Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
Jurox (Ireland) Limited The Black Church 6 St Mary’s Place Dublin D07 P4AX Country Dublin Irska E
QN02AC90
1 NAVODILO ZA UPORABO 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Methadyne 10 mg/ml raztopina za injiciranje za pse in mačke 2. SESTAVA Vsak ml vsebuje: Učinkovina(e): Metadonijev klorid 10 mg Pomožne snovi: metilparahidroksibenzoat (E218) 1,0 mg propilparahidroksibenzoat 0,2 mg Bistra, brezbarvna raztopina za injiciranje 3. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Psi in mačke 4. INDIKACIJE Analgezija. Premedikacija za splošno anestezijo ali nevroleptanalgezijo v kombinaciji z nevroleptičnim zdravilom. 5. KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na učinkovino ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite pri živalih z napredovano respiratorno odpovedjo. Ne uporabite pri živalih s hudo okvaro jeter in ledvic. 6. POSEBNA OPOZORILA To zdravilo lahko daje le veterinar. Posebna opozorila: Zaradi spremenljivega individualnega odziva na metadon je treba živali redno spremljati, da se zagotovi zadostna učinkovitost za želeno trajanje učinka. Pred uporabo zdravila je treba opraviti temeljit klinični pregled. Pri mačkah je dilatacija zenice vidna dolgo po tem, ko je analgetični učinek izginil. Zato ni primeren parameter za oceno klinične učinkovitosti danega odmerka. Pri hrtih so lahko potrebni višji odmerki kot pri drugih pasmah, da so dosežene učinkovite plazemske ravni. 2 Posebni previdnostni ukrepi za varno uporabo pri ciljnih živalskih vrstah: Metadon lahko občasno povzroči respiratorno depresijo, zato je tako kot pri drugih opioidnih zdravilih potrebna pozornost pri zdravljenju živali z okvarjenim delovanjem dihal ali živali, ki prejemajo zdravila, ki lahko povzročijo respiratorno depresijo. Za zagotovitev varne uporabe zdravila je treba zdravljene živali redno spremljati, vključno s pregledom srčnega utripa in dihanja. Ker se metadon presnavlja v jetrih, sta lahko njegova intenzivnost in trajanje delovanja okrnjena pri živalih z okvarjenim delovanjem jeter. V primeru ledvične, srčne ali jetrne disfunkcije ali šoka lahko obstaja večje tveganje, povezano z uporabo zdravila Preberite celoten dokument
1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI Methadyne 10 mg/ml raztopina za injiciranje za pse in mačke 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Vsak ml vsebuje: UČINKOVINA(E): 8,9 mg metadona, kar ustreza 10,0 mg metadonijevega klorida KAKOVOSTNA SESTAVA POMOŽNIH SNOVI IN DRUGIH SESTAVIN_ _ KOLIČINSKA SESTAVA, ČE JE TA PODATEK BISTVEN ZA PRAVILNO DAJANJE ZDRAVILA_ _ Metilparahidroksibenzoat (E218) _ _ 1,0 mg Propilparahidroksibenzoat _ _ 0,2 mg Natrijev klorid Natrijev hidroksid Klorovodikova kislina, koncentrirana Voda za injekcije Zdravilo je bistra, brezbarvna raztopina za injiciranje. 3. KLINIČNI PODATKI 3.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Psi in mačke. 3.2 INDIKACIJE ZA UPORABO ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO • Analgezija. • Premedikacija za splošno anestezijo ali nevroleptanalgezijo v kombinaciji z nevroleptičnim zdravilom. 3.3 KONTRAINDIKACIJE Ne uporabite v primerih preobčutljivosti na učinkovino ali na katero koli pomožno snov. Ne uporabite pri živalih z napredovano respiratorno odpovedjo. Ne uporabite pri živalih s hudo okvaro jeter in ledvic. 3.4 POSEBNA OPOZORILA Zaradi spremenljivega individualnega odziva na metadon je treba živali redno spremljati, da se zagotovi zadostna učinkovitost za želeno trajanje učinka. Pred uporabo zdravila je treba opraviti temeljit klinični pregled. Pri mačkah je dilatacija zenice vidna dolgo po tem, ko je analgetični učinek izginil. Zato ni primeren parameter za oceno klinične učinkovitosti danega odmerka. Pri hrtih so lahko potrebni višji odmerki kot pri drugih pasmah, da so dosežene učinkovite plazemske ravni. 2 3.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI PRI UPORABI Posebni previdnostni ukrepi za varno uporabo pri ciljnih živalskih vrstah: Metadon lahko občasno povzroči respiratorno depresijo, zato je tako kot pri drugih opioidnih zdravilih potrebna pozornost pri zdravljenju živali z okvarjenim delovanjem dihal ali živali, ki prejemajo zdravila, ki lahko povzročijo respiratorno depresijo. Za zagotovitev varn Preberite celoten dokument