Lääkeilma Awo 100 % lääkkeellinen kaasu, puristettu

Kraj: Finlandia

Język: fiński

Źródło: Fimea (Suomen lääkevirasto)

Składnik aktywny:

Air, medicinal

Dostępny od:

WOIKOSKI OY

Kod ATC:

V03AN05

INN (International Nazwa):

Air, medicinal

Dawkowanie:

100 %

Forma farmaceutyczna:

lääkkeellinen kaasu, puristettu

Sztuk w opakowaniu:

Kaupan: 2 l (VNR-numero: 032829), 5 l (VNR-numero: 032840), 10 l (VNR-numero: 032863), 20 l (VNR-numero: 032874), 40 l (VNR-nume

Typ recepty:

Itsehoito: 2 l Itsehoito: 5 l Itsehoito: 10 l Itsehoito: 20 l Itsehoito: 40 l Itsehoito: 50 l Itsehoito: 12 x 50 l Ei kaupan: 1

Dziedzina terapeutyczna:

lääkkeellinen ilma

Status autoryzacji:

Myyntilupa myönnetty

Data autoryzacji:

2008-12-19

Ulotka dla pacjenta

1
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
LÄÄKEILMA AWO 100 % LÄÄKKEELLINEN KAASU, PURISTETTU
Lääkkeellinen ilma
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN KÄYTTÄMISEN, SILLÄ
SE SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.
Käytä tätä lääkettä juuri siten kuin tässä pakkausselosteessa
kuvataan tai kuten lääkäri on määrännyt
tai sairaanhoitaja on neuvonut.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Kysy tarvittaessa lääkäriltä tai sairaanhoitajalta lisätietoja ja
neuvoja.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös
sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
-
Käänny lääkärin puoleen, ellei olosi parane tai se huononee.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Lääkeilma AWO on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin käytät Lääkeilma AWO
-valmistetta
3.
Miten Lääkeilma AWO -valmistetta käytetään
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Lääkeilma AWO -valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ LÄÄKEILMA AWO ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Lääkeilma AWO sisältää happea 21 % ja typpeä 79 %, mikä vastaa
tavanomaista ympäristössä
vallitsevaa ilmaa/huoneilmaa.
Lääkeilma AWO -valmistetta käytetään korvaamaan tavallinen ilma,
jos tarvitaan hiukkasia
sisältämätöntä ilmaa esimerkiksi:
•
osana tuorekaasuvirtausta hengityskonehoidossa ja/tai anestesian
yhteydessä
•
muiden hengitettävien lääkkeiden (nebulisaatiohoidon) ponneaineena
•
puhtaana ilmana infektioille alttiiden potilaiden hoidossa, kuten
elimen- tai solusiirron tai laajojen
palovammojen yhteydessä.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN KÄYTÄT LÄÄKEILMA AWO
-VALMISTETTA
Lääkeilma AWOn käytölle ei ole vasta-aiheita, eikä sillä ole
yhteisvaikutuksia muiden lääkeaineiden
kanssa.
RASKAUS JA IMETYS
Lääkeilma AWO -valmistetta voi käyttää ra

Charakterystyka produktu

1
VALMISTEYHTEENVETO
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Lääkeilma AWO 100 %, lääkkeellinen kaasu, puristettu
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Lääkkeellinen ilma 100 % (200 baarin paineessa, 15

C).
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Lääkkeellinen kaasu, puristettu.
Väritön, hajuton kaasu.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Lääkeilma AWO on tarkoitettu korvaamaan tarvittaessa tavanomainen
ympäristössä vallitseva
ilma/huoneilma, esimerkiksi
•
respiraattorihoidossa tai anestesian yhteydessä osana
tuorekaasuvirtausta, jotta kaasuseokseen
saadaan haluttu happisisältö (FiO
2
)
•
nebulisaatiohoidon ponneaineena
•
puhdasilmana immunosuppressiopotilaiden hoidossa, kuten elimen- tai
solusiirron tai laajojen
palovammojen yhteydessä.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Antotapa
Lääkeilma annetaan sisäänhengitysilman mukana erityisten
antolaitteiden kautta. Lääkeilma lisätään
sisäänhengityskaasuun antolaitteiden avulla. Jos käytetään
takaisinhengityksen estävää järjestelmää,
käyttämättä jäänyt uloshengityksen mukana poistuva osa sekoittuu
ympäröivään ilmaan. Etenkin
anestesiassa käytetään usein erityisiä laitteita, joiden avulla
voidaan määritellä tietty (suurempi tai
pienempi) osa uloshengityskaasuista kiertämään
hengitysjärjestelmässä takaisin hengitettäväksi
(uudelleenhengityspiirillinen laite).
Lisätietoja valmisteen käytöstä ja käsittelystä, ks. kohta 6.6.
Annostus
Lääkeilman käytön on tarkoitus varmistaa, että potilas saa
luotettavasti kaasua, joka sisältää
ympäristössä normaalisti vallitsevaa ilmaa/huoneilmaa vastaavan
pitoisuuden happea ilman hajujen tai
muiden mahdollisesti ärsyttävien aineiden sekoittumista siihen.
Lääkeilma on tarkoitettu vain huoneilman
korvaavaksi valmisteeksi ja se on sekoitettava tarvittaessa
lääkehappeen. Haluttu happipitoisuus
saadaan seuraavan laskukaavan mukaisesti:
2
FiO
2
= [(ilmaa litroina/minuutti) x 21 + (happea litroina/minuutti) x 100]
/ (ilmaa litroina/minuutti +
happea