Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Bayer, spol. s r.o., Slovensko
G01AF02
vaginálne použitie
tbl vag 1x500 mg (blis.Al)+crm der 1x20 g (tuba Al)
Nie je viazaný na lekársky predpis
54 - GYNAECOLOGICA
Klotrimazol
tbl vag 1x500 mg (blis.Al)+crm der 1x20 g (tuba Al)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1998-02-10
Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/02773-Z1A 1 PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ KU CANESTEN GYN KOMBI 500 MG A 10 MG/1G VAGINÁLNA TABLETA A KRÉM KOMBINOVANÉ BALENIE klotrimazol POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE V ÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. Vždy používajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. - Ak sa do 7 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE : 1. Čo je Canesten GYN Kombi a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Canesten GYN Kombi 3. Ako používať Canesten GYN Kombi 4. Možné vedľajšie účinky 5 Ako uchovávať Canesten GYN Kombi 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE CANESTEN GYN KOMBI A NA ČO SA POUŽÍVA CANESTEN GYN KOMBI je kombinované balenie, ktoré obsahuje 1 vaginálnu tabletu s aplikátorom na použitie do pošvy a 20 g krému na použitie na kožu. CANESTEN GYN KOMBI VAGINÁLNA TABLETA je širokospektrálne antimykotikum, ktoré sa používa na liečbu gynekologických zápalov pošvy spôsobených hubovitými mikroorganizmami, kvasinkami a plesňami (predovšetkým rodu Candida). Okrem toho pôsobí proti infekciám pošvy spôsobenými grampozitívnymi mikróbmi (predovšetkým streptokokmi, stafylokokmi a _Gardnerella vaginalis_) a gramnegatívnymi mikróbmi (_Bacteroides_). Canesten GYN Kombi vaginálnu tabletu používajte pri nasledov Prečítajte si celý dokument
Schválený text k rozhodnutiu o zmene, ev.č.: 2021/01984-ZME Príloha č.1 k notifikácii o zmene, ev.č.: 2021/03807-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEK U 1. NÁZOV LIEKU Canesten GYN Kombi vaginálna tableta a krém 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 1 vaginálna tableta obsahuje 500 mg klotrimazolu. 1 g krému obsahuje 10 mg klotrimazolu. Pomocné látky so známym účinkom: 1g krému obsahuje 20 mg benzylalkoholu a 100 mg cetylalkoholu a stearylalkoholu. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Vaginálna tableta a krém Vzhľad lieku: Canesten GYN Kombi vaginálna tableta: takmer biela až svetlo žltá podlhovastá vaginálna tableta s jedným zaobleným koncom, s označením Bayer na jednej strane a MU na druhej strane. Canesten GYN Kombi krém: jemný biely krém. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE CANESTEN GYN KOMBI VAGINÁLNA TABLETA je širokospektrálne antimykotikum, ktoré sa používa na liečbu gynekologických zápalov pošvy spôsobených hubovitými mikroorganizmami, plesňami a kvasinkami (predovšetkým rodu _Candida_). Okrem toho pôsobí proti infekciám pošvy spôsobenými grampozitívnymi mikróbmi (predovšetkým streptokokmi, stafylokokmi a _Gardnerella vaginalis_) a gramnegatívnymi mikróbmi (_Bacteroides_). CANESTEN GYN KOMBI KRÉM je širokospektrálne antimykotikum, ktoré je určené len na vonkajšie použitie. Používa sa na liečbu zápalov spôsobených hubovitými mikroorganizmami, kvasinkami a plesňami (predovšetkým rodu _Candida_). Okrem toho pôsobí proti infekciám spôsobenými grampozitívnymi mikróbmi (predovšetkým streptokokmi, stafylokokmi a _Gardnerella vaginalis_) a gramnegatívnymi mikróbmi (_Bacteroides_). CANESTEN GYN KOMBI KRÉM sa tiež používa pri zápaloch vonkajších rodidiel u žien (vulvitis) a podobne pri zápaloch žaluďa a predkožky (balanitis) u mužov (spôsobených kvasinkami rodu _Candida_). Liek je určený na používanie u dospelých a je vhodný pre dospievajúc Prečítajte si celý dokument