País: União Europeia
Língua: letão
Origem: EMA (European Medicines Agency)
berotralstat dihydrochloride
BioCryst Ireland Limited
B06AC
berotralstat
Other hematological agents
Angioedēma, iedzimta
Orladeyo is indicated for routine prevention of recurrent attacks of hereditary angioedema (HAE) in adult and adolescent patients aged 12 years and older.
Revision: 5
Autorizēts
2021-04-30
20 B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 21 LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM ORLADEYO 150 MG CIETĀS KAPSULAS berotralstat Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt jaunāko informāciju par šo zāļu drošumu. Jūs varat palīdzēt, ziņojot par jebkādām novērotajām blakusparādībām. Skatīt 4. punkta beigās, kā ziņot par blakusparādībām. PIRMS ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU. • Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs pārlasīt. • Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai farmaceitam. • Šīs zāles ir parakstītas tikai Jums. Nedodiet tās citiem. Tās var nodarīt ļaunumu pat tad, ja šiem cilvēkiem ir līdzīgas slimības pazīmes. • Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu vai farmaceitu. Tas attiecas arī uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā instrukcijā. Skatīt 4. punktu. ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT: 1. Kas ir Orladeyo un kādam nolūkam tās lieto 2. Kas Jums jāzina pirms Orladeyo lietošanas 3. Kā lietot Orladeyo 4. Iespējamās blakusparādības 5. Kā uzglabāt Orladeyo 6. Iepakojuma saturs un cita informācija 1. KAS IR ORLADEYO UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS LIETO Orladeyo ir zāles, kas satur aktīvo vielu berotralstatu. Tās lieto ANGIOEDĒMAS LĒKMJU PROFILAKSEI ar iedzimtu angioedēmu slimojošiem pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma. KAS IR IEDZIMTA ANGIOEDĒMA Iedzimta angioedēma ir slimība, kas ģimenēs bieži tiek pārmantota. Tā var ierobežot ikdienas aktivitātes, izraisot dažādu ķermeņa daļu pietūkumu, kas var skart: • plaukstas un pēdas; • seju, plakstiņus, lūpas vai mēli; • balseni, kas var apgrūtināt elpošanu; • dzimumorgānus; • kuņģi un zarnas. KĀ ORLADEYO DARBOJAS Iedzimtas angioedēmas gadījumā asinīs nav pietiekami daudz olbaltumvielas, ko sauc par C1 inhibitoru, vai arī šī olbaltumviela pilnv Leia o documento completo
1 I PIELIKUMS ZĀĻU APRAKSTS 2 Šīm zālēm tiek piemērota papildu uzraudzība. Tādējādi būs iespējams ātri identificēt jaunāko informāciju par šo zāļu drošumu. Veselības aprūpes speciālisti tiek lūgti ziņot par jebkādām iespējamām nevēlamām blakusparādībām. Skatīt 4.8. apakšpunktu par to, kā ziņot par nevēlamām blakusparādībām. 1. ZĀĻU NOSAUKUMS Orladeyo 150 mg cietās kapsulas 2. KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS Viena cietā kapsula satur 150 mg berotralstata (berotralstat) (dihidrogēnhlorīda formā). Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā. 3. ZĀĻU FORMA Cietā kapsula (kapsula) Kapsula (19,4 mm × 6,9 mm) ar uzdruku “150” uz balta, necaurspīdīga korpusa un ar uzdruku “BCX” uz gaiši zila, necaurspīdīga vāciņa. 4. KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA 4.1 TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS Orladeyo ir paredzētas iedzimtas angioedēmas (IAE) recidivējošu lēkmju regulārai profilaksei pieaugušiem pacientiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma. 4.2 DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS Devas Ieteicamā deva pieaugušajiem un pusaudžiem no 12 gadu vecuma ar ķermeņa masu ≥ 40 kg ir 150 mg berotralstata vienreiz dienā. _Aizmirstas devas _ Ja berotralstata deva ir aizmirsta, pacientam tā jālieto, tiklīdz iespējams, nepārsniedzot vienu devu dienā. Orladeyo nav paredzētas akūtu IAE lēkmju ārstēšanai (skatīt 4.4. apakšpunktu). _Īpašas populācijas _ _Gados vecāki cilvēki _ Devas pielāgošana par 65 gadiem vecākiem pacientiem nav nepieciešama (skatīt 4.4. un 5.2. apakšpunktu). _Nieru darbības traucējumi _ Pacientiem ar viegliem vai vidēji smagiem nieru darbības traucējumiem deva nav jāpielāgo. Pacientiem ar smagiem nieru darbības traucējumiem vēlams izvairīties no berotralstata lietošanas. Ja nepieciešama ārstēšana, jāapsver piemērota kontrole (piemēram, EKG) (skatīt 4.4. apakšpunktu). 3 Klīniskie dati par berotralstata lietošanu pacientiem ar nieru slimību terminālā stadijā (NSTS), kuriem nepieciešama hemodialī Leia o documento completo