Država: Avstrija
Jezik: nemščina
Source: AGES (Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit)
TRAMADOLHYDROCHLORID
Actavis Group PTC ehf
N02AX02
tramadol
10 Stück (klare Blister), Laufzeit: 36 Monate,20 Stück (klare Blister), Laufzeit: 36 Monate,30 Stück (klare Blister), Laufzeit:
Arzneimittel zur einmaligen Abgabe auf aerztliche Verschreibung
Tramadol
Abgabe durch eine (öffentliche) Apotheke
2007-04-26
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR PATIENTEN TRAMADOLHYDROCHLORID ACTAVIS 100 MG RETARDTABLETTEN Wirkstoff: Tramadolhydrochlorid LESEN SIE DIE GESAMTE PACKUNGSBEILAGE SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE MIT DER EINNAHME DIESES ARZNEIMITTELS BEGINNEN, DENN SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. - Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. - Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. - Dieses Arzneimittel wurde Ihnen persönlich verschrieben. Geben Sie es nicht an Dritte weiter. Es kann anderen Menschen schaden, auch wenn diese die gleichen Beschwerden haben wie Sie. - Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4. WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT 1. Was ist Tramadolhydrochlorid Actavis und wofür wird es angewendet? 2. Was sollten Sie vor der Einnahme von Tramadolhydrochlorid Actavis beachten? 3. Wie ist Tramadolhydrochlorid Actavis einzunehmen? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie ist Tramadolhydrochlorid Actavis aufzubewahren? 6. Inhalt der Packung und weitere Informationen 1. WAS IST TRAMADOLHYDROCHLORID ACTAVIS UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET? Tramadolhydrochlorid Actavis ist ein Schmerzmittel. Tramadolhydrochlorid Actavis lindert den Schmerz durch Hemmung bestimmter Chemikalien des zentralen Nervensystems (in Gehirn und Rückenmark). Tramadolhydrochlorid Actavis kann bei Erwachsenen und Jugendlichen über 12 Jahren verwendet werden. Es wird bei der Behandlung von mäßigen bis schweren Schmerzen eingesetzt. Tramadolhydrochlorid Actavis ist nicht für Kinder unter 12 Jahren geeignet. 2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER EINNAHME VON TRAMADOLHYDROCHLORID ACTAVIS BEACHTEN? TRAMADOLHYDROCHLORID ACTAVIS DARF NICHT EINGENOMMEN WERDEN, • wenn Sie allergisch gegen Tramadolhydrochlorid oder einen der in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteile dieses Arzneimittels sind. • wenn Sie vor kurzem zu vi Preberite celoten dokument
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS 1. BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS Tramadolhydrochlorid Actavis 100 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid Actavis 150 mg Retardtabletten Tramadolhydrochlorid Actavis 200 mg Retardtabletten 2. QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG Eine Retardtablette enthält 100 mg Tramadolhydrochlorid. Eine Retardtablette enthält 150 mg Tramadolhydrochlorid. Eine Retardtablette enthält 200 mg Tramadolhydrochlorid. Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt 6.1. 3. DARREICHUNGSFORM Retardtablette. Tramadolhydrochlorid Actavis 100 mg Retardtabletten sind grauweiße, runde, bikonvexe Tabletten mit einem Durchmesser von 9,1 mm. Tramadolhydrochlorid Actavis 150 mg Retardtabletten sind grauweiße, kapselförmige Tabletten mit einer Länge von 14,3 mm. Tramadolhydrochlorid Actavis 200 mg Retardtabletten sind grauweiße, kapselförmige Tabletten mit einer Länge von 17,1 mm. 4. KLINISCHE ANGABEN 4.1 ANWENDUNGSGEBIETE Behandlung mäßiger bis schwerer Schmerzen. 4.2 DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG Dosierung Die Dosierung ist an die Intensität der Schmerzen und die Schmerzempfindlichkeit des einzelnen Patienten anzupassen. Allgemein sollte die niedrigste analgetisch wirksame Dosis gewählt werden. Für Dosierungen, die mit diesem Arzneimittel nicht möglich oder praktikabel sind, sind weitere Stärken dieses Präparats erhältlich. Falls nicht anders verordnet, sollten Tramadolhydrochlorid Actavis Retardtabletten folgendermaßen eingenommen werden: _Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre_ In der Regel beträgt die Startdosis 100 mg zweimal täglich, morgens und abends. Je nach Bedarf des Patienten, können die nachfolgenden Dosen bereits früher als nach 12 Stunden verabreicht werden, sie dürfen jedoch nicht eher als 8 Stunden nach der vorhergehenden Dosis verabreicht werden. UNTER KEINEN UMSTÄNDEN SOLLTEN INNERHALB VON 24 STUNDEN MEHR ALS ZWEI DOSEN EINGENOMMEN WERDEN. Bei ungenügender schmerzstillender Wirkung kann die Dosis erhöht werden auf: • Preberite celoten dokument