Страна: Швеція
мова: шведська
Джерело: Läkemedelsverket (Medical Products Agency)
beklometasondipropionat (vattenfritt)
Teva Sweden AB
R03BA01
beclomethasone dipropionate (anhydrous)
100 mikrogram/dos
Inhalationsspray, lösning
etanol, vattenfri Hjälpämne; beklometasondipropionat (vattenfritt) 100 mikrog Aktiv substans
Apotek
Receptbelagt
Beklometason
Förpacknings: Tryckbehållare, 200 doser
Godkänd
2002-11-15
BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN AEROBEC AUTOHALER 50 MIKROGRAM/DOS INHALATIONSSPRAY, LÖSNING AEROBEC AUTOHALER 100 MIKROGRAM/DOS INHALATIONSSPRAY, LÖSNING beklometasondipropionat LÄS NOGA IGENOM DENNA BIPACKSEDEL INNAN DU BÖRJAR ANVÄNDA DETTA LÄKEMEDEL. DEN INNEHÅLLER INFORMATION SOM ÄR VIKTIG FÖR DIG. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I DENNA BIPACKSEDEL FINNS INFORMATION OM FÖLJANDE : 1. Vad AeroBec Autohaler är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du använder AeroBec Autohaler 3. Hur du använder AeroBec Autohaler 4. Eventuella biverkningar 5. Hur AeroBec Autohaler ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. VAD AEROBEC AUTOHALER ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR AeroBec Autohaler innehåller den aktiva substansen beklometasondipropionat. Beklometasondipropionat tillhör en grupp läkemedel som kallas kortikosteroider (kortison) som motverkar inflammation och allergi direkt i lungorna. Genom att minska inflammationen förebygger man astmaattacker. AeroBec Autohaler används vid astma. Den här typen av medicin används i förebyggande syfte och måste tas regelbundet, även när det inte finns några tecken på symtom. Full effekt förväntas först efter ca 10 dagars behandling. AeroBec Autohaler är inandningsstyrd och avger automatiskt rätt dos av medicinen vid inandning genom munnen. Beklometasondipropionat som finns i AeroBec Autohaler kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om d Прочитайте повний документ
PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN AeroBec Autohaler 50 mikrogram/dos inhalationsspray, lösning AeroBec Autohaler 100 mikrogram/dos inhalationsspray, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Beklometasondipropionat, vattenfritt, 50 mikrogram/dos resp. 100 mikrogram/dos. Hjälpämne med känd effekt Varje dos innehåller 4,74 mg etanol. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Inhalationsspray, lösning. AeroBec Autohaler är en inhalator som aktiveras genom inandning. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 TERAPEUTISKA INDIKATIONER Bronkialastma. 4.2 DOSERING OCH ADMINISTRERINGSSÄTT Dosering AeroBec Autohaler är endast avsedd för inhalation. AeroBec Autohaler skall användas regelbundet, även under symptomfria perioder. Startdosen av inhalerad beklometasondipropionat bör anpassas till sjukdomens allvarhetsgrad. Den rekommenderade dosen från AeroBec Autohaler är lägre än för existerande beklometason-aerosoler pga. den högre lungdeponeringen, se avsnitt 5.2. All behandling är individuell och lägsta effektiva underhållsdos för kontroll av symptomen skall eftersträvas. AeroBec Autohaler har ingen effekt på akuta besvär utan skall ges som långsiktig profylaktisk behandling. Full effekt av AeroBec kan förväntas först efter ca 10 dagars regelbunden användning. _Vuxna och barn över 12 år_ 50 - 100 mikrogram morgon och kväll. Vid behov kan det initialt ges 200 - 400 mikrogram morgon och kväll. När en förbättring skett, justeras dosen. Högsta rekommenderade dygnsdos är 800 mikrogram. _Barn 5-12 år_ Dosen kan behöva individualiseras. Rekommenderad dos är 50 mikrogram morgon och kväll. Vid behov kan högre dos ges, dock högst 200 mikrogram/dygn. Administreringssätt Patienten bör ges information om hur man använder inhalatorn och instruktioner om korrekt inhalationsteknik. Detta bör kontrolleras av läkare. En långsam inhalation rekommenderas. Efter användning av inhalationssteroider bör patienten skölja munnen med vatten efter varje Прочитайте повний документ