FORPROCT RECT.CREAM (2.0%+3.0%) w/w

Nchi: Ugiriki

Lugha: Kigiriki

Chanzo: Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων

Viambatanisho vya kazi:

HYDROCORTISONE ACETATE; LIDOCAINE

Inapatikana kutoka:

VERISFIELD ΜΟΝΟΠΡΟΣΩΠΗ Α.Ε. Δ.Τ. VERISFIELD Βύρωνος 8 & Γυθείου, Χαλάνδρι 152 31 210.7475196

ATC kanuni:

N01BB52

INN (Jina la Kimataifa):

HYDROCORTISONE ACETATE; LIDOCAINE

Kipimo:

(2.0%+3.0%) w/w

Dawa fomu:

RECT.CREAM (ΟΡΘΙΚΗ ΚΡΕΜΑ)

Tungo:

HYDROCORTISONE ACETATE 20MG; LIDOCAINE 30MG

Njia ya uendeshaji:

ΟΡΘΙΚΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗ

Dawa ya aina:

ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ

Eneo la matibabu:

LIDOCAINE, COMBINATIONS

Bidhaa muhtasari:

Αρ. άδειας: 13530/15-2-2017; Διαδικασία: Εθνική; Συσκευασίες: 2803132102011 BTx1 (TUBE x20g) (σωληνάριο από αλουμίνιο) 1ΤΕ Εγκεκριμένο ΦΑΡΜΑΚΕIOY ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ Εκτός τιμοκαταλόγου; Συσκευασίες: 2803132102028 BTx1 (TUBE x40g) (σωληνάριο από αλουμίνιο) 1ΤΕ Εγκεκριμένο ΦΑΡΜΑΚΕIOY ΜΕ ΙΑΤΡΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ Εκτός τιμοκαταλόγου

Idhini hali ya:

Εγκεκριμένο

Taarifa za kipeperushi

ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ
ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ
FORPROCT
ΟΡΘΙΚΉ ΚΡΈΜΑ
Hydrocortisone acetate and Lidocaine (2.0 + 3.0)% (w/w)
ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΆ ΟΛΌΚΛΗΡΟ ΤΟ ΦΎΛΛΟ
ΟΔΗΓΙΏΝ ΧΡΉΣΗΣ ΠΡΟΤΟΎ ΑΡΧΊΣΕΤΕ ΝΑ
ΠΑΊΡΝΕΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ
ΦΆΡΜΑΚΟ:

Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης.
Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.

Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε
το ιατρό ή το φαρμακοποιό σας.

Η συνταγή για αυτό το φάρμακο
χορηγήθηκε για σας. Δεν πρέπει να
δώσετε το φάρμακο σε άλλους.
Μπορεί να τους προκαλέσει βλάβη, ακόμα
και όταν τα συμπτώματά τους είναι ίδια
με τα δικά σας.
Εάν κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια
γίνεται σοβαρή, ή αν παρατηρήσετε
κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν
αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών,
παρακαλείσθε να ενημερώσετε τον
γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΦΎΛΛΟ ΟΔΗΓΙΏΝ ΠΕΡΙΈΧΕΙ:
1.
Τι είναι το Forproct και ποια είναι η χρήση
του
2.
Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε
το Forproct
3.
Πώς να πάρετε το Forproct
4.
Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5.
Πώς να φυλάσσεται το Forproct
6.
Λοιπές πληροφορίες
1. ΤΙ ΕΊΝΑΙ ΤΟ FORPROCT ΚΑΙ ΠΟΙΑ ΕΊΝΑΙ Η
ΧΡΉΣΗ ΤΟΥ
Το Forproct περιέχει συνδυασμό δυο
δραστικών ουσιών, λιδοκαϊνης και της
οξικής υδροκορτιζόνης.
Η λιδοκαϊνη είναι τοπικ�

Tabia za bidhaa

1/4
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
FORPROCT
ΟΡΘΙΚΉ ΚΡΈΜΑ
Hydrocortisone acetate and Lidocaine (2.0 + 3.0)% (w/w)
1. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
FORPROCT, ορθική κρέμα
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ
ΔΡΑΣΤΙΚΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ
Κάθε 1g κρέμας περιέχει:
Hydrocortisone acetate 20 mg
Lidocaine 30 mg
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Oρθική κρέμα.
4. ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
4.1 ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
Αιμορροΐδες εσωτερικές και
εξωτερικές, επιπλοκές αιμορροΐδων
(έκζεμα, ερύθημα, ραγάδες, κνησμός,
καύσος), προεγχειρητική ή
μετεγχειρητική αγωγή σε
ορθοπρωκτικές χειρουργικές
επεμβάσεις.
4.2 ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΣ ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ
2 εφαρμογές την ημέρα, ή σύμφωνα με την
οδηγία του θεράποντα ιατρού, με απαλό
μασάζ, σε επαρκή
ποσότητα, ώστε να καλυφθεί η πληγείσα
περιοχή. Για εσωτερική χρήση,
εφαρμόστε την κρέμα με το
ειδικό ρύγχος. Καθαρίστε καλά το
ρύγχος μετά τη χρήση.
4.3 ΑΝΤΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
Το προϊόν αντενδείκνυται σε ασθενείς
με υπερευαισθησία στα τοπικά
αναισθητικά αμιδικoύ τύπου
και στην κορτιζόνη, αν και οι δυο
ουσίες έχει αποδειχτεί ότι δε
σχετίζονται με αλλεργικές
αντιδράσεις
και αντιδράσεις υπαιρευαισθησίας.
Το Forproct δε θα πρέπει να χορηγείται σε
ασθενείς ηλικίας κάτω των 12 ετών.