CIPOCAL OINTMENT 0,005% (W/W)

Nchi: Ugiriki

Lugha: Kigiriki

Chanzo: Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων

Viambatanisho vya kazi:

CALCIPOTRIOL

Inapatikana kutoka:

ΦΑΡΜΕΞ Α.Ε. Λ. Κηφισού 132,, 121 31 121 31, Περιστέρι 210.5199200

ATC kanuni:

D05AX02

INN (Jina la Kimataifa):

CALCIPOTRIOL

Kipimo:

0,005% (W/W)

Dawa fomu:

OINTMENT (ΑΛΟΙΦΗ)

Tungo:

CALCIPOTRIOL 50MCG

Njia ya uendeshaji:

ΔΕΡΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ

Dawa ya aina:

ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ

Eneo la matibabu:

CALCIPOTRIOL

Bidhaa muhtasari:

Διαδικασία: Εθνική; Συσκευασίες: 2802613102014 TUBx30G 30G Εγκεκριμένο ΦΑΡΜΑΚΕIOY ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ; Συσκευασίες: 2802613102021 BT x 60 60G Υπο έγκριση (ΕΟΦ) ΦΑΡΜΑΚΕIOY ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ Εκτός τιμοκαταλόγου

Idhini hali ya:

Εγκεκριμένο

Taarifa za kipeperushi

1
ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΉΣΤΗ
CIPOCAL
0,005% w/w κρέμα
CIPOCAL
0,005% w/w
αλοιφή
Άνυδρη καλσιποτριόλη
ΔΙΑΒΆΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ
ΟΛΌΚΛΗΡΟ
ΤΟ
ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ
ΧΡΉΣΗΣ
ΠΡΙΝ
ΑΡΧΊΣΕΤΕ
ΝΑ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΊΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΦΆΡΜΑΚΟ, ΔΙΌΤΙ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ
ΓΙΑ
ΣΑΣ.

Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.

Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό ή τον
νοσοκόμο
σας.

Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν
πρέπει να
δώσετε το φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να
τους προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν
τα
συμπτώματα της ασθένειάς τους είναι
ίδια με τα δικά σας.

Εάν
παρατηρήσετε
κάποια
ανεπιθύμητη
ενέργεια,
ενημερώστε
τον
γιατρό
ή
τον
φαρμακοποιό ή τον νοσοκόμο σας. Αυτό
ισχύει για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη
ενέργεια
που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο
οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4.
ΤΙ ΠΕΡΙΈΧΕΙ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ:
1.
Τι είναι το CIPOCAL και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν
χρησιμοποιήσετε το CIPOCAL
3.
Πώς να χρησιμοποιήσετε το CIPOCAL
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσετε το CIPOCAL
6.
Περιεχόμενο της συσκευασί�

Tabia za bidhaa

1
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
CIPOCAL
0,005% w/w
κρέμα .
CIPOCAL
0,005% w/w
αλοιφή
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε γραμμάριο κρέμας περιέχει 50 μg
άνυδρης καλσιποτριόλης.
Κάθε γραμμάριο αλοιφής περιέχει 50 μg
άνυδρης καλσιποτριόλης.
Έκδοχα με γνωστή δράση:
Η CIPOCAL 0,005% w/w
_ _
κρέμα περιέχει κητοστεατυλική
αλκοόλη.
Η CIPOCAL 0,005% w/w
_ _
αλοιφή περιέχει προπυλενογλυκόλη.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ.
παράγραφο 6.1.
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Κρέμα
Αλοιφή
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1.
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το CIPOCAL ενδείκνυται για την τοπική
θεραπεία της ήπιας έως μέτριας κατά
πλάκας
ψωρίασης
(psoriasis
vulgaris),
που
έχει
προσβάλει
μέχρι
και
το
40%
της
δερματικής
περιοχής.
4.2.
ΔΟΣΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΤΡΌΠΟΣ ΧΟΡΉΓΗΣΗΣ
Το CIPOCAL πρέπει να τοποθετείται στις
προσβεβλημένες περιοχές μία έως δύο
φορές την
ημέρα. Η χρήση του δύο φορές την ημέρα
προτιμάται συνήθως στην αρχή. Η χρήση
του
μπορεί να μειωθεί σε μία φορά την
ημέρα όταν κριθεί σκόπιμο. Η μέγιστη
εβδομαδιαία
δοσολογία δεν πρέπει να υπερβαίνει τα
100 g.
4.3.
ΑΝΤΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το
CIPOCAL
αντενδείκνυται
σε
ασθενείς
με
γνωστές
διαταραχές
του
μεταβολισμού
ασβεστίο�