Ülke: Türkiye
Dil: Türkçe
Kaynak: TİTCK (Türkİye İlaç Ve Tibbİ Cİhaz Kurumu)
alteplaz
BOEHRİNGER INGELHEİM İLAÇ TİC. A.Ş.
B01AD02
alteplaz
2004-07-12
Sayfa 1 / 14 KULLANMA TALĐMATI ACTILYSE ® 20 mg flakon Toplardamar içine damla damla enjeksiyon yöntemiyle uygulanır (intravenöz infüzyon). • Etkin madde: Alteplaz. Her bir ACTILYSE ® 20 miligram flakon (ilaç şişesi), 20.00 mg rekombinant insan doku tipi plazminojen aktivatörü (rt-PA) = Alteplaz (INN) içerir. • Yardımcı maddeler: L-Arjinin, fosforik asit, polisorbat 80, steril enjeksiyonluk su. Ayrıca, üretim işleminden gelen, eser miktarda gentamisin kalıntısı içerir. Bu ilacı kullanmaya başlamadan önce bu KULLANMA TALĐMATINI dikkatlice okuyunuz, çünkü sizin için önemli bilgiler içermektedir. • Bu kullanma talimatını saklayınız. Daha sonra tekrar okumaya ihtiyaç duyabilirsiniz. • Eğer ilave sorularınız olursa, lütfen doktorunuza veya eczacınıza danışınız. • Bu ilaç kişisel olarak sizin için reçete edilmiştir, başkalarına vermeyiniz. • Bu ilacın kullanımı sırasında doktora veya hastaneye gittiğinizde bu ilacı kullandığınızı doktorunuza söyleyiniz. • Bu talimatta yazılanlara aynen uyunuz. Đlaç hakkında size önerilen dozun dışında yüksek veya düşük doz kullanmayınız. Bu Kullanma Talimatında: 1. ACTILYSE ® nedir ve ne için kullanılır? 2. ACTILYSE ® ’i kullanmadan önce dikkat edilmesi gerekenler 3. ACTILYSE ® nasıl kullanılır? 4. Olası yan etkiler nelerdir? 5. ACTILYSE ® ’in saklanması Başlıkları yer almaktadır. 1. ACTILYSE ® nedir ve ne için kullanılır? • ACTILYSE ® 20 mg flakon (ilaç şişesi), enjeksiyonluk su ile kullanıma hazırlanacak liyofilize ürün şeklinde üretilmektedir. ACTILYSE ® 20 mg flakon, içeriği aşağıda verilen ambalajlar halinde piyasaya sunulmaktadır. - 1 adet 20 mg etkin madde içeren enjeksiyon flakonu, - 1 adet 20 mL enjeksiyonluk su içeren çözücü flakonu, - 1 adet transfer kanülü. Sayfa 2 / 14 • ACTILYSE ® ’in etkin maddesi olan alteplaz, insan doku tipi plazminojen aktivatörleri adı verilen bir ilaç grubuna aittir. Rekombinant glikoprotein ya Belgenin tamamını okuyun
Sayfa 1 / 16 KISA ÜRÜN BĐLGĐSĐ 1. BEŞERĐ TIBBĐ ÜRÜNÜN ADI ACTILYSE ® 20 mg flakon 2. KALĐTATĐF VE KANTĐTATĐF BĐLEŞĐM Etkin madde: Her flakon, 20.00 mg rekombinant insan doku tipi plazminojen aktivatörü (rt-PA) = Alteplaz (INN) içerir. Sulandırılarak hazırlanan çözelti, mL başına 1 mg alteplaz içerir. Yardımcı maddeler: Yardımcı maddeler için, Bölüm 6.1’e bakınız. Üretim prosesinden gelen, eser miktarda gentamisin kalıntısı içerir. 3. FARMASÖTĐK FORM Enjeksiyon ve infüzyonluk solüsyon için toz ve çözücü. Flakon içerisindeki toz, renksiz ile soluk sarı renkte liyofilize kek formundadır. Liyofilize ürün içeren flakon; enjeksiyonluk suyla (Ph. Eur) kullanıma hazırlanmalıdır (i.v. kullanım içindir). Sulandırılarak hazırlanan preparat şeffaftır ve renksiz ile soluk sarı arasındadır. 4. KLĐNĐK ÖZELLĐKLER 4.1 Terapötik endikasyonlar 1. Akut miyokard enfarktüsünün trombolitik tedavisi: - Tedaviye semptomların başlangıcını izleyen 6 saat içerisinde başlanabilen hastalarda: 90 dakikalık (hızlandırılmış) doz rejimi (bkz., Pozoloji ve uygulama şekli bölümü). - Tedaviye semptomların başlangıcından sonraki 6-12 saatte başlanabilen hastalarda: 3 saatlik doz rejimi (bkz., Pozoloji ve uygulama şekli bölümü). 2. Hemodinamik instabilite ile birlikte olan akut masif akciğer embolisinin trombolitik tedavisi: Teşhis mümkün olduğunca, pulmoner anjiyografi gibi objektif yöntemler ya da bilgisayarlı tomografi ve akciğer taraması gibi non-invazif yöntemler ile doğrulanmalıdır. Akciğer embolisine ilişkin mortalite ve geç dönemli morbidite üzerinde klinik çalışma bulunmamaktadır. Sayfa 2 / 16 3. Akut iskemik inmenin trombolitik tedavisi: Alteplaz, disabilite insidansını azaltmak ve nörolojik iyileşmeyi artırmak için erişkinlerde akut iskemik inme tedavisinde endikedir. Tedavi yalnızca, inme semptomlarının ortaya çıkmasından sonraki 4.5 saat içerisinde ve intrakraniyel hemorajinin uygun görüntülem Belgenin tamamını okuyun