Krajina: Slovensko
Jazyk: slovenčina
Zdroj: ŠÚKL (Štátny ústav pre kontrolu liečiv)
Novartis Slovakia s.r.o., Slovensko
M01AB05
rektálne použitie
sup 5x100 mg (strip PVC/LDPE)
Viazaný na lekársky predpis
29 - ANTIRHEUMATICA, ANTIPHLOGISTICA, ANTIURATICA
Diklofenak
sup 5x100 mg (strip PVC/LDPE)
D - Registrácia bez obmedzenia platnosti
1980-12-30
Príloha č. 2 k notifikácii o zmene, ev. č: 2022/04824-Z1B 1 P ÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽ A VOLTAREN 100 100 mg čapíky sodná soľ diklofenaku POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO ZAČNETE PO UŽÍVAŤ TENTO LIEK , PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE . - Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali. - Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. - Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ochorenia ako vy. - Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii. Pozri časť 4. V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE: 1. Čo je Voltaren 100 a na čo sa používa 2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako použijete čapíky Voltaren 100 3. Ako používať čapíky Voltaren 100 4. Možné vedľajšie účinky 5. Ako uchovávať čapíky Voltaren 100 6. Obsah balenia a ďalšie informácie 1. Č O JE VOLTAREN 100 A NA ČO SA POUŽÍVA ČO JE VOLTAREN 100 Liečivo v čapíkoch Voltaren 100 je sodná soľ diklofenaku. Voltaren patrí do skupiny liekov označovaných ako nesteroidové protizápalové lieky (NSAID), ktoré sa používajú na liečbu bolesti a zápalu. NA ČO SA POUŽÍVA VOLTAREN 100 Čapíky Voltaren 100 možno použiť na liečbu nasledujúcich ochorení: - Reumatická alebo degeneratívna bolesť kĺbov (artritída). - Bolesť chrbta, meravosť ramenného kĺbu, tenisový lakeť a iné druhy reumatizmu. - Záchvaty dny. - Vyvrtnutia kĺbov, natiahnutia svalov a iné poranenia. - Bolesť a opuch po chirurgickom zákroku. - Bolestivé zápalové stavy v gynekológii vrátane bolestivej menštruácie. - Záchvaty migrény. Čapíky Voltaren 100 možno použiť na doplnenie liečby akútnych infekcií uch Prečítajte si celý dokument
Príloha č. 1 k notifikácii o zmene, ev. č.: 2022/04824-Z1B 1 SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU 1. NÁZOV LIEKU Voltaren 100 100 mg čapíky 2. KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE Jeden čapík Voltaren 100 obsahuje 100 mg sodnej soli diklofenaku. Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1. 3. LIEKO VÁ FORMA Čapík. Biele až žltkasté čapíky torpédovitého tvaru s hladkým povrchom, slabého zápachu po tuku. 4. KLINICKÉ ÚDAJE 4.1 TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE Liečba _-_ _ _ zápalových a degeneratívnych foriem reumatizmu: reumatoidnej artritídy, ankylozujúcej spondylitídy, osteoartrózy a spondylartritídy, bolestivých syndrómov chrbtice, mimokĺbového reumatizmu. _-_ _ _ akútnych záchvatov dny. _-_ _ _ poúrazovej a pooperačnej bolesti, zápalu a opuchu, napr. po chirurgických zákrokoch v stomatológii alebo ortopédii. _-_ _ _ bolestivých a/alebo zápalových stavov v gynekológii, napr. primárnej dysmenorey alebo adnexitídy. _-_ _ _ záchvatov migrény. _-_ _ _ ako adjuvans pri závažných bolestivých zápalových infekciách ucha, nosa alebo hrdla, napr. pri faryngotonzilitíde, otitíde. V súlade so všeobecnými terapeutickými zásadami sa má podať základná liečba základného ochorenia, ak je to potrebné. Samotná horúčka nie je indikáciou. 4.2 DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA Dávkovanie Všeobecne sa odporúča dávkovanie individuálne prispôsobiť. Vedľajšie účinky môžu byť minimalizované použitím najnižšej účinnej dávky v najkratšom čase potrebnom na kontrolu symptómov (pozri časť 4.4). _Dospelí _ _ _ Odporúčaná denná dávka je 100 mg. Na zmiernenie nočnej bolesti a rannej stuhnutosti možno liečbu tabletami cez deň doplniť podaním čapíka pred spaním (až do celkovej maximálnej dennej dávky 150 mg). Pri primárnej dysmenorei sa má na začiatku obvykle podať dávka 100 mg. Ak je to potrebné, možno túto dávku v priebehu niekoľkých menštruačných cyklov zvýšiť až na maximum 200 mg denne. Prílo Prečítajte si celý dokument