Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses
Krajina: Maďarsko
Jazyk: angličtina
Zdroj: HMA (Heads of Medicines Agencies)
Príbalový leták
(PIL)
28-02-2013
Súhrn charakteristických
(SPC)
28-02-2013
Aktívna zložka:
heparin sodium 50 IU, hydroxyethyl salicylate 50 mg/g, levomenthol 5 mg/g
Dostupné z:
Animedica GmbH
ATC kód:
QM02AC99
Forma lieku:
Gel
Terapeutické skupiny:
preparations with salicylic acid derivatives, combinations
Terapeutické oblasti:
Horses Food
Dátum Autorizácia:
2011-02-24
Príbalový leták
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses, D 210, 30.09.2009
Page 1 of 14
_[TEM-006 Version 01/2006] _
_ _
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses, D 210, 30.09.2009
2
1.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
100 g gel contains:
ACTIVE SUBSTANCES:
Heparin sodium
5000 I.U.
Hydroxyethyl salicylate
5.0 g
Levomenthol
0.5 g
EXCIPIENTS:
Chlorophyllin copper (E 141)
0.001 g
For a full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Gel
A clear green cutaneous gel.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
TARGET SPECIES
Horses
4.2
INDICATIONS FOR USE, SPECIFYING THE TARGET SPECIES
For the treatment of local inflammatory swellings and bruising, including tendonitis, tenosynovitis,
bursitis and other acute inflammatory conditions of the musculo-skeletal system in the horse.
Equiparin also promotes the early reabsorption of haematoma and oedematous swelling resulting from
such conditions.
4.3
CONTRAINDICATIONS
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Not permitted for use in mares producing milk for human consumption.
4.4
SPECIAL WARNINGS
None.
4.5
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE IN ANIMALS
Avoid contact with the eyes or mucous membranes.
Do not apply to open wounds or skin lesions.
Discontinue if side effects such as signs of discomfort or swelling occur.
SPECIAL PRECAUTIONS TO BE TAKEN BY THE PERSON ADMINISTERING THE VETERINARY MEDICINAL
PRODUCT TO ANIMALS
Avoid contact with open wounds or with the eyes.
Impervious gloves
Prečítajte si celý dokument
Súhrn charakteristických
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses, D 210, 30.09.2009
Page 1 of 14
_[TEM-006 Version 01/2006] _
_ _
SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses, D 210, 30.09.2009
2
1.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT
Equiparin 5.000 IU/100 g gel for horses
2.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION
100 g gel contains:
ACTIVE SUBSTANCES:
Heparin sodium
5000 I.U.
Hydroxyethyl salicylate
5.0 g
Levomenthol
0.5 g
EXCIPIENTS:
Chlorophyllin copper (E 141)
0.001 g
For a full list of excipients, see section 6.1.
3.
PHARMACEUTICAL FORM
Gel
A clear green cutaneous gel.
4.
CLINICAL PARTICULARS
4.1
TARGET SPECIES
Horses
4.2
INDICATIONS FOR USE, SPECIFYING THE TARGET SPECIES
For the treatment of local inflammatory swellings and bruising, including tendonitis, tenosynovitis,
bursitis and other acute inflammatory conditions of the musculo-skeletal system in the horse.
Equiparin also promotes the early reabsorption of haematoma and oedematous swelling resulting from
such conditions.
4.3
CONTRAINDICATIONS
Do not use in case of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients.
Not permitted for use in mares producing milk for human consumption.
4.4
SPECIAL WARNINGS
None.
4.5
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE
SPECIAL PRECAUTIONS FOR USE IN ANIMALS
Avoid contact with the eyes or mucous membranes.
Do not apply to open wounds or skin lesions.
Discontinue if side effects such as signs of discomfort or swelling occur.
SPECIAL PRECAUTIONS TO BE TAKEN BY THE PERSON ADMINISTERING THE VETERINARY MEDICINAL
PRODUCT TO ANIMALS
Avoid contact with open wounds or with the eyes.
Impervious gloves
Prečítajte si celý dokument
