Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
18
QC01CE90
NAVODILO ZA UPORABO CARDISURE 1,25 / 2,5 / 5 / 10 MG OKUSNE TABLETE ZA PSE 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER PROIZVAJALEC ZDRAVILA, ODGOVOREN ZA SPROŠČANJE SERIJ, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom: Eurovet Animal Health BV Handelsweg 25 5531 AE Bladel Nizozemska Proizvajalci, ki so odgovorni za sproščanje serij: Eurovet Animal Health BV Handelsweg 25 5531 AE Bladel Nizozemska Genera Inc. Svetonedeljska cesta 2 Kalinovica 10436 Rakov Potok Hrvaška V natisnjenem navodilu za uporabo zdravila bo naveden samo izdelovalec, ki bo testiral in sproščal serije. 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Cardisure 1,25 mg okusne tablete za pse Cardisure 2,5 mg okusne tablete za pse Cardisure 5 mg okusne tablete za pse Cardisure 10 mg okusne tablete za pse Pimobendan 3. NAVEDBA UČINKOVIN(E) IN DRUGIH SESTAVIN 1 tableta vsebuje: Učinkovina: Pimobendan 1,25 / 2,5 / 5 / 10 mg Svetlo rjave okrogle tablete, z zarezo na eni strani in brez oznake na drugi strani. 4. INDIKACIJE Za zdravljenje kongestivnega popuščanja srca pri psih, ki nastane zaradi insuficience srčnih zaklopk (mitralna in/ali trikuspidalna regurgitacija) ali dilatativne kardiomiopatije. 5. KONTRAINDIKACIJE Pimobendana ne uporabite pri hipertrofičnih kardiomiopatiijah ali boleznih, pri katerih ni mogoče doseči zvečanja minutnega volumna srca zaradi funkcijskih ali anatomskih razlogov (npr. stenoza aorte). Ker se pimobendan presnavlja predvsem preko jeter, se ga ne sme uporabljati pri psih s težko okvaro funkcije jeter. Glejte tudi »Uporaba v obdobju brejosti ali laktacije« v poglavju »Posebna opozorila«. 6. NEŽELENI UČINKI V redkih primerih se lahko pojavita rahlo pozitiven kronotropni učinek (zvečanje srčne frekvence) in bruhanje. Vendar sta ta učinka odvisna od odmerka in se jima lahko izognemo z zmanjšanjem odmerka. V redkih primerih so opazili prehodno drisko, anoreksijo ali letargijo. Pri psih z obolenjem mitralne zaklopke, so med kroničnim zdravljenjem s pimobendanum red Preberite celoten dokument
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Cardisure 1,25 mg okusne tablete za pse 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 tableta vsebuje: UČINKOVINA: Pimobendan 1,25 mg POMOŽNE SNOVI: Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Tableta. Svetlo rjave okrogle tablete, z zarezo na eni strani in brez oznake na drugi strani. Tableto lahko razdelite v enaki polovici. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Psi. 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Za zdravljenje kongestivnega popuščanja srca pri psih, ki nastane zaradi insuficience srčnih zaklopk (mitralna in/ali trikuspidalna regurgitacija) ali dilatativne kardiomiopatije. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Pimobendana ne uporabite pri hipertrofičnih kardiomiopatiijah ali boleznih, pri katerih ni mogoče doseči zvečanja minutnega volumna srca zaradi funkcijskih ali anatomskih razlogov (npr. stenoza aorte). Ker se pimobendan presnavlja predvsem preko jeter, se ga ne sme uporabljati pri psih s težko okvaro funkcije jeter. Glejte tudi poglavje 4.7. 4.4. POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI Posebni previdnostni ukrepi za uporabo pri živalih Pri psih z obstoječo sladkorno boleznijo je treba med zdravljenjem redno preverjati glukozo v krvi. Pri živalih, zdravljenih s pimobendanom, se priporoča spremljanje delovanja in morfologije srca. Glejte tudi poglavje 4.6. Tablete so aromatizirane. Da bi se izognili kakršnemu koli nenamernemu zaužitju, shranjujte zdravilo nedosegljivo živalim. Posebni previdnostni ukrepi, ki jih mora izvajati oseba, ki živalim daje zdravilo V primeru nenamernega zaužitja se takoj posvetujte z zdravnikom in mu pokažite navodila za uporabo ali ovojnino. Po uporabi si umijte roke. Namenjeno zdravniku: zaradi nenamernega zaužitja, še zlasti pri otrocih, lahko pride do tahikardije, ortostatske hipotenzije, pordelosti obraza in glavobolov. V primeru nenamernega zaužitja lahko to zdravilo po Preberite celoten dokument