Krajina: Európska únia
Jazyk: slovenčina
Zdroj: EMA (European Medicines Agency)
Amikacin sulfate
Insmed Netherlands B.V.
J01GB06
amikacin
Antibakteriálne pre systémové použitie,
Infekcie dýchacích ciest
Arikayce liposomal is indicated for the treatment of non-tuberculous mycobacterial (NTM) lung infections caused by Mycobacterium avium Complex (MAC) in adults with limited treatment options who do not have cystic fibrosis.
Revision: 2
oprávnený
2020-10-27
22 B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA 23 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA ARIKAYCE LIPOSOMAL 590 MG DISPERZIA PRE ROZPRAŠOVAČ amikacín POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je liek ARIKAYCE liposomal a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete liek ARIKAYCE liposomal 3. Ako používať liek ARIKAYCE liposomal 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať liek ARIKAYCE liposomal 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 7. Pokyny na použitie 1. ČO JE LIEK ARIKAYCE LIPOSOMAL A NA ČO SA POUŽÍVA Liek ARIKAYCE liposomal je ANTIBIOTIKUM obsahujúce liečivo amikacín. Amikacín patrí do skupiny antibiotík nazývaných aminoglykozidy, ktoré zastavujú rast určitých baktérií spôsobujúcich infekcie. Liek ARIKAYCE sa používa inhalačne na liečbu PĽÚCNEJ INFEKCIE spôsobenej mykobaktériami komplexu _Mycobacterium avium_ u dospelých s obmedzenými možnosťami liečby, ktorí nemajú cystickú fibrózu. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE LIEK ARIKAYCE LIPOSOMAL NEPOUŽÍVAJTE LIEK ARIKAYCE LIPOSOMAL - ak ste alergický na AMIKACÍN alebo na iné AMINOGLYKOZIDY , sóju alebo na KTORÚKOĽVEK Z ĎALŠÍCH ZLOŽIEK tohto lieku (uvedených v časti 6), - ak užívate akékoľvek iné aminoglykozidy (podávané ústami Prečítajte si celý dokument
1 PRÍLOHA I SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 2 1. NÁZOV LIEKU ARIKAYCE liposomal 590 mg disperzia pre rozprašovač 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jedna injekčná liekovka obsahuje amikacínium-sulfát zodpovedajúci 590 mg amikacínu v lipozomálnej liekovej forme. Priemerná podaná dávka z jednej injekčnej liekovky je približne 312 mg amikacínu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Disperzia pre rozprašovač Biela, mliečna, vodná disperzia pre rozprašovač. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE ARIKAYCE liposomal je indikovaný na liečbu netuberkulóznych mykobakteriálnych (NTM) pľúcnych infekcií spôsobených mykobaktériami komplexu _Mycobacterium avium_ ( _Mycobacterium _ _avium Complex_ , MAC) u dospelých s obmedzenými možnosťami liečby, ktorí nemajú cystickú fibrózu (pozri časti 4.2, 4.4 a 5.1). Do úvahy sa majú vziať oficiálne usmernenia o vhodnom používaní antibiotík. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Liečbu liekom ARIKAYCE liposomal má začať a riadiť lekár so skúsenosťami s liečbou netuberkulózneho pľúcneho ochorenia spôsobeného mykobaktériami komplexu _Mycobacterium _ _avium_ . ARIKAYCE liposomal sa má používať spolu s inými antibiotikami účinnými proti pľúcnym infekciám spôsobeným mykobaktériami komplexu _Mycobacterium avium_ . Dávkovanie Odporúčaná dávka je jedna injekčná liekovka (590 mg) podávaná jedenkrát denne perorálnou inhaláciou. _Trvanie liečby _ Liečba inhalačným lipozomálnym amikacínom ako súčasťou kombinovaného antibakteriálneho režimu má pokračovať 12 mesiacov po konverzii kultúry spúta. Liečba inhalačným lipozomálnym amikacínom nemá pokračovať dlhšie ako 6 mesiacov, ak sa dovtedy nepotvrdila konverzia kultúry spúta ( _Sputum Culture Conversion_ , SCC). Maximálne trvanie liečby inhalačným lipozomálnym amikacínom nemá prekročiť 18 mesiacov. _ _ 3 _Vynechané dávky _ Ak sa vynechá denná dávka amikacínu, Prečítajte si celý dokument