Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
dekspantenol; natrijev heparinat
JADRAN - GALENSKI LABORATORIJ d.d.
C05BA03
dekspantenol; natrijev heparinat
krema
dekspantenol 5 i.e. / 1 g natrijev heparinat500 i.e. / 1 g; natrijev heparinat 500 i.e. / 1 g
Dermalna uporaba
1 tuba
BRp
heparin
Pakiranje :škatla s tubo s 50 g kreme; Način/režim predpisovanja/izdaje : BRp - Izdaja zdravila je brez recepta v lekarnah.;
Zdravilo z dovoljenjem za promet
2015-02-10
1 NAVODILO ZA UPORABO HEPAN 500 I.E./5 MG V 1G KREMA natrijev heparinat, dekspantenol PRED ZAČETKOM UPORABE NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! Pri uporabi tega zdravila natančno upoštevajte napotke v tem navodilu ali navodila zdravnika ali farmacevta - Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. - Posvetujte se s farmacevtom, če potrebujete dodatne informacije ali nasvet. - Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Glejte poglavje 4 _ _ - Če se znaki vaše bolezni ne izboljšajo v 1 do 2 tednih, se posvetujte z zdravnikom. KAJ VSEBUJE NAVODILO: 1. Kaj je zdravilo Hepan krema in za kaj ga uporabljamo 2. Kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo Hepan krema 3. Kako uporabljati zdravilo Hepan krema 4. Možni neželeni učinki 5. Shranjevanje zdravila Hepan krema _ _ 6. Vsebina pakiranja in dodatne informacije 1. KAJ JE ZDRAVILO HEPAN KREMA IN ZA KAJ GA UPORABLJAMO Natrijev heparinat po absorpciji prek kože preprečuje strjevanje krvi ter tako deluje preventivno proti nastajanju krvnih strdkov v ožilju, pa tudi terapevtsko na že nastale krvne strdke. Delovanje natrijevega heparinata okrepi dodani dekspantenol, vitamin, ki ob lokalni uporabi na koži spodbuja tvorbo epitela (mehča kožo in pospešuje njeno obnavljanje) ter tako zmanjšuje draženje kože. Hepan krema se uporablja za lokalno zdravljenje površinskega tromboflebitisa (t.j. omejenega vnetja površinskih ven in stanj, nastalih kot posledica tromboze površinskih ven). Če se znaki vaše bolezni ne izboljšajo v 1 do 2 tednih, se posvetujte z zdravnikom. 2. KAJ MORATE VEDETI, PREDEN BOSTE UPORABILI ZDRAVILO HEPAN KREMA NE UPORABLJAJTE ZDRAVILA HEPAN KREMA - če ste alergični na natrijev heparinat, dekspantenol ali katero koli sestavino tega zdravila (navedeno v poglavju 6). - pri otrocih, mlajših od 5 let. Hepan krema se lahko uporablja le pri otrocih Preberite celoten dokument
JAZMP-T/019-10.02.2015 1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA Hepan 500 i.e./5 mg v 1 g krema 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA En g kreme vsebuje 500 i.e. natrijevega heparinata in 5 mg dekspantenola. Pomožne snovi v enem g kreme so metilparahidroksibenzoat (E 218) 2 mg, propilparahidroksibenzoat (E 216) 0,2 mg, lanolin (E 913) 15 mg, cetil in stearilalkohol 8,75 – 12,5 mg. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA krema Bela, homogena krema, skoraj brez vonja. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Indikacija za uporabo zdravila Hepan je površinski tromboflebitis (lokalizirano vnetje površinskih ven in stanja po trombozi površinskih ven). 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Zdravilo Hepan nanesite na boleče, vneto področje ven enkrat do trikrat na dan, v tanki plasti in brez vtiranja v kožo. Vnet predel nato prekrijte z gazo in ga povijte. Dolžina zdravljenja je odvisna od indikacije - najpogosteje traja od 1 do 2 tedna, v kroničnih primerih pa tudi več tednov. Daljša uporaba zdravila mora potekati pod zdravniškim nadzorom. Zdravilo Hepan se lahko uporablja pri odraslih in otrocih nad 5 let starosti. _Pediatrična populacija _ Zdravilo Hepan se lahko uporablja pri otrocih nad 5 let starosti. Zdravilo Hepan je kontraindicirano pri otrocih, mlajših od 5 let (glejte poglavje 4.3). 4.3 KONTRAINDIKACIJE Preobčutljivost na zdravilni učinkovini ali katerokoli pomožno snov. Otroci do 5 let. 4.4 POSEBNA OPOZORILA IN PREVIDNOSTNI UKREPI Med uporabo zdravila Hepan morate paziti, da zdravilo ne pride v oči, na sluznico ali na odprte rane ter na okužene predele kože. Metilparahidroksibenzoat (E 218) in propilparahidroksibenzoat (E 216) lahko povzročita alergijske reakcije (lahko zapoznele). Lanolin (E 913), cetil in stearilalkohol lahko povzročijo lokalne kožne reakcije (npr. kontaktni dermatitis). JAZMP-T/019-10.02.2015 2 4.5 MEDSEBOJNO DELOVANJE Z DRUGIMI ZDRAVILI IN DRUGE OBLIKE INTERAKCIJ Študij medsebojnega delovanja niso izvedli. 4 Preberite celoten dokument