Krajina: Japonsko
Jazyk: japončina
Zdroj: すりの適正使用協議会 RAD-AR Council, Japan
エンパグリフロジン; リナグリプチン
日本ベーリンガーインゲルハイム株式会社
Empagliflozin; Linagliptin
淡赤色の錠剤、垂線8.1mm、厚さ3.2mm
内服剤
インクレチンを分解する酵素を阻害することにより、血糖が高い時にインスリン分泌促進作用並びにグルカゴン放出抑制作用を増強して血糖コントロールを改善し、また、腎臓においてグルコースを再吸収するSGLT2を阻害することにより、尿中のグルコース排泄量を増加させ、血糖を低下させます。
通常、2型糖尿病の治療に用いられます。
英語の製品名 Tradiance Combination Tablets BP; シート記載: Tradiance、配合錠BP、トラディアンス、朝食前又は朝食後に服用、BP、糖尿病用薬、25/5、リナグリプチン5mg、エンパグリフロジン25mg
くすりのしおり 内服剤 2019 年 06 月改訂 薬には効果(ベネフィット)だけでなく副作用(リスク)があります。副作用をなるべく抑え、効果を最大 限に引き出すことが大切です。そのために、この薬を使用される患者さんの理解と協力が必要です。 製品名:トラディアンス配合錠 BP 主成分: エンパグリフロジン (Empagliflozin) リナグリプチン (Linagliptin) 剤形: 淡赤色の錠剤、垂線 8.1mm 、厚さ 3.2mm シート記載など:Tradiance 、配合錠 BP 、トラディアンス、朝食前又は朝食後に 服用、 BP 、糖尿病用薬、 25/5 、リナグリプチン 5mg 、エンパグリ フロジン 25mg この薬の作用と効果について インクレチンを分解する酵素を阻害することにより、血糖が高い時にインスリン分泌促進作用並びにグル カゴン放出抑制作用を増強して血糖コントロールを改善し、また、腎臓においてグルコースを再吸収する SGLT2 を阻害することにより、尿中のグルコース排泄量を増加させ、血糖を低下させます。 通常、 2 型糖尿病の治療に用いられます。 次のような方は注意が必要な場合があります。必ず担当の医師や薬剤師に伝えてください。 ・以前に薬や食べ物で、かゆみ、発疹などのアレルギー症状が出たことがある。ケトーシス、糖尿病性昏 睡または前昏睡、 1 型糖尿病、感染症、手術前後、外傷がある。脳下垂体異常、副腎疾患、十分な食事 を摂取していない、衰弱している、激しい運動をしている、酒を大量に飲んでいる、腹部手術をしたこ とがある、腸閉塞になったことがある。 ・妊娠または授乳中 ・他に薬などを使っている(お互いに作用を強めたり、弱めたりする可能性もありますので、他に使用中 の一般用医薬品や食品も含め Prečítajte si celý dokument
- 1 - 2. 禁忌(次の患者には投与しないこと) 2.1 本剤の成分に対し過敏症の既往歴のある患者 2.2 重症ケトーシス、糖尿病性昏睡又は前昏睡、1型糖尿病の患 者[輸液及びインスリンによる速やかな高血糖の是正が必須と なるので本剤の投与は適さない。] 2.3 重症感染症、手術前後、重篤な外傷のある患者[インスリン 注射による血糖管理が望まれるので本剤の投与は適さない。] 3. 組成・性状 3.1 組成 販 売 名 トラディアンス配合錠AP トラディアンス配合錠BP 有 効 成 分 1錠中エンパグリフロジ ン10mg、リナグリプチン 5mg 1錠中エンパグリフロジ ン25mg、リナグリプチン 5mg 添 加 剤 D-マンニトール、部分ア ルファー化デンプン、ト ウモロコシデンプン、コ ポリビドン、クロスポビ ドン、タルク、ステアリ ン酸マグネシウム、ヒプ ロメロース、酸化チタン、 マクロゴール6000EP、黄 色三二酸化鉄 D-マンニトール、部分ア ルファー化デンプン、ト ウモロコシデンプン、コ ポリビドン、クロスポビ ドン、タルク、ステアリ ン酸マグネシウム、ヒプ ロメロース、酸化チタン、 マ ク ロ ゴ ー ル6000EP、 三二酸化鉄 3.2 製剤の性状 販 売 名 トラディアンス配合錠AP トラディアンス配合錠BP 剤 形 淡黄色のフィルムコート 錠 淡赤色のフィルムコート 錠 外 形 垂 線 約8.1mm 約8.1mm 厚 さ 約3.2mm 約3.2mm 重 さ 約185mg 約185mg 識別コード 10/5 25/5 4. 効能又は効果 2型糖尿病 ただし、エンパグリフロジン及びリナグリプチンの併用による 治療が適切と判断される場合に限る。 5. 効能又は効果に関連する注意 5.1 本剤を2型糖尿病治療の第一選択薬として用いないこと。 5.2 トラディアンス配合錠A Prečítajte si celý dokument