Krajina: Estónsko
Jazyk: estónčina
Zdroj: Ravimiamet
tsitalopraam
H. Lundbeck A/S
N06AB04
citalopram
20mg 28TK
õhukese polümeerikattega tablett
R
1 PAKENDI INFOLEHT: TEAVE KASUTAJALE CIPRAMIL 20 MG, ÕHUKESE POLÜMEERIKATTEGA TABLETID tsitalopraam ENNE RAVIMI KASUTAMIST LUGEGE HOOLIKALT INFOLEHTE, SEST SIIN ON TEILE VAJALIKKU TEAVET. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel uuesti lugeda. - Kui teil on lisaküsimusi, pidage nõu oma arsti või apteekriga. - Ravim on välja kirjutatud üksnes teile. Ärge andke seda kellelegi teisele. Ravim võib olla neile kahjulik, isegi kui haigusnähud on sarnased. - Kui teil tekib ükskõik milline kõrvaltoime, pidage nõu oma arsti või apteekriga. Kõrvaltoime võib olla ka selline, mida selles infolehes ei ole nimetatud. Vt lõik 4. INFOLEHE SISUKORD 1. Mis ravim on Cipramil ja milleks seda kasutatakse 2. Mida on vaja teada enne Cipramil’i kasutamist 3. Kuidas Cipramil’i kasutada 4. Võimalikud kõrvaltoimed 5. Kuidas Cipramil’i säilitada 6. Pakendi sisu ja muu teave 1. MIS RAVIM ON CIPRAMIL JA MILLEKS SEDA KASUTATAKSE Cipramil kuulub ravimite rühma, mida nimetatakse selektiivsed serotoniini tagasihaarde inhibiitorid (SSRI’d). Need ravimid toimivad serotoniini süsteemile ajus, tõstes serotoniini taset. Cipramil sisaldab tsitalopraami ja kasutatakse depressiooni raviks ja kui teie enesetunne paraneb, aitab ravim ära hoida haigusnähtude taastumist. Peale selle kasutatakse Cipramil’i pikaajaliseks raviks, et hoida ära uute depressiivsete episoodide teke korduvate depressioonidega patsientidel. Cipramil on efektiivne ka haigusnähtude leevendamisel paanikahoogudele kalduvatel ja obsessiiv- kompulsiivse häirega patsientidel. Teie arst võib teile Cipramil’i määrata ka mõnel muul põhjusel. Küsimuste tekkimisel pidage nõu oma arstiga. 2. MIDA ON VAJA TEADA ENNE CIPRAMIL’I KASUTAMIST CIPRAMIL’I EI TOHI KASUTADA • kui olete tsitalopraami või selle ravimi mis tahes koostisosa(de) (loetletud lõigus 6) suhtes allergiline. • kui te kasutate samaaegselt ravimeid, mis kuuluvad ravimite rühma, mida nimetatakse monoamiini oksüdaasi inhibiitoriteks (MAOI’d). MAO inhibiitorid on näiteks fene Prečítajte si celý dokument
1/14 RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Cipramil 20 mg, õhukese polümeerikattega tabletid 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks tablett sisaldab 20 mg tsitalopraami (24,98 mg tsitalopraamvesinikbromiidina). INN. _Citalopramum_ Teadaolevat toimet omav abiaine Üks tablett sisaldab 23,1 mg laktoosmonohüdraati. Abiainete täielik loetelu vt lõik 6.1. 3. RAVIMVORM Õhukese polümeerikattega tablett. 20 mg: ovaalsed, valged, poolitusjoonega õhukese polümeerikattega tabletid suurusega 8mm x 5,5mm, millel on markeering “C” ja “N”. 20 mg tableti saab jagada võrdseteks annusteks. 4. KLIINILISED ANDMED 4.1 NÄIDUSTUSED Depressioon. Paanikahäire agorafoobiaga või ilma. Obsessiiv-kompulsiivne häire. 4.2 ANNUSTAMINE JA MANUSTAMISVIIS Annustamine _Depressioon _ _Täiskasvanud _ Tsitalopraami manustatakse ühekordse suukaudse annusena 20 mg ööpäevas. Sõltuvalt patsiendi ravile reageerimisest võib annust suurendada maksimaalselt 40 mg-ni ööpäevas. _ _ _Ravi kestus: _ Antidepressiivne toime avaldub enamasti 2…4 nädala pärast. Depressiooni ravi on sümptomaatiline ja seda tuleb jätkata piisavalt kaua (tavaliselt kuni 6 kuud pärast seisundi paranemist), et hoida ära haiguse taasteke. Korduva (unipolaarse) depressiooniga patsientidel võib säilitusravi vaja olla jätkata mitu aastat, et ära hoida uusi episoode. _Paanikahäire _ _Täiskasvanud _ Algannus on 10 mg, mida 1 nädala möödudes suurendatakse 20 mg-ni ööpäevas. Sõltuvalt patsiendi ravile reageerimisest võib olla vajalik annuse suurendamine, maksimaalselt 40 mg-ni ööpäevas. 2/14 _Ravi kestus: _ Tsitalopraami maksimaalne toime paanikahäire ravis saavutatakse u 3 kuud pärast ravi alustamist ning see püsib ravi jätkudes. _ _ _Obsessiiv-kompulsiivne häire _ _Täiskasvanud _ Algannus on 20 mg ööpäevas. Sõltuvalt patsiendi ravile reageerimisest võib annust suurendada maksimaalselt kuni 40 mg-ni ööpäevas. _Ravi kestus: _ Obsessiiv-kompulsiivse häire ravis avaldub toime 2...4 nädala pärast ning Prečítajte si celý dokument