Страна: Норвегия
Язык: норвежский
Источник: Statens legemiddelverk
Ciprofloksacinhydroklorid
NOVARTIS NORGE AS
S01AE03
Ciprofloksacinhydroklorid
3 mg/ ml
Øyedråper, oppløsning
Flaske av plast 5 ml
C
Markedsført
2001-01-01
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN CILOX 3 MG/ML, ØYEDRÅPER, OPPLØSNING CIPROFLOKSACIN Les nøye gjennom dette pakningsvedlegget før du begynner å bruke legemidlet. Det inneholder informasjon som er viktig for deg. • Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det igjen. • Spør lege eller apotek hvis du har flere spørsmål eller trenger mer informasjon. • Dette legemidlet er skrevet ut kun til deg. Ikke gi det videre til andre. Det kan skade dem, selv om de har symptomer på sykdom som ligner dine. • Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger. Dette gjelder også bivirkninger som ikke er nevnt i pakningsvedlegget. Se avsnitt 4. I dette pakningsvedlegget finner du informasjon om: 1. Hva Cilox er og hva det brukes mot 2. Hva du må vite før du bruker Cilox 3. Hvordan du bruker Cilox 4. Mulige bivirkninger 5. Hvordan du oppbevarer Cilox 6. Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon Les avsnitt 1. Hva Cilox er og hva det brukes mot Cilox brukes til å behandle øyeinfeksjoner forårsaket av ciprofloksacinfølsomme bakterier. Både voksne og barn kan bruke Cilox. Les avsnitt 2. Hva du må vite før du bruker Cilox Bruk ikke Cilox • dersom du er allergisk overfor ciprofloksacin, andre antibiotika som kalles kinoloner, eller noen av de andre innholdsstoffene i dette legemidlet (listet opp i avsnitt 6). Advarsler og forsiktighetsregler Snakk med lege eller apotek før du bruker Cilox. Bruk Cilox kun til å dryppe i øynene dine. Snakk med lege: • Dersom du merker de første tegn på hudutslett eller får andre overfølsomhetsreaksjoner, slik som elveblest, kløe eller pusteproblemer, må du stoppe behandlingen med ciprofloksacin og umiddelbart ta kontakt med legen din. Hvis du har en alvorlig allergisk reaksjon, kan du trenge akutt behandling. • Dersom symptomene dine forverres eller plutselig kommer tilbake. Som med andre antibakterielle preparater, kan langvarig bruk føre til økt vekst av resistente mikroorganismer eller sopp. Legen din vil da se Прочитать полный документ
1 1. LEGEMIDLETS NAVN Cilox 3 mg/ml øyedråper, oppløsning 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING 1 ml oppløsning inneholder ciprofloksacinhydroklorid tilsvarende _ _ 3 mg ciprofloksacin Hjelpestoff med kjent effekt: 1 ml oppløsning inneholder 0,06 mg benzalkoniumklorid. For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1. 3. LEGEMIDDELFORM Øyedråper, oppløsning En klar, fargeløs til blekgul oppløsning. 4. KLINISKE OPPLYSNINGER 4.1 INDIKASJONER Voksne, nyfødte spedbarn (0-27 dager), spedbarn og småbarn (28 dager til 23 måneder), barn (2-11 år) og ungdom (12-16 år) Keratitt forårsaket av ciprofloksacinfølsomme bakterier resistente mot annen behandling. Det bør tas hensyn til offisielle retningslinjer for riktig bruk av antibakterielle legemidler. 4.2 DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE Behandling med Cilox bør kun startes av spesialavdeling for øyesykdommer eller spesialist i øyesykdommer. Voksne, nyfødte spedbarn (0-27 dager), spedbarn og småbarn (28 dager til 23 måneder), barn (2-11 år) og ungdom (12-16 år) _Dag 1: _ 2 dråper i det angrepne øyet hvert 15. minutt de første 6 timene, deretter 2 dråper hvert 30. minutt resten av døgnet. _Dag 2:_ 2 dråper hver time i det angrepne øyet. _Dag 3-14: _ 2 dråper hver 4. time. _Behandlingskontroll: _ Dersom behandling utover 14 dager er nødvendig, avgjøres behandlingen av legen i det enkelte tilfellet. Doseringsintervallene må overholdes også om natten. Nedsatt lever- og nyrefunksjon Cilox har ikke vært studert hos disse pasientgruppene. Administrasjonsmåte Kun til okulær bruk. Hvis forseglingsringen har løsnet fra korken ved åpning av flasken, fjernes denne før produktet tas i bruk. 2 For å unngå kontaminering av dråpespissen og oppløsningen, bør forsiktighet iakttas slik at ikke flaskens dråpespiss berører øyelokkene, området rundt øynene eller noen andre overflater. Forsiktig lukking av øyelokket og nasolakrimal okklusjon i 2 minutter etter administrering anbefales. Dette kan redusere den systemiske absorpsjonen Прочитать полный документ