Voltadol Schmerzpflaster 140 mg wirkstoffhaltiges Pflaster

Țară: Austria

Limbă: germană

Sursă: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)

Ingredient activ:

DICLOFENAC NATRIUM

Disponibil de la:

GSK-Gebro Consumer Healthcare GmbH

Codul ATC:

M02AA15

INN (nume internaţional):

DICLOFENAC SODIUM

Tip de prescriptie medicala:

Arzneimittel zur Abgabe ohne aerztliche Verschreibung

Rezumat produs:

Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke

Data de autorizare:

2018-03-16

Prospect

- 1 -
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR ANWENDER
VOLTADOL SCHMERZPFLASTER140 MG WIRKSTOFFHALTIGES PFLASTER
Für Erwachsene und Jugendiche ab 16 Jahren
Wirkstoff: Diclofenac-Natrium
LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT
DER ANWENDUNG DIESES
ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN.
Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser
Packungsbeilage beschrieben bzw. genau
nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
-
Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese
später nochmals lesen.
-
Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen
Rat benötigen.
-
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder
Apotheker. Dies gilt
auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage
angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
-
Wenn Sie sich nach 7 Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen,
wenden Sie sich bitte an
Ihren Arzt.
WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT
1.
Was ist Voltadol Schmerzpflaster und wofür wird es angewendet?
2.
Was sollten Sie vor der Anwendung von Voltadol Schmerzpflaster
beachten?
3.
Wie ist Voltadol Schmerzpflaster anzuwenden?
4.
Welche Nebenwirkungen sind möglich?
5.
Wie ist Voltadol Schmerzpflaster aufzubewahren?
6.
Inhalt der Packung und weitere Informationen
1.
WAS IST VOLTADOL SCHMERZPFLASTER UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
Voltadol Schmerzpflaster ist ein schmerzlinderndes Arzneimittel. Es
gehört zur Gruppe der nicht-
steroidalen Antirheumatika/Antiphlogistika (NSAR).
Voltadol Schmerzpflaster wird angewendet zur lokalen, symptomatischen
Kurzzeitbehandlung (max.
7 Tage) von Schmerzen bei akuten Zerrungen, Verstauchungen oder
Prellungen an Armen und Beinen
infolge einer stumpfen Verletzung bei Erwachsenen und Jugendlichen ab
16 Jahren.
2.
WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON VOLTADOL SCHMERZPFLASTER
BEACHTEN?
VOLTADOL SCHMERZPFLASTER DARF NICHT ANGEWENDET WERDEN,
-
wenn Sie
ALLERGISCH
gegen
DICLOFENAC
oder einen der in Abschnitt 6. genannten
SONSTIGEN
BESTANDTEI

Caracteristicilor produsului

- 1 -
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Voltadol Schmerzpflaster 140 mg wirkstoffhaltiges Pflaster
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jedes wirkstoffhaltige Pflaster enthält 140 mg Diclofenac-Natrium.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Wirkstoffhaltiges Pflaster
Weiße 10 cm x 14 cm große, selbstklebende Pflaster aus unverwebtem
Gewebe auf der einen
Seite und Papier auf der anderen Seite.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Zur lokalen, symptomatischen Kurzzeitbehandlung von Schmerzen bei
akuten Zerrungen,
Verstauchungen oder Prellungen der Extremitäten infolge eines
stumpfen Traumas bei
Erwachsenen und Jugendlichen ab 16 Jahre.
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
DOSIERUNG
_Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren_
Zweimal täglich, morgens und abends, ein wirkstoffhaltiges Pflaster
auf die schmerzende Stelle
aufkleben. Die maximale Tagesdosis beträgt zwei wirkstoffhaltige
Pflaster, selbst dann, wenn
mehr als ein verletzter Bereich behandelt werden muss. Aus diesem
Grund kann immer nur eine
schmerzende Stelle behandelt werden.
_Dauer der Anwendung_
Voltadol Schmerzpflaster ist zur Kurzzeitbehandlung bestimmt.
Die Anwendungsdauer darf 7 Tage nicht überschreiten. Der
therapeutische Nutzen einer
längeren Anwendung ist bislang nicht belegt.
Voltadol Schmerzpflaster ist über den kürzest möglichen Zeitraum,
der zur Kontrolle der
Beschwerden erforderlich ist, anzuwenden.
_Ältere Patienten und Patienten mit eingeschränkter Nieren- oder
Leberfunktion_
Dieses Arzneimittel ist bei älteren Patienten mit Vorsicht
anzuwenden, da diese mehr zu
Nebenwirkungen neigen (siehe auch Abschnitt 4.4).
Für die Behandlung von älteren Patienten und Patienten mit
eingeschränkter Nieren- oder
Leberfunktion siehe Abschnitt 4.4.
- 2 -
_Kinder und Jugendliche_
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Voltadol Schmerzpflaster bei
Kindern und Jugendlichen
unter 16 Jahren ist nicht erwiesen (siehe auch Abschnitt 4.3