Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Piramal Critical Care B.V, Holandsko
N01AB06
inhalačné použitie
sol inh 1x100 ml (fľ.skl.hnedá); sol inh 1x250 ml (fľ.skl.hnedá)
Viazaný na lekársky predpis
05 - ANAESTHETICA (CELKOVÉ)
Izoflurán
sol inh 1x250 ml (fľ.skl.hnedá); sol inh 1x100 ml (fľ.skl.hnedá)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1996-03-28
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/01446-Z1A Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/00904-Z1B Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2019/01884-TR PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA ISOFLURAN PIRAMAL 100 % v/v inhalačný roztok v tlakovom obale izoflurán POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Isofluran Piramal a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete Isofluran Piramal 3. Ako používať Isofluran Piramal 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Isofluran Piramal 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE ISOFLURAN PIRAMAL A NA ČO SA POUŽÍVA Isofluran Piramal obsahuje účinnú látku izoflurán a patrí do skupiny liekov nazývaných celkové anestetiká. Tieto spôsobujú dočasný útlm centrálneho nervového systému. Tento útlm spôsobuje úplné potlačenie vnímania, vrátane bezvedomia, čo umožňuje vykonať chirurgický zásah bez prítomnosti bolesti alebo ťažkostí. Isofluran Piramal je číra, bezfarebná tekutina charakteristického zápachu, ktorá sa po vložení do špeciálneho prístroja na anestéziu (odparovača) zmení na plyn. Tento sa mieša s kyslíkom, ktorý vdýchnete. Vdýchnutý (inhalovaný) Isofluran Piramal navodzuje a udržiava hlboký, bezbolestný spánok (celkovú anestéziu) u dospelých aj u detí. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO POUŽIJETE ISOFLURAN PIRAMAL NEPOUŽÍVAJTE ISOFLURAN PIRAMAL - ak ste alergický na iz Prečítajte si celý dokument
1 Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/00904-Z1B Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2019/01884-TR SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Isofluran Piramal 100 % v/v inhalačný roztok v tlakovom obale 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE 100 % izoflurán 100 ml alebo 250 ml 3. LIEKOVÁ FORMA Inhalačný roztok v tlakovom obale Číry bezfarebný roztok charakteristického zápachu 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Isofluran Piramal je indikovaný na úvod a udržiavanie celkovej anestézie. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Izoflurán má mierne dráždivý éterový zápach, ktorý môže obmedziť rýchlosť podania v úvode do anestézie, ale napriek tomu sú úvod do anestézie a hlavne prebúdzanie z anestézie rýchle. Na podávanie izofluránu sa musí použiť iba kvantitatívny odparovač s kalibráciou v objemových percentách anestetika. Minimálna alveolárna koncentrácia (MAC) – štandardné kritérium účinnosti anestetika je u osôb stredného veku 1,15 % s použitím čistého kyslíka a znižuje sa na 0,5 % pri podávaní v zmesi so 70 % oxidom dusným. MAC závisí od veku a je výrazne vyššia u detí a nižšia u starších osôb. MAC Hodnoty MAC (minimálna alveolárna koncentrácia) izofluránu sa znižujú s rastúcim vekom pacienta: DOSPELÍ VEK PRIEMERNÁ HODNOTA MAC V 100 % KYSLÍKU 70 % N 2 O 26 ± 4 roky 1,28 % 0,56 % 44 ± 7 rokov 1,15 % 0,50 % 64 ± 5 rokov 1,05 % 0,37 % PEDIATRICKÁ POPULÁCIA 2 Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2019/00904-Z1B Schválený text k rozhodnutiu o prevode, ev. č.: 2019/01884-TR VEK PRIEMERNÁ HODNOTA MAC V 100 % KYSLÍKU Predčasne narodení novorodenci gestačný vek < 32 týždňov 1,28 % Predčasne narodení novorodenci gestačný vek 32 – 37 týždňov 1,41 % 0 – 1 mesiac 1,60 % 1 – 6 mesiacov 1,87 % 6 – 12 mesiacov 1,80 % 1 – 5 rokov 1,60 % Gravidita, hypotermia a vek vyšší ako 70 rokov významne znižujú MAC. Premedikácia: Lieky na pre Prečítajte si celý dokument