRIMAZOLO - 10 mg; DESAMETASONE - 0.9 mg; MARBOFLOXACINA - 3 mg

Sztuk w opakowaniu:

FLACONE DA 10 ML +1 CANNULA, FLACONE DA 30 ML + 3 CANNULE, FLACONE DA 20 ML + 2 CANNULE

Typ recepty:

Ricetta ripetibile

Dziedzina terapeutyczna:

DEXAMETHASONE AND ANTIINFECTIVES

Podsumowanie produktu:

CANI - CANI - USO AURICOLARE

Data autoryzacji:

2001-12-10

Ulotka dla pacjenta

FOGLIETTO ILLUSTRATIVO
AURIZON
®
GOCCE OTOLOGICHE PER CANI
USO VETERINARIO
1.
NOME O INDIRIZZO O SEDE DEL TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE
ALL’IMMISSIONE IN
COMMERCIO
VETOQUINOL S.A
B.P. 189
Magny-Vernois
F-70204 LURE Cedex
Distributore per l’Italia: Vétoquinol Italia S.r.l. - Bertinoro
(FC) (I)
2.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO
AURIZON
®
gocce auricolari, sospensione
3.
COMPOSIZIONE
1 ml di AURIZON
®
contiene:
PRINCIPI ATTIVI
Marbofloxacina………………………………………….3,0 mg
Clotrimazolo……………………………………………10,0 mg
Desametasone acetato………………………………...1,0 mg
(equivalente a desametasone…………………………0,9 mg)
ECCIPIENTI
Propile gallato (E310)…………………………………..1,0 mg
Sorbitano oleato, silice colloidale anidra, trigliceridi saturi a
catena media.
4.
INDICAZIONI
Terapia delle otiti esterne sostenute sia da batteri sensibili a
marbofloxacina che da miceti, in
particolare _Malassezia pachydermatis,_ sensibili a clotrimazolo.
Il prodotto dovrebbe essere impiegato sulla base di test di
sensibilità.
5.
CONTROINDICAZIONI
Non somministrare ai cani affetti da perforazione timpanica.
Non somministrare in caso di accertata ipersensibilità anche a uno
solo dei componenti del
prodotto.
Non somministrare alle cagne in gravidanza o in allattamento.
6.
REAZIONI AVVERSE
Si possono manifestare alcuni effetti collaterali propri delle
sostanze contenenti corticosteroidi
(modificazione dei parametri biochimici ed ematologici, come
incremento di fosfatasi alcalina e di
aminotransferasi e moderata neutrofilia).
L’uso eccessivo e prolungato di prodotti ad uso topico contenenti
corticosteroidi potrebbe causare
reazioni locali e sistemiche, quali soppressione della funzionalità
surrenale, assottigliamento
dell’epidermide e ritardo nella cicatrizzazione delle ferite.
In rare occasioni, l’uso del prodotto può essere associato a
sordità, prevalentemente di natura
transitoria, soprattutto nei cani anziani.
7.
S

Charakterystyka produktu

1/5
SOMMARIO DELLE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO
1.
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIO
AURIZON gocce auricolari, sospensione.
2.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA
1 ml di AURIZON contiene:
PRINCIPI ATTIVI
Marbofloxacina…………………………………………….3,0
mg
Clotrimazolo……………………………………………….10,0
mg
Desametasone acetato………………………………….1,0 mg
(equivalente a desametasone………………………..0,9 mg)
ECCIPIENTI
Propile gallato (E310)…………………………………...1,0 mg
Per la lista completa degli eccipienti, vedere sezione 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICA
Gocce auricolari, sospensione.
Sospensione oleosa omogenea di colore da beige a giallo.
4.
PARTICOLARI DI NATURA CLINICA
4.1
SPECIE DI DESTINAZIONE
Cane.
4.2
INDICAZIONI PER L’USO, SPECIFICANDO LE SPECIE DI DESTINAZIONE
Terapia delle otiti esterne sostenute sia da batteri sensibili a
marbofloxacina che da
miceti, in particolare
Malassezia pachydermatis,
sensibili a clotrimazolo.
Il prodotto dovrebbe essere impiegato sulla base di tests di
sensibilità.
4.3
CONTROINDICAZIONI
Non somministrare ai cani affetti da perforazione timpanica.
Non somministrare in caso di accertata ipersensibilità anche a uno
solo dei componenti
del prodotto.
Non somministrare alle cagne in gravidanza o in allattamento.
2/5
4.4
AVVERTENZE SPECIALI PER OGNI SPECIE DI DESTINAZIONE
Nessuna.
4.5
PRECAUZIONI SPECIALI PER L’USO
i)
PRECAUZIONI SPECIALI PER L’USO NEGLI ANIMALI
L’uso esclusivo di una sola classe di antibiotici potrebbe dare
origine a fenomeni di
resistenza batterica. In tal senso potrebbe essere più indicato
riservare l’uso di
fluorochinoloni per il trattamento di affezioni cliniche che hanno
risposto, o che si
suppone rispondano, scarsamente alle altre classi di antibiotici.
Prima della somministrazione del prodotto, verificare l’integrità
della membrana
timpanica.
Prima della somministrazione del prodotto pulire ed asciugare
accuratamente il
condotto auricolare esterno