Canespor 10 mg/g emulsiovoide

Kraj: Finlandia

Język: fiński

Źródło: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Składnik aktywny:

Bifonazole

Dostępny od:

BAYER OY

Kod ATC:

D01AC10

INN (International Nazwa):

Bifonazole

Dawkowanie:

10 mg/g

Forma farmaceutyczna:

emulsiovoide

Sztuk w opakowaniu:

Kaupan: 20 g (VNR-numero: 570210) Ei kaupan: 20 g, 30 g, 30 g

Typ recepty:

Itsehoito: 20 g Ei kaupan: 20 g, 30 g, 30 g

Dziedzina terapeutyczna:

bifonatsoli

Status autoryzacji:

Myyntilupa myönnetty

Data autoryzacji:

2018-01-30

Ulotka dla pacjenta

1
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
CANESPOR 10 MG/G -EMULSIOVOIDE
bifonatsoli
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
KÄYTTÄMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
<-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan
puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia,
joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Canespor-emulsiovoide on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät
Canespor-emulsiovoidetta
3.
Miten Canespor-emulsiovoidetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Canespor-emulsiovoiteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ CANESPOR-EMULSIOVOIDE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Canespor-emulsiovoide sisältää bifonatsolia. Bifonatsoli kuuluu
imidatsolien lääkeaineryhmään. Se
tunkeutuu tulehtuneisiin ihokerroksiin, missä se tappaa sienet.
Canespor-emulsiovoidetta käytetään aikuisille ihon
sienitulehduksiin

jaloissa tai varpaiden välissä (jalkasilsa)

kynsipatjassa sen jälkeen, kun tulehtunut kynsi on poistettu
paikallisesti esimerkiksi ureavoiteella.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT
CANESPOR-EMULSIOVOIDETTA
Älä käytä Canespor-emulsiovoidetta

jos olet allerginen bifonatsolille tai tämän lääkkeen jollekin
muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6).
VAROITUKSET JA VAROTOIMENPITEET
Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan
kanssa ennen Canespor-
emulsiovoiteen käytön aloittamista, jos sinulla on

ilmennyt allerginen reaktio jol

Charakterystyka produktu

1
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Canespor 10 mg/g emulsiovoide
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Sisältää 1 % bifonatsolia. 1 g voidetta sisältää 10 mg
bifonatsolia.
Apuaine, jolla on tunnettu vaikutus:
setostearyylialkoholi
100 mg/g
bentsyylialkoholi
20 mg/g
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Emulsiovoide
Valkoinen emulsiovoide
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Canespor 10 mg/g –emulsiovoide on tarkoitettu aikuisille jalkasilsan
hoitoon, mukaan lukien paljaan
kynsipatjan hoito keratolyyttisen kynnen poiston jälkeen.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Kestävän hoitotuloksen varmistamiseksi Canespor-emulsiovoidetta on
käytettävä säännöllisesti ja
riittävän pitkän aikaa. Tavanomaiset hoitoajat on esitetty alla
olevassa taulukossa:
KÄYTTÖAIHE
HOIDON KESTO
Jalkasilsa (jalan sieni-infektiot)
3 viikkoa
Kynsipatjan antimykoottinen hoito kynnen
keratolyyttisen poiston jälkeen
4 viikkoa
_Pediatriset potilaat _
_ _
Canespor-emulsiovoidetta saa käyttää imeväisille ja lapsille vain
lääkärin valvonnassa.
_ _
Antotapa
Canespor-emulsiovoidetta käytetään kerran päivässä, mieluiten
illalla ennen nukkumaanmenoa. Voide
levitetään tulehtuneelle alueelle ohuelti ja hierotaan ihoon
kevyesti.
Pieni määrä emulsiovoidetta riittää yleensä kämmenen kokoiselle
alueelle.
4.3
VASTA-AIHEET
2
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai kohdassa 6.1 mainituille
apuaineille.
4.4
VAROITUKSET JA KÄYTTÖÖN LIITTYVÄT VAROTOIMET
Muille imidatsoliryhmän
sienilääkkeille (esim. ekonatsoli, klotrimatsoli, mikonatsoli)
yliherkkien
potilaiden on käytettävä bifonatsolia sisältäviä valmisteita
varoen.
Ennen kuin Canespor-emulsiovoidetta käytetään kynsipatjan ihon
antimykoottiseen hoitoon,
tulehtunut kynsi on poistettava keratolyyttisellä valmisteella.
Jos oireet pahenevat/jatkuvat hoidon suositellun keston jälkeen,
tulee ottaa yhteyttä lääkäriin.
Valmiste sisältää bentsyylialkoholia, joka voi aiheuttaa lievää
paikallista ärsytystä.
Valmiste sisältää setoste