Država: Evropska unija
Jezik: slovenščina
Source: EMA (European Medicines Agency)
remdesivir
Gilead Sciences Ireland UC
remdesivir
COVID-19 virus infection
Veklury is indicated for the treatment of coronavirus disease 2019 (COVID 19) in:adults and paediatric patients (at least 4 weeks of age and weighing at least 3 kg) with pneumonia requiring supplemental oxygen (low- or high-flow oxygen or other non-invasive ventilation at start of treatment)adults and paediatric patients (weighing at least 40 kg) who do not require supplemental oxygen and who are at increased risk of progressing to severe COVID-19.
Revision: 22
Pooblaščeni
2020-07-03
26 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM Gilead Sciences Ireland UC Carrigtohill County Cork, T45 DP77 Irska 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/20/1459/002 13. ŠTEVILKA SERIJE Lot 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA 15. NAVODILA ZA UPORABO 16. PODATKI V BRAILLOVI PISAVI Sprejeta je utemeljitev, da Braillova pisava ni potrebna. 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako. 18. E DINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI PC SN NN Vključiti kodo QR: www.veklury.eu 27 PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA MANJŠIH STIČNIH OVOJNINAH NALEPKA VIALE (PRAŠEK ZA KONCENTRAT ZA RAZTOPINO ZA INFUNDIRANJE) 1. IME ZDRAVILA IN POT(I) UPORABE Veklury 100 mg prašek za koncentrat remdesivir za i.v. infundiranje po rekonstituciji in redčenju 2. POSTOPEK UPORABE 3. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP 4. ŠTEVILKA SERIJE Lot 5. VSEBINA, IZRAŽENA Z MASO, PROSTORNINO ALI ŠTEVILOM ENOT 5 mg/ml po rekonstituciji 6. DRUGI PODATKI 28 B. NAVODILO ZA UPORABO 29 NAVODILO ZA UPORABO VEKLURY 100 MG PRAŠEK ZA KONCENTRAT ZA RAZTOPINO ZA INFUNDIRANJE remdesivir Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Tudi sami lahko k temu prispevate tako, da poročate o katerem koli neželenem učinku zdravila, ki bi se utegnil pojaviti pri vas. Glejte na koncu poglavja 4, kako poročati o neželenih učinkih. PRED ZAČETKOM DOBIVANJA ZDRAVILA NATANČNO PREBERITE NAVODILO, KER VSEBUJE ZA VAS POMEMBNE PODATKE! • Navodilo shranite. Morda ga boste želeli ponovno prebrati. • Če imate dodatna vprašanja, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro. • Če opazite kateri koli neželeni učinek, se posvetujte z zdravnikom ali medicinsko sestro. Posvetujte se tudi, če opazite katere koli neželene učinke, ki niso navedeni v tem navodilu. Preberite celoten dokument
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 Za to zdravilo se izvaja dodatno spremljanje varnosti. Tako bodo hitreje na voljo nove informacije o njegovi varnosti. Zdravstvene delavce naprošamo, da poročajo o katerem koli domnevnem neželenem učinku zdravila. Glejte poglavje 4.8, kako poročati o neželenih učinkih. 1. IME ZDRAVILA Veklury 100 mg prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena viala vsebuje 100 mg remdesivirja. Po rekonstituciji vsebuje vsaka viala 5 mg/ml raztopine remdesivirja. Pomožne snovi z znanim učinkom Ena viala vsebuje 3 g natrijevega sulfobutilbetadeksata. Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA prašek za koncentrat za raztopino za infundiranje (prašek za koncentrat) Bel do belkasto rumen prašek. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Veklury je indicirano za zdravljenje koronavirusne bolezni 2019 (COVID-19) pri: • odraslih in pediatričnih bolnikih (starih vsaj 4 tedne in ki tehtajo najmanj 3 kg) s pljučnico, pri kateri je potrebno dodajanje kisika (z nizkim ali visokim pretokom kisika ali drugo neinvazivno predihavanje na začetku zdravljenja); • odraslih in pediatričnih bolnikih (ki tehtajo najmanj 40 kg), ki ne potrebujejo dodatnega kisika in imajo tveganje za napredovanje v hudo obliko COVID-19 (glejte poglavje 5.1). 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Bolnike je treba med uporabo remdesivirja spremljati (glejte poglavje 4.4). Bolnike, ki prejemajo remdesivir v ambulanti, je treba nadzorovati v skladu z lokalnimi smernicami zdravljenja. Uporaba v pogojih, kjer je možno zdravljenje hudih preobčutljivostnih reakcij, vključno z anafilaksijo. 3 Odmerjanje PREGLEDNICA 1: PRIPOROČENI ODMEREK PRI ODRASLIH IN PEDIATRIČNIH BOLNIKIH DAN V OBLIKI INTRAVENSKE INFUZIJE ODRASLI PEDIATRIČNI BOLNIKI (KI TEHTAJO NAJMANJ 40 KG) PEDIATRIČNI BOLNIKI, STARI VSAJ 4 TEDNE (KI TEHTAJO NAJMANJ 3 KG, VENDAR MANJ KOT 40 KG) 1. DAN (ENKRATNI POLNILNI ODMEREK) 200 mg 200 mg 5 mg/kg 2. Preberite celoten dokument