Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
železo
Fresenius Medical Care Nephrologica Deutschland GmbH
B03AC
iron
raztopina za injiciranje/infundiranje
železo 20 mg / 1 ml
Intravenska uporaba
škatla s 5 ampulami s 5 ml raztopine
ZZ - Predpisovanje in izdaja zdravila je le na recept, zdravilo pa se uporablja samo v javnih zdravstvenih zavodih ter pri pravn
Zdravila z železom za parenteralno uporabo
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2016-06-08
JAZMP-IB/004-07.02.2014 1/6 NAVODILO ZA UPORABO Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da poročate o katerem koli neželenem učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas. Glejte na koncu poglavja 4, kako poročati o neželenih učinkih. FERROLOGIC 20 MG/ML RAZTOPINA ZA INJICIRANJE/KONCENTRAT ZA RAZTOPINO ZA INFUNDIRANJE ZDRAVILNA UČINKOVINA: železo (III) PRED ZAČETKOM UPORABE ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom. - Zdravilo je bilo predpisano vam osebno in ga ne smete dajati drugim. Njim bi lahko celo škodovalo, čeprav imajo znake bolezni, podobne vašim. - Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Kaj vsebuje navodilo 1. Kaj je zdravilo Ferrologic in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste prejeli zdravilo Ferrologic 3. Kako se zdravilo Ferrologic uporablja 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Ferrologic 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO FERROLOGIC IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Zdravilo Ferrologic spada v skupino zdravil, ki vsebujejo železo. Daje se direktno v veno. Zdravilo Ferrologic se uporablja pri bolnikih s pomanjkanjem železa, da nadomestimo izpraznjene zaloge železa. Zdravilo se uporablja samo v naslednjih primerih: pri bolnikih, ki ne prenašajo zdravljenja s peroralnimi pripravki železa (t.j. jemanje skozi usta); pri bolnikih, ki odklanjajo zdravljenje s peroralnimi pripravki; ko je potrebno pri bolnikih hitro napolniti zaloge železa; pri bolnikih z boleznimi, ki preprečujejo ustrezno peroralno absorbcijo železa, kot npr. vnetno črevesno obolenje. Pred začetkom zdravljenja s krvno preiskavo potrdimo, ali je zdr Preberite celoten dokument
JAZMP-II/005-08.10.2014 stran 1/8 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Ferrologic 20 mg/ml raztopina za injiciranje/koncentrat za raztopino za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak mililiter raztopine vsebuje 20 mg železa v obliki železovega saharata [železov (III) oksid saharat]. Vsaka 5 ml ampula vsebuje 100 mg železa v obliki železovega saharata [železov (III) oksid saharat]. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje/koncentrat za raztopino za infundiranje. Zdravilo Ferrologic je temno rjava, netransparentna vodna raztopina. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Ferrologic se uporablja za parenteralno zdravljenje pomanjkanja železa, ko peroralni železovi pripravki niso ustrezni, pri bolnikih: ki ne prenašajo peroralnih železovih pripravkov, ki ne jemljejo predpisanih peroralnih železovih pripravkov, pri klinični potrebi, ko je treba hitro napolniti zaloge železa, pri katerih je absorbcija peroralnih železovih pripravkov nezadostna (npr. zaradi aktivne vnetne črevesne bolezni). Diagnoza pomanjkanja železa mora temeljiti na ustreznih laboratorijskih preiskavah (npr. serumski feritin, serumsko železo, saturacija transferina, hemoglobin, hematokrit, število eritrocitov in parametri hipokromatičnih rdečih celic ali rdečih krvnih celic: MCV, MCH, MCHC). 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Skrbno spremljajte bolnike zaradi znakov in simptomov za preobčutljivostne reakcije med in po vsakem dajanju zdravila Ferrologic. Zdravilo Ferrologic se sme dajati samo, kadar je lahko takoj na voljo osebje, usposobljeno za oceno in obravnavo anafilaktičnih reakcij, v okolju, kjer se lahko zagotovi vsa oprema za Preberite celoten dokument