Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
M.C.M. Klosterfrau Vertriebsgesellschaft mbH, Nemecko
R02AA21
orálne použitie
pas ord 12x2,6 mg (blis.PVC/PVDC/Al); pas ord 16x2,6 mg (blis.PVC/PVDC/Al); pas ord 20x2,6 mg (blis.PVC/PVDC/Al)
Nie je viazaný na lekársky predpis
32 - ANTISEPTICA, DESINFICIENTIA (LOKÁLNE)
Oktenidín
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
2020-09-04
Schválený text k rozhodnutiu o registrácii, ev. č.: 2020/01064-REG PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA OCTENIDINE KLOSTERFRAU 2,6 MG TVRDÉ PASTILKY oktenidínium-dihydrochlorid _(octenidini dihydrochloridum)_ POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE UŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE. Vždy užívajte tento liek presne tak, ako je to uvedené v tejto písomnej informácii alebo ako vám povedal váš lekár alebo lekárnik. Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. Ak potrebujete ďalšie informácie alebo radu, obráťte sa na svojho lekárnika. Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. Ak sa do 4 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Octenidine Klosterfrau a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Octenidine Klosterfrau 3. Ako užívať Octenidine Klosterfrau 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať Octenidine Klosterfrau 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. ČO JE OCTENIDINE KLOSTERFRAU A NA ČO SA POUŽÍVA Octenidine Klosterfrau obsahuje liečivo oktenidínium-dihydrochlorid. Je to antiseptická látka, ktorá účinkuje proti patogénom tým, že narušuje ich bunkovú funkciu. Octenidine Klosterfrau sa používa na krátkodobú podpornú liečbu zápalu sliznice úst a hrdla s typickými príznakmi ako bolesť, sčervenanie a opuch. Octenidine Klosterfrau je určený dospelým a dospievajúcim vo veku od 12 rokov. Ak sa do 4 dní nebudete cítiť lepšie alebo sa budete cítiť horšie, musíte sa obrátiť na lekára. 2. ČO POTREBUJETE VEDIEŤ PREDTÝM, AKO UŽIJETE OCTENIDINE KLOSTERFRAU NEUŽÍVAJTE OCTENIDINE K Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/07052-Z1B 1_ _ SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEK U 1. NÁZOV LIEKU Octenidine Klosterfrau 2,6 mg tvrdé pastilky 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽEN IE Každá tvrdá pastilka obsahuje 2,6 mg oktenidínium-dihydrochloridu _(octenidini dihydrochloridum)_. Pomocná látka so známym účinkom Každá tvrdá pastilka obsahuje 2,57 g izomaltu._ _ Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKOVÁ FORMA Tvrdá pastilka. Slonovinovo biele, okrúhle, mierne priehľadné tvrdé pastilky s priemerom približne 19 mm. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Na krátkodobú adjuvantnú liečbu zápalu sliznice úst a hrdla s typickými príznakmi ako bolesť, sčervenanie a opuch. Octenidine Klosterfrau je indikovaný dospelým a dospievajúcim vo veku od 12 rokov. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Dospelí a dospievajúci vo veku od 12 rokov si majú nechať pomaly rozpustiť jednu tvrdú pastilku v ústach každé 2 až 3 hodiny. Maximálna denná dávka je 6 tvrdých pastiliek. _ _ _Pediatrická populácia_ _ _ _ _ Bezpečnosť a účinnosť lieku Octenidine Klosterfrau u detí vo veku 0 až 11 rokov neboli doteraz stanovené. Spôsob podávania Tvrdé pastilky na orálne použitie. Tvrdé pastilky sa majú nechať pomaly rozpustiť v ústach. Bez odporúčania lekára sa Octenidine Klosterfrau nemá používať dlhšie ako 4 dni. Je potrebné vziať do úvahy, že nežiaduce účinky je možné obmedziť používaním najmenšej účinnej dávky čo najkratšiu dobu, ktorá je potrebná na zvládnutie symptómov. Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2021/07052-Z1B 2_ _ 4.3 KONTRAINDIKÁCIE Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. 4.4 OSOBITNÉ UPOZORNENIA A OPATRENIA PRI POUŽÍVANÍ Ak symptómy pretrvávajú dlhšie ako 4 dni, odporúča sa prehodnotiť diagnostiku a liečbu. Len na krátkodobé použitie. Tento liek sa nemá používať dlhšie ako Prečítajte si celý dokument