Topotecan Actavis

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
02-03-2015
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
02-03-2015
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
26-08-2009

Aktivna sestavina:

topotécan

Dostopno od:

Actavis Group PTC ehf

Koda artikla:

L01CE01

INN (mednarodno ime):

topotecan

Terapevtska skupina:

Agents antinéoplasiques

Terapevtsko območje:

Uterine Cervical Neoplasms; Small Cell Lung Carcinoma

Terapevtske indikacije:

Topotécan en monothérapie est indiqué pour le traitement des patients atteints de cancer du poumon récidivant à petites cellules [SCLC] pour qui re-traitement avec le traitement de première intention n'est pas jugé approprié. Le topotécan en combinaison avec le cisplatine, est indiqué pour les patients atteints de carcinome du col de l'utérus récurrentes après la radiothérapie et pour les patients atteints de Stade IVB de la maladie. Les Patients avec une exposition antérieure à la cisplatine, il doit exister un intervalle sans traitement pour justifier un traitement avec la combinaison.

Povzetek izdelek:

Revision: 6

Status dovoljenje:

Retiré

Datum dovoljenje:

2009-07-24

Navodilo za uporabo

                                40
B. NOTICE
41
NOTICE : INFORMATION DE L’UTILISATEUR
TOPOTECAN ACTAVIS 1 MG POUDRE POUR SOLUTION À DILUER POUR PERFUSION
TOPOTECAN ACTAVIS 4 MG POUDRE POUR SOLUTION À DILUER POUR PERFUSION
topotécan
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT
D’UTILISER CE MÉDICAMENT CAR ELLE
CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d’autres questions, demandez à votre médecin ou votre
infirmier/ère.
-
Si
vous
ressentez
un
quelconque
effet
indésirable,
parlez-en
à
votre
médecin
ou
votre
infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui
ne serait pas mentionné dans
cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE :
1.
Qu'est-ce que Topotecan Actavis et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser Topotecan
Actavis
3.
Comment utiliser Topotecan Actavis
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Topotecan Actavis
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU’EST-CE QUE TOPOTECAN ACTAVIS ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ ?
Topotecan Actavis contient la substance active topotécan qui aide à
détruire les tumeurs.
Topotecan Actavis est utilisé dans le traitement :
-
du cancer du poumon à petites cellules réapparus après une
chimiothérapie,
-
du cancer avancé du col de l’utérus quand un traitement par
chirurgie et/ou radiothérapie n’est pas
possible. Lors du cancer du col de l’utérus, Topotecan Actavis est
associé à d’autres médicaments
contenant du cisplatine.
2.
QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAÎTRE AVANT D’UTILISER
TOPOTECAN ACTAVIS ?
N’UTILISEZ JAMAIS TOPOTECAN ACTAVIS
-
si vous êtes allergique au topotécan ou à l’un des excipients
contenus dans ce médicament (voir
liste dans la rubrique 6)
-
si
vous
allaitez.
Vous
devez
arrêter
d’allaiter avant
de
commencer
votre
traitement par
Topotecan Actavis ;
-
si votre taux de cellules sanguines est trop faible.
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DENOMINATION DU MEDICAMENT
Topotecan Actavis 1 mg poudre pour solution à diluer pour perfusion
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque flacon contient 1 mg de topotécan (sous forme de
chlorhydrate).
Après reconstitution, 1 ml de solution à diluer contient 1 mg de
topotécan.
Excipient à effet notoire :
Chaque flacon contient 0,52 mg (0,0225 mmol) de sodium
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre pour solution à diluer pour perfusion.
Poudre jaune.
4.
DONNEES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
Topotécan en monothérapie est indiqué dans le traitement du cancer
du poumon à petites cellules
(CPPC) en rechute lorsque la réintroduction de la première ligne de
traitement n’est pas appropriée
(voir rubrique 5.1).
Topotécan en association avec le cisplatine est indiqué chez les
patientes présentant un carcinome du
col de l’utérus en rechute après radiothérapie ou chez les
patientes présentant un stade IV-B de la
maladie. Chez les patientes ayant été préalablement exposées au
cisplatine, il est nécessaire de
respecter un intervalle libre de traitement suffisant afin de
justifier un traitement par l’association
(voir rubrique 5.1).
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
L'utilisation
du
topotécan
doit
être
réservée
aux
unités
spécialisées
dans
l'administration
de
chimiothérapie cytotoxique et ne peut être administré que sous la
surveillance d'un médecin ayant
l’expérience de la chimiothérapie (voir rubrique 6.6).
Posologie
Lors de l’association avec le cisplatine, le résumé des
caractéristiques du produit du cisplatine doit
être consulté.
Avant l'administration de la première cure de topotécan, les
patients doivent avoir un nombre de
polynucléaires
neutrophiles
≥ 1,5 x 10
9
/l,
un
nombre
de
plaquettes
≥ 100 x 10
9
/l
et
un
taux
d’hémoglobine ≥ 9 g/dl (après transfusion si nécessaire).
_CANCER DU POUMON À PETITES CELLULES _
_ _
_Posolog
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 02-03-2015
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 26-08-2009
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 02-03-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 02-03-2015
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 02-03-2015
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 02-03-2015

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov