Država: Slovenija
Jezik: slovenščina
Source: JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)
VetViva Richter GmbH
QN02BB02
1 _ _ NAVODILO ZA UPORABO NOVASUL 500 mg/ml raztopina za injiciranje 1. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM TER IMETNIKA DOVOLJENJA ZA IZDELAVO ZDRAVILA, ODGOVORNEGA ZA SPROŠČANJE SERIJ V EGP, ČE STA RAZLIČNA Imetnik dovoljenja za promet z zdravilom in proizvajalec odgovoren za sproščanje serij: VetViva Richter GmbH, Durisolstrasse 14, 4600 Wels, Avstrija 2. IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI NOVASUL 500 mg/ml raztopina za injiciranje 3. NAVEDBA ZDRAVILNE(IH) IČINKOVIN(E) IN DRUGE(IH) SESTAVINE 1 ml vsebuje: 500,0 mg natrijevega metamizolata in pomožno snov benzilalkohol 10,0 mg. 4. INDIKACIJA(E) Zdravljenje bolečin, ki spremljajo kolike, krče, obstrukcijo požiralnika, pareze, akutni in kronični artritis; reumatične bolečine, neuritis, nevralgije, tendovaginitis, mastitis, vročinska stanja. 5. KONTRAINDIKACIJE Preobčutljivost na učinkovino. Ulkus in poškodbe gastrointestinalne sluznice. Insuficienca jeter, srca in ledvic. Zdravila ne dajemo mačkam, ker vsebuje benzilalkohol. 6. NEŽELENI UČINKI Pri nekaterih živalih se zaradi preobčutljivosti na metamizol pojavi alergijska reakcija. Najnevarnejši je šok in nastanek (neodvisno od odmerka) hemototoksičnosti (agranulocitoza, leukocitopenija in trombocitopenija). Obe reakciji se pojavita zelo redko. Če opazite kakršne koli resne stranske učinke ali druge učinke, ki niso omenjeni v teh navodilih za uporabo, obvestite svojega veterinarja. 7. CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Konji, govedo, prašiči, psi. 8. ODMERKI ZA POSAMEZNE ŽIVALSKE VRSTE TER POTI IN NAČIN UPORABE ZDRAVILA Zdravilo se daje intramuskularno, konjem pa samo intravensko. 2 Odmerek za vse ciljne živalske vrste: Konji 20 – 50 ml (samo i.v.) Žrebeta 5 – 15 ml (samo i.v.) Govedo 20 – 40 ml Teleta 5 – 10 ml Prašič 10 – 30 ml Pujski, psi 1 – 3 ml Zdravilo se daje enkrat dnevno. Po potrebi se lahko dajanje še isti dan ponovi. 9. NASVET O PRAVILNI UPORABI ZDRAVILA Zdravila ne dajemo subkutano, ker draži okolno tkivo. Zaradi možnosti nasta Preberite celoten dokument
1 POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 1.IME ZDRAVILA ZA UPORABO V VETERINARSKI MEDICINI NOVASUL 500 mg/ml raztopina za injiciranje 2.KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA 1 ml vsebuje: ZDRAVILNA UČINKOVINA : Natrijev metamizolat 500,0 mg POMOŽNE SNOVI : Benzilalkohol 10,0 mg Za celoten seznam pomožnih snovi, glejte poglavje 6.1. 3.FARMACEVTSKA OBLIKA Raztopina za injiciranje 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 CILJNE ŽIVALSKE VRSTE Konji, govedo, prašiči, psi. 4.2 INDIKACIJE ZA UPORABO PRI CILJNIH ŽIVALSKIH VRSTAH Zdravljenje bolečin, ki spremljajo kolike, krče, obstrukcijo požiralnika, pareze, akutni in kronični artritis; reumatične bolečine, neuritis, nevralgije, tendovaginitis, mastitis, vročinska stanja. 4.3 KONTRAINDIKACIJE Preobčutljivost na učinkovino. Ulkus in poškodbe gastrointestinalne sluznice. Insuficienca jeter, srca in ledvic. Zdravila ne dajemo mačkam, ker vsebuje benzil alkohol. 4.4 POSEBNA OPOZORILA ZA VSAKO CILJNO ŽIVALSKO VRSTO Jih ni. 4.5 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI POSEBNI PREVIDNOSTI UKREPI ZA UPORABO PRI ŽIVALIH Zdravila ne dajemo subkutano, ker draži okolno tkivo. Zaradi možnosti nastanka šoka, je potrebno aplicirati zdravilo pri i.v. dajanju zelo počasi. 2 POSEBNI PREVIDNOSTNI UKREPI, KI JIH MORA IZVAJATI OSEBA, KI ŽIVALIM DAJE ZDRAVILO V primeru nenamernega injiciranja/samo-injiciranja obiščite zdravnika in mu pokažite navodilo za uporabo ali ovojnino zdravila. 4.6 NEŽELENI UČINKI (POGOSTNOST IN RESNOST) Pri nekaterih živalih se zaradi preobčutljivosti na metamizol pojavi alergijska reakcija. Najnevarnejši je šok in nastanek (neodvisno od odmerka) hemototoksičnosti (agranulocitoza, leukocitopenija in trombocitopenija). Obe reakciji se pojavita zelo redko. 4.7 UPORABA V OBDOBJU BREJOSTI, LAKTACIJE ALI NESNOSTI Metamizol prehaja skozi placento. Ni podatkov o njegovih škodljivih učinkih. Metaboliti metamizola se izločajo z mlekom. 4.8 MEDSEBOJNO DELOVANJE Z DRUGIMI ZDRAVILI IN DRUGE OBLIKE INTERAKCIJ Pri kombinaciji zdravila z neuroleptiki, posebno z derivati fenot Preberite celoten dokument